Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Was hilfft der schatz/ der kaum zu zehlen?
Er mehret nur der sorgen harm/
Ein böser tag kan uns ihn stehlen/
So sind wir gleich den bettlern arm.
Wohl! wer im leben etc.

Zwar güter/ muth und frische glieder
Sind werthe gaben/ wer sie hat;
Doch schlägt ein unfall jene nieder/
Und diese macht ein windlein matt.
Wohl! wer im leben etc.

Die zeit reist kron und purpur abe/
Zeit ist der dinge rauberin;
Die zeit trägt alle welt zu grabe/
Der zeit kan keine zeit entfliehn.
Wohl! wer im leben etc.

Ist nichts beständigs nun zu finden/
So nicht der zeiten zahn verzehrt/
Wer will sein thun hier feste gründen/
Weil alles wie ein kleid verfährt.
Wohl! wer im leben etc.

Fleuch nun du schatten gleiches wesen/
Dein schnödes blendwerck treugt mich nicht.
Mein sinn hat ihm vor dir erlesen/
Was weder zeit noch wechsel bricht.
Mein gantzes leben
Zu iederzeit/
Bleibt fest ergeben/
In freud und leid/
Der ewigkeit.

Wet[t-]

Vermiſchte Gedichte.

Was hilfft der ſchatz/ der kaum zu zehlen?
Er mehret nur der ſorgen harm/
Ein boͤſer tag kan uns ihn ſtehlen/
So ſind wir gleich den bettlern arm.
Wohl! wer im leben ꝛc.

Zwar guͤter/ muth und friſche glieder
Sind werthe gaben/ wer ſie hat;
Doch ſchlaͤgt ein unfall jene nieder/
Und dieſe macht ein windlein matt.
Wohl! wer im leben ꝛc.

Die zeit reiſt kron und purpur abe/
Zeit iſt der dinge rauberin;
Die zeit traͤgt alle welt zu grabe/
Der zeit kan keine zeit entfliehn.
Wohl! wer im leben ꝛc.

Iſt nichts beſtaͤndigs nun zu finden/
So nicht der zeiten zahn verzehrt/
Wer will ſein thun hier feſte gruͤnden/
Weil alles wie ein kleid verfaͤhrt.
Wohl! wer im leben ꝛc.

Fleuch nun du ſchatten gleiches weſen/
Dein ſchnoͤdes blendwerck treugt mich nicht.
Mein ſinn hat ihm vor dir erleſen/
Was weder zeit noch wechſel bricht.
Mein gantzes leben
Zu iederzeit/
Bleibt feſt ergeben/
In freud und leid/
Der ewigkeit.

Wet[t-]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0266" n="222"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Was hilfft der &#x017F;chatz/ der kaum zu zehlen?</l><lb/>
            <l>Er mehret nur der &#x017F;orgen harm/</l><lb/>
            <l>Ein bo&#x0364;&#x017F;er tag kan uns ihn &#x017F;tehlen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ind wir gleich den bettlern arm.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Zwar gu&#x0364;ter/ muth und fri&#x017F;che glieder</l><lb/>
            <l>Sind werthe gaben/ wer &#x017F;ie hat;</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;chla&#x0364;gt ein unfall jene nieder/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;e macht ein windlein matt.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Die zeit rei&#x017F;t kron und purpur abe/</l><lb/>
            <l>Zeit i&#x017F;t der dinge rauberin;</l><lb/>
            <l>Die zeit tra&#x0364;gt alle welt zu grabe/</l><lb/>
            <l>Der zeit kan keine zeit entfliehn.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>I&#x017F;t nichts be&#x017F;ta&#x0364;ndigs nun zu finden/</l><lb/>
            <l>So nicht der zeiten zahn verzehrt/</l><lb/>
            <l>Wer will &#x017F;ein thun hier fe&#x017F;te gru&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Weil alles wie ein kleid verfa&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Wohl! wer im leben &#xA75B;c.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Fleuch nun du &#x017F;chatten gleiches we&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;chno&#x0364;des blendwerck treugt mich nicht.</l><lb/>
            <l>Mein &#x017F;inn hat ihm vor dir erle&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Was weder zeit noch wech&#x017F;el bricht.</l><lb/>
            <l>Mein gantzes leben</l><lb/>
            <l>Zu iederzeit/</l><lb/>
            <l>Bleibt fe&#x017F;t ergeben/</l><lb/>
            <l>In freud und leid/</l><lb/>
            <l>Der ewigkeit.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wet<supplied>t-</supplied></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0266] Vermiſchte Gedichte. Was hilfft der ſchatz/ der kaum zu zehlen? Er mehret nur der ſorgen harm/ Ein boͤſer tag kan uns ihn ſtehlen/ So ſind wir gleich den bettlern arm. Wohl! wer im leben ꝛc. Zwar guͤter/ muth und friſche glieder Sind werthe gaben/ wer ſie hat; Doch ſchlaͤgt ein unfall jene nieder/ Und dieſe macht ein windlein matt. Wohl! wer im leben ꝛc. Die zeit reiſt kron und purpur abe/ Zeit iſt der dinge rauberin; Die zeit traͤgt alle welt zu grabe/ Der zeit kan keine zeit entfliehn. Wohl! wer im leben ꝛc. Iſt nichts beſtaͤndigs nun zu finden/ So nicht der zeiten zahn verzehrt/ Wer will ſein thun hier feſte gruͤnden/ Weil alles wie ein kleid verfaͤhrt. Wohl! wer im leben ꝛc. Fleuch nun du ſchatten gleiches weſen/ Dein ſchnoͤdes blendwerck treugt mich nicht. Mein ſinn hat ihm vor dir erleſen/ Was weder zeit noch wechſel bricht. Mein gantzes leben Zu iederzeit/ Bleibt feſt ergeben/ In freud und leid/ Der ewigkeit. Wett-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/266
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/266>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.