Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von allerley Frucht-Gallerten oder Latwergen zu machen.

biß auf die Probe/ hierzu kommet kein Zucker und die Wacholderbeere müssen
auf das beste ausgepresset werden.

8. Attich Hollunder-Latwerge.

Kan allerdings wie vorhergehende Wacholdelbeer-Latwerge bereitet
werden.

9. Birn-Latwerge.

Nimm die Birne/ schneide es zu dünnen Schnittlein/ darnach zertreibe es
mit einrn Wein/ und nimm gerieben Brodt/ röste es im Schmaltz/ alsdann
giesse den durchgetriebenen Wein daran/ und lasse es sieden/ biß ein Mues
daraus wird/ darnach mache es süß und bestreue es mit Mandeln/ gieb es kalt
oder warm.

10. Hüfften kochen.

Wasche die gedörrten Hüfften wohl/ thue sie in ein Häfelein mit Wasser/
und ein wenig Wein/ auch ein gut Theil Zucker/ laß sieden wann sie gar/ bestreue
die Schüssel mit Zucker.

11. Gefüllte Hahnbutten zu machen.

Von den grossen Hahnbutten/ thue das inwendige heraus/ wasche sie rein/
fülle Safft von Hahnbutten/ oder andern darein/ ziehe sie durch einen klaren
Teig/ lege sie in heisse Butter und lasse sie darinnen bachen.

12. Gantze Johannis-Beer einzumachen.

Nehmet von den Stielen gereinigte Johannis-Beeren/ thut sie in ein
sauber irrden Geschirr und setzet sie in einem Kessel mit Wasser/ lasset sie kochen/
es muß aber das Geschirr feste zugemachet werden/ wenn sie hernach mürbe
seyn/ zwinget man sie durch ein Sieb/ gegen dieses Safftes anderthalb Pfund
nimmt man zwey Pfund Zucker/ und ein Theil Wasser/ und lässet es kochen
fein sanffte/ biß der Zucker leimet/ und beginnet dicke zu werden.

13. Schöner rother Johannis-Beer-Safft
oder Latwergen.

Nehmt schöne rothe von den Stielen wohl gereinigte Johannis-Beeren/
reibet sie in einer Schalen klein/ und dringet sie durch ein Tuch/ füllet hiermit
Gläser/ und setzet sie an die Sonne zu distilliren/ das Glaß aber muß voll seyn/
wann der Safft von der Sonnen erhitzet wird/ so wird er stetig überjähren/ dann
giesset man allgemach den Safft nach/ biß er gantz klar ist/ giest hernach etwas
geklärten Zucker darüber/ und verwahret es um Aepffel/ Birne/ und Quitten

dar-

L l l l 2

Von allerley Frucht-Gallerten oder Latwergen zu machen.

biß auf die Probe/ hierzu kommet kein Zucker und die Wacholderbeere muͤſſen
auf das beſte ausgepreſſet werden.

8. Attich Hollunder-Latwerge.

Kan allerdings wie vorhergehende Wacholdelbeer-Latwerge bereitet
werden.

9. Birn-Latwerge.

Nimm die Birne/ ſchneide es zu duͤnnen Schnittlein/ darnach zertreibe es
mit einrn Wein/ und nimm gerieben Brodt/ roͤſte es im Schmaltz/ alsdann
gieſſe den durchgetriebenen Wein daran/ und laſſe es ſieden/ biß ein Mues
daraus wird/ darnach mache es ſuͤß und beſtreue es mit Mandeln/ gieb es kalt
oder warm.

10. Huͤfften kochen.

Waſche die gedoͤrrten Huͤfften wohl/ thue ſie in ein Haͤfelein mit Waſſer/
und ein wenig Wein/ auch ein gut Theil Zucker/ laß ſieden wann ſie gar/ beſtreue
die Schuͤſſel mit Zucker.

11. Gefuͤllte Hahnbutten zu machen.

Von den groſſen Hahnbutten/ thue das inwendige heraus/ waſche ſie rein/
fuͤlle Safft von Hahnbutten/ oder andern darein/ ziehe ſie durch einen klaren
Teig/ lege ſie in heiſſe Butter und laſſe ſie darinnen bachen.

