Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
Casperl.
Das hielt ich nit aus, wenn ich den Schlüssel
dazu hätt! So jetzt machen 'S was wollen. G'hor-
samer Diener.
(ab.)
Bertha.
Eigentlich hat Casperl so unrecht nicht. Es ist
in der That eine Kränkung für mich und Mangel
an Achtung, die mir mein Gemahl schuldig ist.

(denkt nach.) Und was könnte denn wohl in diesem
geheimen Zimmer sein, welches selbst die Hausfrau,
die Ehefrau nicht betreten darf? Pure Männerlaune!
Jch werde gewiß stets meine Pflichten als Gattin
streng erfüllen; ob es aber auch zu ihnen gehört,
Launen und Willkür zu ertragen, das ist wohl
sehr die Frage. -- -- Ein geschlossenes Gemach!
Vielleicht mit alten Tabakspfeifen gefüllt, abgeleg-
ten Kleidern und dergleichen?

"Kostbarkeiten," sagte er im Weggehen! Was
für Kostbarkeiten? -- -- Nein, es ist eine Quä-
lerei, eine Tyrannei meines Mannes, die ich am
ersten Tage unsere Ehe nicht dulden kann, nicht
dulden darf; denn wie ging's dann vielleicht weiter
mit mir? Seine Tyrannei würde zunehmen von
Tag zu Tag und ich wäre dann bald nicht mehr
Casperl.
Das hielt ich nit aus, wenn ich den Schlüſſel
dazu hätt! So jetzt machen ’S was wollen. G’hor-
ſamer Diener.
(ab.)
Bertha.
Eigentlich hat Casperl ſo unrecht nicht. Es iſt
in der That eine Kränkung für mich und Mangel
an Achtung, die mir mein Gemahl ſchuldig iſt.

(denkt nach.) Und was könnte denn wohl in dieſem
geheimen Zimmer ſein, welches ſelbſt die Hausfrau,
die Ehefrau nicht betreten darf? Pure Männerlaune!
Jch werde gewiß ſtets meine Pflichten als Gattin
ſtreng erfüllen; ob es aber auch zu ihnen gehört,
Launen und Willkür zu ertragen, das iſt wohl
ſehr die Frage. — — Ein geſchloſſenes Gemach!
Vielleicht mit alten Tabakspfeifen gefüllt, abgeleg-
ten Kleidern und dergleichen?

„Koſtbarkeiten,‟ ſagte er im Weggehen! Was
für Koſtbarkeiten? — — Nein, es iſt eine Quä-
lerei, eine Tyrannei meines Mannes, die ich am
erſten Tage unſere Ehe nicht dulden kann, nicht
dulden darf; denn wie ging’s dann vielleicht weiter
mit mir? Seine Tyrannei würde zunehmen von
Tag zu Tag und ich wäre dann bald nicht mehr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0178" n="172"/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das hielt ich nit aus, wenn ich den Schlü&#x017F;&#x017F;el<lb/>
dazu hätt! So jetzt machen &#x2019;S was wollen. G&#x2019;hor-<lb/>
&#x017F;amer Diener.</p>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Eigentlich hat Casperl &#x017F;o unrecht nicht. Es i&#x017F;t<lb/>
in der That eine Kränkung für mich und Mangel<lb/>
an Achtung, die mir mein Gemahl &#x017F;chuldig i&#x017F;t.</p><lb/>
            <stage>(denkt nach.)</stage>
            <p>Und was könnte denn wohl in die&#x017F;em<lb/>
geheimen Zimmer &#x017F;ein, welches &#x017F;elb&#x017F;t die Hausfrau,<lb/>
die Ehefrau nicht betreten darf? Pure Männerlaune!<lb/>
Jch werde gewiß &#x017F;tets meine Pflichten als Gattin<lb/>
&#x017F;treng erfüllen; ob es aber auch zu ihnen gehört,<lb/>
Launen und Willkür zu ertragen, das i&#x017F;t wohl<lb/>
&#x017F;ehr die Frage. &#x2014; &#x2014; Ein ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enes Gemach!<lb/>
Vielleicht mit alten Tabakspfeifen gefüllt, abgeleg-<lb/>
ten Kleidern und dergleichen?</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ko&#x017F;tbarkeiten,&#x201F; &#x017F;agte er im Weggehen! Was<lb/>
für Ko&#x017F;tbarkeiten? &#x2014; &#x2014; Nein, es i&#x017F;t eine Quä-<lb/>
lerei, eine Tyrannei meines Mannes, die ich am<lb/>
er&#x017F;ten Tage un&#x017F;ere Ehe nicht dulden <hi rendition="#g">kann,</hi> nicht<lb/>
dulden <hi rendition="#g">darf;</hi> denn wie ging&#x2019;s dann vielleicht weiter<lb/>
mit mir? Seine Tyrannei würde zunehmen von<lb/>
Tag zu Tag und ich wäre dann bald nicht mehr<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0178] Casperl. Das hielt ich nit aus, wenn ich den Schlüſſel dazu hätt! So jetzt machen ’S was wollen. G’hor- ſamer Diener. (ab.) Bertha. Eigentlich hat Casperl ſo unrecht nicht. Es iſt in der That eine Kränkung für mich und Mangel an Achtung, die mir mein Gemahl ſchuldig iſt. (denkt nach.) Und was könnte denn wohl in dieſem geheimen Zimmer ſein, welches ſelbſt die Hausfrau, die Ehefrau nicht betreten darf? Pure Männerlaune! Jch werde gewiß ſtets meine Pflichten als Gattin ſtreng erfüllen; ob es aber auch zu ihnen gehört, Launen und Willkür zu ertragen, das iſt wohl ſehr die Frage. — — Ein geſchloſſenes Gemach! Vielleicht mit alten Tabakspfeifen gefüllt, abgeleg- ten Kleidern und dergleichen? „Koſtbarkeiten,‟ ſagte er im Weggehen! Was für Koſtbarkeiten? — — Nein, es iſt eine Quä- lerei, eine Tyrannei meines Mannes, die ich am erſten Tage unſere Ehe nicht dulden kann, nicht dulden darf; denn wie ging’s dann vielleicht weiter mit mir? Seine Tyrannei würde zunehmen von Tag zu Tag und ich wäre dann bald nicht mehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/178
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/178>, abgerufen am 01.11.2024.