Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

memnon, schon seinem Namen nach ein
Jupiter auf Erden, zum Verderben seines
Volkes gehorchet. Den ältesten Rathge-
ber besticht er damit, daß der Traum in
seiner Gestalt erschienen sei; andre Fürsten
schweigen, oder wetteifern thöricht mit
Achilles Ruhme. So kommt durch Einen,
durch Wenige das ganze Heer an den Rand
des Abgrundes. Zu spät wird gesprochen,
zu spät geweinet; und unter diesem allen
ist und bleibt Agamemnon der sorgsamste
Hirte der Völker. O Homer, so oft ich
von neuem Deine Iliade lese, finde ich in
ihr neue Züge der ordnenden Weisheit,
Klugheit und Menschenliebe, mit der
du wilde Verhältnisse eines rohen Zeit-
alters erzählest. Und keine Lehre, keine
Warnung entfließt deinen Lippen, als ob sie
die deinige wäre; jedes Laster, jede Thorheit,
jede Leidenschaft selbst lehret und warnet.


I 2

memnon, ſchon ſeinem Namen nach ein
Jupiter auf Erden, zum Verderben ſeines
Volkes gehorchet. Den aͤlteſten Rathge-
ber beſticht er damit, daß der Traum in
ſeiner Geſtalt erſchienen ſei; andre Fuͤrſten
ſchweigen, oder wetteifern thoͤricht mit
Achilles Ruhme. So kommt durch Einen,
durch Wenige das ganze Heer an den Rand
des Abgrundes. Zu ſpaͤt wird geſprochen,
zu ſpaͤt geweinet; und unter dieſem allen
iſt und bleibt Agamemnon der ſorgſamſte
Hirte der Voͤlker. O Homer, ſo oft ich
von neuem Deine Iliade leſe, finde ich in
ihr neue Zuͤge der ordnenden Weisheit,
Klugheit und Menſchenliebe, mit der
du wilde Verhaͤltniſſe eines rohen Zeit-
alters erzaͤhleſt. Und keine Lehre, keine
Warnung entfließt deinen Lippen, als ob ſie
die deinige waͤre; jedes Laſter, jede Thorheit,
jede Leidenſchaft ſelbſt lehret und warnet.


I 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="131"/>
memnon, &#x017F;chon &#x017F;einem Namen nach ein<lb/>
Jupiter auf Erden, zum Verderben &#x017F;eines<lb/>
Volkes gehorchet. Den a&#x0364;lte&#x017F;ten Rathge-<lb/>
ber be&#x017F;ticht er damit, daß der Traum in<lb/>
&#x017F;einer Ge&#x017F;talt er&#x017F;chienen &#x017F;ei; andre Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;chweigen, oder wetteifern tho&#x0364;richt mit<lb/>
Achilles Ruhme. So kommt durch Einen,<lb/>
durch Wenige das ganze Heer an den Rand<lb/>
des Abgrundes. Zu &#x017F;pa&#x0364;t wird ge&#x017F;prochen,<lb/>
zu &#x017F;pa&#x0364;t geweinet; und unter die&#x017F;em allen<lb/>
i&#x017F;t und bleibt Agamemnon der &#x017F;org&#x017F;am&#x017F;te<lb/>
Hirte der Vo&#x0364;lker. O Homer, &#x017F;o oft ich<lb/>
von neuem Deine Iliade le&#x017F;e, finde ich in<lb/>
ihr neue Zu&#x0364;ge der ordnenden Weisheit,<lb/>
Klugheit und Men&#x017F;chenliebe, mit der<lb/>
du wilde Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e eines rohen Zeit-<lb/>
alters erza&#x0364;hle&#x017F;t. Und keine Lehre, keine<lb/>
Warnung entfließt deinen Lippen, als ob &#x017F;ie<lb/>
die deinige wa&#x0364;re; jedes La&#x017F;ter, jede Thorheit,<lb/>
jede Leiden&#x017F;chaft &#x017F;elb&#x017F;t lehret und warnet.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">I 2</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0140] memnon, ſchon ſeinem Namen nach ein Jupiter auf Erden, zum Verderben ſeines Volkes gehorchet. Den aͤlteſten Rathge- ber beſticht er damit, daß der Traum in ſeiner Geſtalt erſchienen ſei; andre Fuͤrſten ſchweigen, oder wetteifern thoͤricht mit Achilles Ruhme. So kommt durch Einen, durch Wenige das ganze Heer an den Rand des Abgrundes. Zu ſpaͤt wird geſprochen, zu ſpaͤt geweinet; und unter dieſem allen iſt und bleibt Agamemnon der ſorgſamſte Hirte der Voͤlker. O Homer, ſo oft ich von neuem Deine Iliade leſe, finde ich in ihr neue Zuͤge der ordnenden Weisheit, Klugheit und Menſchenliebe, mit der du wilde Verhaͤltniſſe eines rohen Zeit- alters erzaͤhleſt. Und keine Lehre, keine Warnung entfließt deinen Lippen, als ob ſie die deinige waͤre; jedes Laſter, jede Thorheit, jede Leidenſchaft ſelbſt lehret und warnet. I 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/140
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 3. Riga, 1794, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet03_1794/140>, abgerufen am 02.05.2024.