Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Silber, Wolfgang u. a.: Nœnia in obitum luctuosiss. [s. l.], [1623].

Bild:
<< vorherige Seite
§ §
QVod menti carum; quod cordi svave videtur,
Absq; dolore nec est, nec sine tristitia.
Hoc Matrona docet, quae gaudia mille Marito,
Solamen Gnatis, aurea spes Generi.
Nunc ait ast: o Munde Vale, Mundana Valete:
Te prolesq; Vale, Tuq; Marite Vale.
Nil mihi cum Mundo, mihi sunt coelestia curae:
Namq; mihi in coelo vita, salusq; manet.
Heu dolor! ah lacrumae! quid tristius hacce Marito,
Et Proli, & Generi, quaeso, nece esse potest?
Omne Genus luget, luget cum Prole Maritus,
Quin etiam lugent, trabs, pariesq; simul.
Sed non lugendum: Dominus dedit, abstulit idem:
Secula per Domini sit benedictus honos.
Was hertzet/ das schmertzet/
Was liebet/ das betrübet.
DE
Filiola recens nata, & subito
denata.

In Tumulo carae tenet ANNUL Abrachia Matris:
In coelo ABRAHAE sustinet illa sinum.
Jm Grab Anna das kleine Kindt/
Der lieben Mutter Arm empfindt:
Der
§ ✝ §
QVod menti carum; quod cordi ſvave videtur,
Absq; dolore nec eſt, nec ſine triſtitiâ.
Hoc Matrona docet, quæ gaudia mille Marito,
Solamen Gnatis, aurea ſpes Generi.
Nunc ait aſt: ô Munde Vale, Mundana Valete:
Te prolesq́; Vale, Tuq́; Marite Vale.
Nil mihi cum Mundo, mihi ſunt cœleſtia curæ:
Namq́; mihi in cœlo vita, ſalusq́; manet.
Heu dolor! ah lacrumæ! quid triſtiùs hacce Marito,
Et Proli, & Generi, quæſo, nece eſſe poteſt?
Omne Genus luget, luget cum Prole Maritus,
Quin etiam lugent, trabs, pariesq́; ſimul.
Sed non lugendum: Dominus dedit, abſtulit idem:
Secula per Domini ſit benedictus honos.
Was hertzet/ das ſchmertzet/
Was liebet/ das betruͤbet.
DE
Filiolâ recens natâ, & ſubitò
denatâ.

In Tumulo caræ tenet ANNUL Abrachia Matris:
In cœlo ABRAHÆ ſuſtinet illa ſinum.
Jm Grab Anna das kleine Kindt/
Der lieben Mutter Arm empfindt:
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0031" n="[93]"/>
        <fw type="header" place="top">§ &#x271D; §</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head/>
          <div n="3">
            <head/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>Vod menti carum<hi rendition="#i">;</hi> quod cordi &#x017F;vave videtur,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Absq; dolore nec e&#x017F;t, nec &#x017F;ine tri&#x017F;titiâ.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Hoc <hi rendition="#k">Matrona</hi> docet, quæ gaudia mille <hi rendition="#k">Marito,</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Solamen <hi rendition="#k">Gnatis,</hi> aurea &#x017F;pes <hi rendition="#k">Generi.</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nunc ait a&#x017F;t: ô Munde Vale, Mundana Valete:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Te prolesq&#x0301;; Vale, Tuq&#x0301;; Marite Vale.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Nil mihi cum Mundo, mihi &#x017F;unt c&#x0153;le&#x017F;tia curæ:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Namq&#x0301;; mihi in c&#x0153;lo vita, &#x017F;alusq&#x0301;; manet.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Heu dolor! ah lacrumæ<hi rendition="#i">!</hi> quid tri&#x017F;tiùs hacce Marito,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Et Proli, &amp; Generi, quæ&#x017F;o, nece e&#x017F;&#x017F;e pote&#x017F;t?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Omne <hi rendition="#k">Genus</hi> luget, luget cum <hi rendition="#k">Prole Maritus,</hi></hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Quin etiam lugent, trabs, pariesq&#x0301;; &#x017F;imul.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Sed non lugendum<hi rendition="#i">:</hi> Dominus dedit, ab&#x017F;tulit idem:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Secula per Domini &#x017F;it benedictus honos.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l> <hi rendition="#fr">Was hertzet/ das &#x017F;chmertzet/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was liebet/ das betru&#x0364;bet.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <l> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">DE</hi><lb/>
Filiolâ recens natâ, &amp; &#x017F;ubitò<lb/>
denatâ.</hi> </hi> </l><lb/>
              <lg n="3">
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In Tumulo caræ tenet ANNUL Abrachia Matris:</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In c&#x0153;lo ABRAHÆ &#x017F;u&#x017F;tinet illa &#x017F;inum.</hi> </hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Jm Grab Anna das kleine Kindt/</l><lb/>
                <l>Der lieben Mutter Arm empfindt:</l><lb/>
                <fw type="catch" place="bottom">Der</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[93]/0031] § ✝ § QVod menti carum; quod cordi ſvave videtur, Absq; dolore nec eſt, nec ſine triſtitiâ. Hoc Matrona docet, quæ gaudia mille Marito, Solamen Gnatis, aurea ſpes Generi. Nunc ait aſt: ô Munde Vale, Mundana Valete: Te prolesq́; Vale, Tuq́; Marite Vale. Nil mihi cum Mundo, mihi ſunt cœleſtia curæ: Namq́; mihi in cœlo vita, ſalusq́; manet. Heu dolor! ah lacrumæ! quid triſtiùs hacce Marito, Et Proli, & Generi, quæſo, nece eſſe poteſt? Omne Genus luget, luget cum Prole Maritus, Quin etiam lugent, trabs, pariesq́; ſimul. Sed non lugendum: Dominus dedit, abſtulit idem: Secula per Domini ſit benedictus honos. Was hertzet/ das ſchmertzet/ Was liebet/ das betruͤbet. DE Filiolâ recens natâ, & ſubitò denatâ. In Tumulo caræ tenet ANNUL Abrachia Matris: In cœlo ABRAHÆ ſuſtinet illa ſinum. Jm Grab Anna das kleine Kindt/ Der lieben Mutter Arm empfindt: Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/522329
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/522329/31
Zitationshilfe: Silber, Wolfgang u. a.: Nœnia in obitum luctuosiss. [s. l.], [1623]. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/522329/31>, S. [93], abgerufen am 11.12.2017.