Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Däumchen.

da unten blitzt es greulich, und horch, es donnert
auch schon.

Barnabas. Hilf, hilf, lieber Peter, Du
bist ja doch nicht umsonst so dick und groß.

August. Hilf, lieber Bruder, suche den Weg.

Peter. Ja, hier ist er nicht, und da hinaus
auch nicht. Kann ich wissen, wo der Teufel den
verfluchten Weg hingeführt hat? -- Nun, schreit
nur nicht gleich so erschrecklich, -- Thoms, Du
bist ein kluger Junge, weißt Du uns nicht zu
rathen?

Thoms. Wenn Du gestehst, daß Du ein
Dummkopf bist.

Matthis. Ja, ja, lieber Thoms, es braucht
gar keine Frage, er ist dumm und Du bist ge-
scheidt, hilf uns nur nach Hause und an unser
Abendbrod, ehe die Nacht und das Gewitter her-
einbrechen.

Thoms.
Hört denn. Ihr wißt, wie arm die Eltern sind,
Und neulich in der Nacht, Ihr schliefet schon,
Besprachen sie sich viel von ihrer Noth,
Sie fielen drauf, im Wald uns auszusetzen,
Weil sie uns doch nicht mehr ernähren könnten.

Peter. Ach, über solch greuliches Spekta-
kel!

Thoms.
Ich sammelte am Morgen kleine Kiesel
Und steckte Busen mir und Taschen voll,
Und wie wir in den Wald gekommen waren
Streut ich sie still und wohlbedächtig aus,

Daͤumchen.

da unten blitzt es greulich, und horch, es donnert
auch ſchon.

Barnabas. Hilf, hilf, lieber Peter, Du
biſt ja doch nicht umſonſt ſo dick und groß.

Auguſt. Hilf, lieber Bruder, ſuche den Weg.

Peter. Ja, hier iſt er nicht, und da hinaus
auch nicht. Kann ich wiſſen, wo der Teufel den
verfluchten Weg hingefuͤhrt hat? — Nun, ſchreit
nur nicht gleich ſo erſchrecklich, — Thoms, Du
biſt ein kluger Junge, weißt Du uns nicht zu
rathen?

Thoms. Wenn Du geſtehſt, daß Du ein
Dummkopf biſt.

Matthis. Ja, ja, lieber Thoms, es braucht
gar keine Frage, er iſt dumm und Du biſt ge-
ſcheidt, hilf uns nur nach Hauſe und an unſer
Abendbrod, ehe die Nacht und das Gewitter her-
einbrechen.

Thoms.
Hoͤrt denn. Ihr wißt, wie arm die Eltern ſind,
Und neulich in der Nacht, Ihr ſchliefet ſchon,
Beſprachen ſie ſich viel von ihrer Noth,
Sie fielen drauf, im Wald uns auszuſetzen,
Weil ſie uns doch nicht mehr ernaͤhren koͤnnten.

Peter. Ach, uͤber ſolch greuliches Spekta-
kel!

