Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Also zog er bald sein Hemmed weiß
Druket 's ihr in die Wunden mit Fleiß,
Das Hemmed war mit Blut so roth,
Als ob mans draus gewaschen hätt'.
Er gab ihr gar sehr freundlich Wort',
Man hat nie größer Klag gehört,
Die von eim Manne kommen schon,
Als von dem Grafen wolgethan.
Graf Friedrich edler Herre,
Ich bitt' euch gar sehre,
Sprecht ihr zu eurem Hofgesind,
Daß sie nicht reiten so geschwind!
Graf Friedrich ruft seinen Herren:
Ihr sollt nicht reiten so sehre!
Meine liebe Braut ist mir verwundt,
O reicher Gott, mach sie mir gesund!
Graf Friedrich zu seinem Hof einrit
Sein Mutter ihm entgegen schrit:
Bis Gott willkomm du Sohne mein,
Und All' die mit dir kommen sein!
Wie ist dein liebe Braut so bleich,
Als ob sie ein Kindlein hab gezeugt;
Wie ist sie also inniglich,
Als ob sie ein's Kindleins schwanger sei!
Ei schweig mein Mutterlein stille,
Und thu's um meinet wille!
Sie ist Kindshalben nicht ungesund
Sie ist bis auf den Tod verwundt.

Alſo zog er bald ſein Hemmed weiß
Druket 's ihr in die Wunden mit Fleiß,
Das Hemmed war mit Blut ſo roth,
Als ob mans draus gewaſchen haͤtt'.
Er gab ihr gar ſehr freundlich Wort',
Man hat nie groͤßer Klag gehoͤrt,
Die von eim Manne kommen ſchon,
Als von dem Grafen wolgethan.
Graf Friedrich edler Herre,
Ich bitt' euch gar ſehre,
Sprecht ihr zu eurem Hofgeſind,
Daß ſie nicht reiten ſo geſchwind!
Graf Friedrich ruft ſeinen Herren:
Ihr ſollt nicht reiten ſo ſehre!
Meine liebe Braut iſt mir verwundt,
O reicher Gott, mach ſie mir geſund!
Graf Friedrich zu ſeinem Hof einrit
Sein Mutter ihm entgegen ſchrit:
Bis Gott willkomm du Sohne mein,
Und All' die mit dir kommen ſein!
Wie iſt dein liebe Braut ſo bleich,
Als ob ſie ein Kindlein hab gezeugt;
Wie iſt ſie alſo inniglich,
Als ob ſie ein's Kindleins ſchwanger ſei!
Ei ſchweig mein Mutterlein ſtille,
Und thu's um meinet wille!
Sie iſt Kindshalben nicht ungeſund
Sie iſt bis auf den Tod verwundt. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0302" n="290"/>
            <lg n="4">
              <l>Al&#x017F;o zog er bald &#x017F;ein Hemmed weiß</l><lb/>
              <l>Druket 's ihr in die Wunden mit Fleiß,</l><lb/>
              <l>Das Hemmed war mit Blut &#x017F;o roth,</l><lb/>
              <l>Als ob mans draus gewa&#x017F;chen ha&#x0364;tt'.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Er gab ihr gar &#x017F;ehr freundlich Wort',</l><lb/>
              <l>Man hat nie gro&#x0364;ßer Klag geho&#x0364;rt,</l><lb/>
              <l>Die von eim Manne kommen &#x017F;chon,</l><lb/>
              <l>Als von dem Grafen wolgethan.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Graf Friedrich edler Herre,</l><lb/>
              <l>Ich bitt' euch gar &#x017F;ehre,</l><lb/>
              <l>Sprecht ihr zu eurem Hofge&#x017F;ind,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie nicht reiten &#x017F;o ge&#x017F;chwind!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Graf Friedrich ruft &#x017F;einen Herren:</l><lb/>
              <l>Ihr &#x017F;ollt nicht reiten &#x017F;o &#x017F;ehre!</l><lb/>
              <l>Meine liebe Braut i&#x017F;t mir verwundt,</l><lb/>
              <l>O reicher Gott, mach &#x017F;ie mir ge&#x017F;und!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Graf Friedrich zu &#x017F;einem Hof einrit</l><lb/>
              <l>Sein Mutter ihm entgegen &#x017F;chrit:</l><lb/>
              <l>Bis Gott willkomm du Sohne mein,</l><lb/>
              <l>Und All' die mit dir kommen &#x017F;ein!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Wie i&#x017F;t dein liebe Braut &#x017F;o bleich,</l><lb/>
              <l>Als ob &#x017F;ie ein Kindlein hab gezeugt;</l><lb/>
              <l>Wie i&#x017F;t &#x017F;ie al&#x017F;o inniglich,</l><lb/>
              <l>Als ob &#x017F;ie ein's Kindleins &#x017F;chwanger &#x017F;ei!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Ei &#x017F;chweig mein Mutterlein &#x017F;tille,</l><lb/>
              <l>Und thu's um meinet wille!</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t Kindshalben nicht unge&#x017F;und</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t bis auf den Tod verwundt.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0302] Alſo zog er bald ſein Hemmed weiß Druket 's ihr in die Wunden mit Fleiß, Das Hemmed war mit Blut ſo roth, Als ob mans draus gewaſchen haͤtt'. Er gab ihr gar ſehr freundlich Wort', Man hat nie groͤßer Klag gehoͤrt, Die von eim Manne kommen ſchon, Als von dem Grafen wolgethan. Graf Friedrich edler Herre, Ich bitt' euch gar ſehre, Sprecht ihr zu eurem Hofgeſind, Daß ſie nicht reiten ſo geſchwind! Graf Friedrich ruft ſeinen Herren: Ihr ſollt nicht reiten ſo ſehre! Meine liebe Braut iſt mir verwundt, O reicher Gott, mach ſie mir geſund! Graf Friedrich zu ſeinem Hof einrit Sein Mutter ihm entgegen ſchrit: Bis Gott willkomm du Sohne mein, Und All' die mit dir kommen ſein! Wie iſt dein liebe Braut ſo bleich, Als ob ſie ein Kindlein hab gezeugt; Wie iſt ſie alſo inniglich, Als ob ſie ein's Kindleins ſchwanger ſei! Ei ſchweig mein Mutterlein ſtille, Und thu's um meinet wille! Sie iſt Kindshalben nicht ungeſund Sie iſt bis auf den Tod verwundt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/302
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/302>, abgerufen am 30.04.2024.