Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
An Fräulein von R., in Dresden.


Wolkiges Wetter; bald Sonne, bald nicht: nach vor-
gestrigem heftigen Gewitter, mit größtem Regen,
nach elektrischer Glühhitze. Stark-thauige Herbst-
abende: streng-kühle Nächte. Alle Menschen
müssen sich sehr in Acht nehmen.

Wie könnte ich anders für Ihren treuen Brief, wahrhaft
verehrte Freundin, danken, als mit allem was ich von Ih-
nen weiß, halte, und in mein Herz geschlossen habe! Ich
hatte Ihnen schon gedankt: für alles was von Ihnen kom-
men kann, ja, kommen muß. Es ist keine Kleinigkeit! Nur
die besten Menschen sind exakt. Nur die Besten wissen, daß das
höchste gereinigte Erdendasein bedingt ist; nicht bestehn kann,
ohne höchste Ordnung des Einrichtens der gewöhnlichsten Dinge,
und Umgebungen; und daß nur dadurch die uns ewig unbe-
greifliche wie unwiederbringliche Zeit ökonomisirt wird: nur
die besten Menschen unterwerfen sich diesen Bedingungen: die
einzige Art, diese -- Erdfeinde -- zu umgehn; noch mehr!
wir können schon die, welche sich dem unterwerfen, und sonst
nichts aufzuweisen haben, zu den Guten rechnen. Schauen
Sie nur, wie selten Vernünftig-Praktisches anzutreffen ist!
Hiermit hört alles Schwerfällige dieses Briefes auf: ver-
spreche
ich wenigstens. Nur ganz in Ihrer Nähe wohnen
zu können, kränklich wie ich bin, kann mir Dresden versüßen
und anlockend machen. Ich müßte in Ihrem Salon, in Ihrem
Garten, oder auf Ihrem grünen Hof still und stumm wie ein
Hausgenoß sitzen können, und meine Seele -- der Rest geht

An Fräulein von R., in Dresden.


Wolkiges Wetter; bald Sonne, bald nicht: nach vor-
geſtrigem heftigen Gewitter, mit größtem Regen,
nach elektriſcher Glühhitze. Stark-thauige Herbſt-
abende: ſtreng-kühle Nächte. Alle Menſchen
müſſen ſich ſehr in Acht nehmen.