Thoms.
Ich ſammelte am Morgen kleine Kieſel
Und ſteckte Buſen mir und Taſchen voll,
Und wie wir in den Wald gekommen waren
Streut ich ſie ſtill und wohlbedaͤchtig aus,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#WAL">
                <p><pb facs="#f0498" n="489"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Da&#x0364;umchen</hi>.</fw><lb/>
da unten blitzt es greulich, und horch, es donnert<lb/>
auch &#x017F;chon.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BARN">
                <speaker><hi rendition="#g">Barnabas</hi>.</speaker>
                <p>Hilf, hilf, lieber Peter, Du<lb/>
bi&#x017F;t ja doch nicht um&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o dick und groß.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#AUG">
                <speaker><hi rendition="#g">Augu&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Hilf, lieber Bruder, &#x017F;uche den Weg.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PET">
                <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker>
                <p>Ja, hier i&#x017F;t er nicht, und da hinaus<lb/>
auch nicht. Kann ich wi&#x017F;&#x017F;en, wo der Teufel den<lb/>
verfluchten Weg hingefu&#x0364;hrt hat? &#x2014; Nun, &#x017F;chreit<lb/>
nur nicht gleich &#x017F;o er&#x017F;chrecklich, &#x2014; Thoms, Du<lb/>
bi&#x017F;t ein kluger Junge, weißt Du uns nicht zu<lb/>
rathen?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THO">
                <speaker><hi rendition="#g">Thoms</hi>.</speaker>
                <p>Wenn Du ge&#x017F;teh&#x017F;t, daß Du ein<lb/>
Dummkopf bi&#x017F;t.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAT">
                <speaker><hi rendition="#g">Matthis</hi>.</speaker>
                <p>Ja, ja, lieber Thoms, es braucht<lb/>
gar keine Frage, er i&#x017F;t dumm und Du bi&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;cheidt, hilf uns nur nach Hau&#x017F;e und an un&#x017F;er<lb/>
Abendbrod, ehe die Nacht und das Gewitter her-<lb/>
einbrechen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THO">
                <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Thoms</hi>.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Ho&#x0364;rt denn. Ihr wißt, wie arm die Eltern &#x017F;ind,<lb/>
Und neulich in der Nacht, Ihr &#x017F;chliefet &#x017F;chon,<lb/>
Be&#x017F;prachen &#x017F;ie &#x017F;ich viel von ihrer Noth,<lb/>
Sie fielen drauf, im Wald uns auszu&#x017F;etzen,<lb/>
Weil &#x017F;ie uns doch nicht mehr erna&#x0364;hren ko&#x0364;nnten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PET">
                <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker>
                <p>Ach, u&#x0364;ber &#x017F;olch greuliches Spekta-<lb/>
kel!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THO">
                <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Thoms</hi>.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Ich &#x017F;ammelte am Morgen kleine Kie&#x017F;el<lb/>
Und &#x017F;teckte Bu&#x017F;en mir und Ta&#x017F;chen voll,<lb/>
Und wie wir in den Wald gekommen waren<lb/>
Streut ich &#x017F;ie &#x017F;till und wohlbeda&#x0364;chtig aus,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[489/0498] Daͤumchen. da unten blitzt es greulich, und horch, es donnert auch ſchon. Barnabas. Hilf, hilf, lieber Peter, Du biſt ja doch nicht umſonſt ſo dick und groß. Auguſt. Hilf, lieber Bruder, ſuche den Weg. Peter. Ja, hier iſt er nicht, und da hinaus auch nicht. Kann ich wiſſen, wo der Teufel den verfluchten Weg hingefuͤhrt hat? — Nun, ſchreit nur nicht gleich ſo erſchrecklich, — Thoms, Du biſt ein kluger Junge, weißt Du uns nicht zu rathen? Thoms. Wenn Du geſtehſt, daß Du ein Dummkopf biſt. Matthis. Ja, ja, lieber Thoms, es braucht gar keine Frage, er iſt dumm und Du biſt ge- ſcheidt, hilf uns nur nach Hauſe und an unſer Abendbrod, ehe die Nacht und das Gewitter her- einbrechen. Thoms. Hoͤrt denn. Ihr wißt, wie arm die Eltern ſind, Und neulich in der Nacht, Ihr ſchliefet ſchon, Beſprachen ſie ſich viel von ihrer Noth, Sie fielen drauf, im Wald uns auszuſetzen, Weil ſie uns doch nicht mehr ernaͤhren koͤnnten. Peter. Ach, uͤber ſolch greuliches Spekta- kel! Thoms. Ich ſammelte am Morgen kleine Kieſel Und ſteckte Buſen mir und Taſchen voll, Und wie wir in den Wald gekommen waren Streut ich ſie ſtill und wohlbedaͤchtig aus,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/498
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/498>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.