Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

LJebster Gott/ laß mich gnade finden/
tilge doch meine schwere sünden/
mein gebein ist zerschlagen gar/
mein gemüth kränckr sich jmmerdar;
Schicke zu lieber Gott/ mir armen/
vor das Recht langmuth und Erbarmen/
mein Gesicht ist von thränen roth/
welche mich ändern auf den todt.
Eyle doch/ hilf mier aus den nöthen/
eyle doch/ alle furcht zu tödten/
die mein Hertz gäntzlich hat ümbtingt/
daß mein Mund Dier ein Dancklied singt.

V.
ODE
von 9- und 10-sylbigen versen.

Nun hatt mein gemüthe sich erquicket/
weil das Auge dieses Licht erblicket/
welches durch die späten Nächte bricht/
und mich brennt/ doch ohne flamm und Licht.

Komm und lesche diesen brand der Liebe
komm und mich nicht länger so betrübe/
Du mein Auffenthalt und Lebens-zier
lindre diesen schmertzen doch an mier.

Nahe dich du güldnes Licht der Freuden;
Wiltu denn so bald von mier abscheiden?
und mich laßen ohne Sonn und Licht/
weil die trauren-volle-nacht anbricht.

4. Sihe

LJebſter Gott/ laß mich gnade finden/
tilge doch meine ſchwere ſuͤnden/
mein gebein iſt zerſchlagen gar/
mein gemuͤth kraͤnckr ſich jmmerdar;
Schicke zu lieber Gott/ mir armen/
vor das Recht langmuth und Erbarmen/
mein Geſicht iſt von thraͤnen roth/
welche mich aͤndern auf den todt.
Eyle doch/ hilf mier aus den noͤthen/
eyle doch/ alle furcht zu toͤdten/
die mein Hertz gaͤntzlich hat uͤmbtingt/
daß mein Mund Dier ein Dancklied ſingt.

V.
ODE
von 9- und 10-ſylbigen verſen.

Nun hatt mein gemuͤthe ſich erquicket/
weil das Auge dieſes Licht erblicket/
welches durch die ſpaͤten Naͤchte bricht/
und mich brennt/ doch ohne flam̄ und Licht.

Kom̃ und leſche dieſen brand der Liebe
kom̄ und mich nicht laͤnger ſo betruͤbe/
Du mein Auffenthalt und Lebens-zier
lindre dieſen ſchmertzen doch an mier.

Nahe dich du guͤldnes Licht der Freuden;
Wiltu denn ſo bald von mier abſcheiden?
und mich laßen ohne Sonn und Licht/
weil die trauren-volle-nacht anbricht.

4. Sihe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0062" n="46."/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">L</hi>Jeb&#x017F;ter Gott/ laß mich gnade finden/</l><lb/>
            <l>tilge doch meine &#x017F;chwere &#x017F;u&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>mein gebein i&#x017F;t zer&#x017F;chlagen gar/</l><lb/>
            <l>mein gemu&#x0364;th kra&#x0364;nckr &#x017F;ich jmmerdar;</l><lb/>
            <l>Schicke zu lieber Gott/ mir armen/</l><lb/>
            <l>vor das Recht langmuth und Erbarmen/</l><lb/>
            <l>mein Ge&#x017F;icht i&#x017F;t von thra&#x0364;nen roth/</l><lb/>
            <l>welche mich a&#x0364;ndern auf den todt.</l><lb/>
            <l>Eyle doch/ hilf mier aus den no&#x0364;then/</l><lb/>
            <l>eyle doch/ alle furcht zu to&#x0364;dten/</l><lb/>
            <l>die mein Hertz ga&#x0364;ntzlich hat u&#x0364;mbtingt/</l><lb/>
            <l>daß mein Mund Dier ein Dancklied &#x017F;ingt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">V.</hi><lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">ODE</hi></hi><lb/>
von 9- und 10-&#x017F;ylbigen ver&#x017F;en.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">N</hi>un hatt mein gemu&#x0364;the &#x017F;ich erquicket/</l><lb/>
              <l>weil das Auge die&#x017F;es Licht erblicket/</l><lb/>
              <l>welches durch die &#x017F;pa&#x0364;ten Na&#x0364;chte bricht/</l><lb/>
              <l>und mich brennt/ doch ohne flam&#x0304; und Licht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Kom&#x0303; und le&#x017F;che die&#x017F;en brand der Liebe</l><lb/>
              <l>kom&#x0304; und mich nicht la&#x0364;nger &#x017F;o betru&#x0364;be/</l><lb/>
              <l>Du mein Auffenthalt und Lebens-zier</l><lb/>
              <l>lindre die&#x017F;en &#x017F;chmertzen doch an mier.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Nahe dich du gu&#x0364;ldnes Licht der Freuden;</l><lb/>
              <l>Wiltu denn &#x017F;o bald von mier ab&#x017F;cheiden?</l><lb/>
              <l>und mich laßen ohne Sonn und Licht/</l><lb/>
              <l>weil die trauren-volle-nacht anbricht.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">4. Sihe</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46./0062] LJebſter Gott/ laß mich gnade finden/ tilge doch meine ſchwere ſuͤnden/ mein gebein iſt zerſchlagen gar/ mein gemuͤth kraͤnckr ſich jmmerdar; Schicke zu lieber Gott/ mir armen/ vor das Recht langmuth und Erbarmen/ mein Geſicht iſt von thraͤnen roth/ welche mich aͤndern auf den todt. Eyle doch/ hilf mier aus den noͤthen/ eyle doch/ alle furcht zu toͤdten/ die mein Hertz gaͤntzlich hat uͤmbtingt/ daß mein Mund Dier ein Dancklied ſingt. V. ODE von 9- und 10-ſylbigen verſen. 1. Nun hatt mein gemuͤthe ſich erquicket/ weil das Auge dieſes Licht erblicket/ welches durch die ſpaͤten Naͤchte bricht/ und mich brennt/ doch ohne flam̄ und Licht. 2. Kom̃ und leſche dieſen brand der Liebe kom̄ und mich nicht laͤnger ſo betruͤbe/ Du mein Auffenthalt und Lebens-zier lindre dieſen ſchmertzen doch an mier. 3. Nahe dich du guͤldnes Licht der Freuden; Wiltu denn ſo bald von mier abſcheiden? und mich laßen ohne Sonn und Licht/ weil die trauren-volle-nacht anbricht. 4. Sihe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/62
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 46.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/62>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.