Wie könnte ich anders für Ihren treuen Brief, wahrhaft
verehrte Freundin, danken, als mit allem was ich von Ih-
nen weiß, halte, und in mein Herz geſchloſſen habe! Ich
hatte Ihnen ſchon gedankt: für alles was von Ihnen kom-
men kann, ja, kommen muß. Es iſt keine Kleinigkeit! Nur
die beſten Menſchen ſind exakt. Nur die Beſten wiſſen, daß das
höchſte gereinigte Erdendaſein bedingt iſt; nicht beſtehn kann,
ohne höchſte Ordnung des Einrichtens der gewöhnlichſten Dinge,
und Umgebungen; und daß nur dadurch die uns ewig unbe-
greifliche wie unwiederbringliche Zeit ökonomiſirt wird: nur
die beſten Menſchen unterwerfen ſich dieſen Bedingungen: die
einzige Art, dieſe — Erdfeinde — zu umgehn; noch mehr!
wir können ſchon die, welche ſich dem unterwerfen, und ſonſt
nichts aufzuweiſen haben, zu den Guten rechnen. Schauen
Sie nur, wie ſelten Vernünftig-Praktiſches anzutreffen iſt!
Hiermit hört alles Schwerfällige dieſes Briefes auf: ver-
ſpreche
ich wenigſtens. Nur ganz in Ihrer Nähe wohnen
zu können, kränklich wie ich bin, kann mir Dresden verſüßen
und anlockend machen. Ich müßte in Ihrem Salon, in Ihrem
Garten, oder auf Ihrem grünen Hof ſtill und ſtumm wie ein
Hausgenoß ſitzen können, und meine Seele — der Reſt geht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0285" n="277"/>
        <div n="2">
          <head>An Fräulein von R., in Dresden.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Sonntag, den 12. Augu&#x017F;t 1827.</hi> </dateline><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">Wolkiges Wetter; bald Sonne, bald nicht: nach vor-<lb/>
ge&#x017F;trigem heftigen Gewitter, mit größtem Regen,<lb/>
nach elektri&#x017F;cher Glühhitze. Stark-thauige Herb&#x017F;t-<lb/>
abende: &#x017F;treng-kühle Nächte. <hi rendition="#g">Alle</hi> Men&#x017F;chen<lb/>&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich <hi rendition="#g">&#x017F;ehr</hi> in Acht nehmen.</hi> </p><lb/>
          <p>Wie könnte ich anders für Ihren treuen Brief, wahrhaft<lb/>
verehrte Freundin, danken, als mit <hi rendition="#g">allem</hi> was ich von Ih-<lb/>
nen weiß, halte, und in mein Herz ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en habe! Ich<lb/>
hatte Ihnen &#x017F;chon gedankt: für alles was von Ihnen kom-<lb/>
men kann, ja, kommen muß. Es <hi rendition="#g">i&#x017F;t</hi> keine Kleinigkeit! Nur<lb/>
die be&#x017F;ten Men&#x017F;chen &#x017F;ind exakt. Nur die Be&#x017F;ten wi&#x017F;&#x017F;en, daß das<lb/>
höch&#x017F;te gereinigte Erdenda&#x017F;ein bedingt i&#x017F;t; nicht be&#x017F;tehn kann,<lb/>
ohne höch&#x017F;te Ordnung des Einrichtens der gewöhnlich&#x017F;ten Dinge,<lb/>
und Umgebungen; und daß nur dadurch die uns ewig unbe-<lb/>
greifliche wie unwiederbringliche Zeit ökonomi&#x017F;irt wird: nur<lb/>
die be&#x017F;ten Men&#x017F;chen unterwerfen &#x017F;ich die&#x017F;en Bedingungen: die<lb/><hi rendition="#g">einz</hi>ige Art, <hi rendition="#g">die&#x017F;e</hi> &#x2014; Erdfeinde &#x2014; zu umgehn; noch mehr!<lb/>
wir können &#x017F;chon die, welche &#x017F;ich dem unterwerfen, und &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nichts aufzuwei&#x017F;en haben, zu den Guten rechnen. Schauen<lb/>
Sie nur, wie &#x017F;elten Vernünftig-Prakti&#x017F;ches anzutreffen i&#x017F;t!<lb/>
Hiermit hört alles Schwerfällige die&#x017F;es Briefes auf: <hi rendition="#g">ver-<lb/>
&#x017F;preche</hi> ich wenig&#x017F;tens. Nur ganz in Ihrer Nähe wohnen<lb/>
zu können, kränklich wie ich bin, kann mir Dresden ver&#x017F;üßen<lb/>
und anlockend machen. Ich müßte in <hi rendition="#g">Ihrem</hi> Salon, in Ihrem<lb/>
Garten, oder auf Ihrem grünen Hof &#x017F;till und &#x017F;tumm wie ein<lb/>
Hausgenoß &#x017F;itzen können, und meine Seele &#x2014; der Re&#x017F;t geht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0285] An Fräulein von R., in Dresden. Sonntag, den 12. Auguſt 1827. Wolkiges Wetter; bald Sonne, bald nicht: nach vor- geſtrigem heftigen Gewitter, mit größtem Regen, nach elektriſcher Glühhitze. Stark-thauige Herbſt- abende: ſtreng-kühle Nächte. Alle Menſchen müſſen ſich ſehr in Acht nehmen. Wie könnte ich anders für Ihren treuen Brief, wahrhaft verehrte Freundin, danken, als mit allem was ich von Ih- nen weiß, halte, und in mein Herz geſchloſſen habe! Ich hatte Ihnen ſchon gedankt: für alles was von Ihnen kom- men kann, ja, kommen muß. Es iſt keine Kleinigkeit! Nur die beſten Menſchen ſind exakt. Nur die Beſten wiſſen, daß das höchſte gereinigte Erdendaſein bedingt iſt; nicht beſtehn kann, ohne höchſte Ordnung des Einrichtens der gewöhnlichſten Dinge, und Umgebungen; und daß nur dadurch die uns ewig unbe- greifliche wie unwiederbringliche Zeit ökonomiſirt wird: nur die beſten Menſchen unterwerfen ſich dieſen Bedingungen: die einzige Art, dieſe — Erdfeinde — zu umgehn; noch mehr! wir können ſchon die, welche ſich dem unterwerfen, und ſonſt nichts aufzuweiſen haben, zu den Guten rechnen. Schauen Sie nur, wie ſelten Vernünftig-Praktiſches anzutreffen iſt! Hiermit hört alles Schwerfällige dieſes Briefes auf: ver- ſpreche ich wenigſtens. Nur ganz in Ihrer Nähe wohnen zu können, kränklich wie ich bin, kann mir Dresden verſüßen und anlockend machen. Ich müßte in Ihrem Salon, in Ihrem Garten, oder auf Ihrem grünen Hof ſtill und ſtumm wie ein Hausgenoß ſitzen können, und meine Seele — der Reſt geht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/285
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/285>, abgerufen am 30.04.2024.