12. Gantze Johannis-Beer einzumachen.

Nehmet von den Stielen gereinigte Johannis-Beeren/ thut ſie in ein
ſauber irrden Geſchirr und ſetzet ſie in einem Keſſel mit Waſſer/ laſſet ſie kochen/
es muß aber das Geſchirr feſte zugemachet werden/ wenn ſie hernach muͤrbe
ſeyn/ zwinget man ſie durch ein Sieb/ gegen dieſes Safftes anderthalb Pfund
nimmt man zwey Pfund Zucker/ und ein Theil Waſſer/ und laͤſſet es kochen
fein ſanffte/ biß der Zucker leimet/ und beginnet dicke zu werden.

13. Schoͤner rother Johannis-Beer-Safft
oder Latwergen.

Nehmt ſchoͤne rothe von den Stielen wohl gereinigte Johannis-Beeren/
reibet ſie in einer Schalen klein/ und dringet ſie durch ein Tuch/ fuͤllet hiermit
Glaͤſer/ und ſetzet ſie an die Sonne zu diſtilliren/ das Glaß aber muß voll ſeyn/
wann der Safft von der Sonnen erhitzet wird/ ſo wird er ſtetig uͤberjaͤhren/ dañ
gieſſet man allgemach den Safft nach/ biß er gantz klar iſt/ gieſt hernach etwas
geklaͤrten Zucker daruͤber/ und verwahret es um Aepffel/ Birne/ und Quitten

dar-

L l l l 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0657" n="635"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von allerley Frucht-Gallerten oder Latwergen zu machen.</hi></fw><lb/>
biß auf die Probe/ hierzu kommet kein Zucker und die Wacholderbeere mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
auf das be&#x017F;te ausgepre&#x017F;&#x017F;et werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">8. Attich Hollunder-Latwerge.</hi> </head><lb/>
            <p>Kan allerdings wie vorhergehende Wacholdelbeer-Latwerge bereitet<lb/>
werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">9. Birn-Latwerge.</hi> </head><lb/>
            <p>Nimm die Birne/ &#x017F;chneide es zu du&#x0364;nnen Schnittlein/ darnach zertreibe es<lb/>
mit einrn Wein/ und nimm gerieben Brodt/ ro&#x0364;&#x017F;te es im Schmaltz/ alsdann<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;e den durchgetriebenen Wein daran/ und la&#x017F;&#x017F;e es &#x017F;ieden/ biß ein Mues<lb/>
daraus wird/ darnach mache es &#x017F;u&#x0364;ß und be&#x017F;treue es mit Mandeln/ gieb es kalt<lb/>
oder warm.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">10. Hu&#x0364;fften kochen.</hi> </head><lb/>
            <p>Wa&#x017F;che die gedo&#x0364;rrten Hu&#x0364;fften wohl/ thue &#x017F;ie in ein Ha&#x0364;felein mit Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
und ein wenig Wein/ auch ein gut Theil Zucker/ laß &#x017F;ieden wann &#x017F;ie gar/ be&#x017F;treue<lb/>
die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el mit Zucker.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">11. Gefu&#x0364;llte Hahnbutten zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Von den gro&#x017F;&#x017F;en Hahnbutten/ thue das inwendige heraus/ wa&#x017F;che &#x017F;ie rein/<lb/>
fu&#x0364;lle Safft von Hahnbutten/ oder andern darein/ ziehe &#x017F;ie durch einen klaren<lb/>
Teig/ lege &#x017F;ie in hei&#x017F;&#x017F;e Butter und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie darinnen bachen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">12. Gantze Johannis-Beer einzumachen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmet von den Stielen gereinigte Johannis-Beeren/ thut &#x017F;ie in ein<lb/>
&#x017F;auber irrden Ge&#x017F;chirr und &#x017F;etzet &#x017F;ie in einem Ke&#x017F;&#x017F;el mit Wa&#x017F;&#x017F;er/ la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie kochen/<lb/>
es muß aber das Ge&#x017F;chirr fe&#x017F;te zugemachet werden/ wenn &#x017F;ie hernach mu&#x0364;rbe<lb/>
&#x017F;eyn/ zwinget man &#x017F;ie durch ein Sieb/ gegen die&#x017F;es Safftes anderthalb Pfund<lb/>
nimmt man zwey Pfund Zucker/ und ein Theil Wa&#x017F;&#x017F;er/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es kochen<lb/>
fein &#x017F;anffte/ biß der Zucker leimet/ und beginnet dicke zu werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">13. Scho&#x0364;ner rother Johannis-Beer-Safft<lb/>
oder Latwergen.</hi> </head><lb/>
            <p>Nehmt &#x017F;cho&#x0364;ne rothe von den Stielen wohl gereinigte Johannis-Beeren/<lb/>
reibet &#x017F;ie in einer Schalen klein/ und dringet &#x017F;ie durch ein Tuch/ fu&#x0364;llet hiermit<lb/>
Gla&#x0364;&#x017F;er/ und &#x017F;etzet &#x017F;ie an die Sonne zu di&#x017F;tilliren/ das Glaß aber muß voll &#x017F;eyn/<lb/>
wann der Safft von der Sonnen erhitzet wird/ &#x017F;o wird er &#x017F;tetig u&#x0364;berja&#x0364;hren/ dan&#x0303;<lb/>
gie&#x017F;&#x017F;et man allgemach den Safft nach/ biß er gantz klar i&#x017F;t/ gie&#x017F;t hernach etwas<lb/>
gekla&#x0364;rten Zucker daru&#x0364;ber/ und verwahret es um Aepffel/ Birne/ und Quitten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l l l 2</fw><fw place="bottom" type="catch">dar-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[635/0657] Von allerley Frucht-Gallerten oder Latwergen zu machen. biß auf die Probe/ hierzu kommet kein Zucker und die Wacholderbeere muͤſſen auf das beſte ausgepreſſet werden. 8. Attich Hollunder-Latwerge. Kan allerdings wie vorhergehende Wacholdelbeer-Latwerge bereitet werden. 9. Birn-Latwerge. Nimm die Birne/ ſchneide es zu duͤnnen Schnittlein/ darnach zertreibe es mit einrn Wein/ und nimm gerieben Brodt/ roͤſte es im Schmaltz/ alsdann gieſſe den durchgetriebenen Wein daran/ und laſſe es ſieden/ biß ein Mues daraus wird/ darnach mache es ſuͤß und beſtreue es mit Mandeln/ gieb es kalt oder warm. 10. Huͤfften kochen. Waſche die gedoͤrrten Huͤfften wohl/ thue ſie in ein Haͤfelein mit Waſſer/ und ein wenig Wein/ auch ein gut Theil Zucker/ laß ſieden wann ſie gar/ beſtreue die Schuͤſſel mit Zucker. 11. Gefuͤllte Hahnbutten zu machen. Von den groſſen Hahnbutten/ thue das inwendige heraus/ waſche ſie rein/ fuͤlle Safft von Hahnbutten/ oder andern darein/ ziehe ſie durch einen klaren Teig/ lege ſie in heiſſe Butter und laſſe ſie darinnen bachen. 12. Gantze Johannis-Beer einzumachen. Nehmet von den Stielen gereinigte Johannis-Beeren/ thut ſie in ein ſauber irrden Geſchirr und ſetzet ſie in einem Keſſel mit Waſſer/ laſſet ſie kochen/ es muß aber das Geſchirr feſte zugemachet werden/ wenn ſie hernach muͤrbe ſeyn/ zwinget man ſie durch ein Sieb/ gegen dieſes Safftes anderthalb Pfund nimmt man zwey Pfund Zucker/ und ein Theil Waſſer/ und laͤſſet es kochen fein ſanffte/ biß der Zucker leimet/ und beginnet dicke zu werden. 13. Schoͤner rother Johannis-Beer-Safft oder Latwergen. Nehmt ſchoͤne rothe von den Stielen wohl gereinigte Johannis-Beeren/ reibet ſie in einer Schalen klein/ und dringet ſie durch ein Tuch/ fuͤllet hiermit Glaͤſer/ und ſetzet ſie an die Sonne zu diſtilliren/ das Glaß aber muß voll ſeyn/ wann der Safft von der Sonnen erhitzet wird/ ſo wird er ſtetig uͤberjaͤhren/ dañ gieſſet man allgemach den Safft nach/ biß er gantz klar iſt/ gieſt hernach etwas geklaͤrten Zucker daruͤber/ und verwahret es um Aepffel/ Birne/ und Quitten dar- L l l l 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/657
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 635. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/657>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.