Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Abdanckung.

so lauffen wir/ Er hat Sie geführet in seine Kammer/ inJoh. 14. v. 2.
das Hauß des himlischen Vaters/ da viel Wohnungen
seyn. Diese Strasse werden wir auch dermaleines zie-
hen und wandern mussen/ nam & nobis calcanda se-
mel via lethei, saget der Poet. Es ist auch frommer gläu-Hor. lib. 1. od
28.
biger CHristen Todt eine Farth/ Reyse oder Weg/
und zwar:

Zum dritten Iter Brevissimum. Dieiii.
Iter brevissi-
mum.
aller Kürtzeste Reise. Es müssen etliche viel Jahre
reisen/ ehe Sie Jhre vorgenommene Reise zu ende brin-
gen können. Die Kinder Jsrael terminirten gan-
tzer viertzig Jahr in der Wüsten herumb/ ehe Sie in das
Land Canaan kamen. Sie hatten zwar auß dem Lan-
de Gosen/ darinnen Sie wohneten/ biß auff Jerusalem/
wenn man es grade zu durch der Philister Land reisete/
nur 47. Meilweges/ aber Gott der HErr führete Sie
so wunderseltzame Querwege durch die Wüsten/ daß
Sie es auff 200. Meilen gereiset/ darüber Sie so viel
Jahr zugebracht/ das war eine lange Reise. Ulysses
war gantzer zwantzig Jahr von Hause auß/ zehen
Jahr lang zog Er in der Jrre herumb/ die andern 10.
Jahr lag Er vor Troja. Die jenigen/ welche heutiges
Tages in West-Jndien Schiffen/ bringen über einer
Reise offte 3. Jahr zu. Aber unsere Todten-Reise ist
eine kurtze und geschwinde Reise/ und wird offt in einem
Augenblick verrichtet. Tarquinius war gesund und frö-Plin. lib. 7
nat: hist. c. 7.
lich/ als Er an einer Fischgräte erstickete.

Fabius war gesund/ alß Er an einem Haar/ welches

H ij

Chriſtliche Abdanckung.

ſo lauffen wir/ Er hat Sie gefuͤhret in ſeine Kammer/ inJoh. 14. v. 2.
das Hauß des himliſchen Vaters/ da viel Wohnungen
ſeyn. Dieſe Straſſe werden wir auch dermaleines zie-
hen und wandern muſſen/ nam & nobis calcanda ſe-
mel via lethî, ſaget der Poet. Es iſt auch from̃er glaͤu-Hor. lib. 1. od
28.
biger CHriſten Todt eine Farth/ Reyſe oder Weg/
und zwar:

Zum dritten Iter Brevissimum. Dieiii.
Iter breviſſi-
mum.
aller Kuͤrtzeſte Reiſe. Es muͤſſen etliche viel Jahre
reiſen/ ehe Sie Jhre vorgenommene Reiſe zu ende brin-
gen koͤnnen. Die Kinder Jſrael terminirten gan-
tzer viertzig Jahr in der Wuͤſten herumb/ ehe Sie in das
Land Canaan kamen. Sie hatten zwar auß dem Lan-
de Goſen/ darinnen Sie wohneten/ biß auff Jeruſalem/
wenn man es grade zu durch der Philiſter Land reiſete/
nur 47. Meilweges/ aber Gott der HErr fuͤhrete Sie
ſo wunderſeltzame Querwege durch die Wuͤſten/ daß
Sie es auff 200. Meilen gereiſet/ daruͤber Sie ſo viel
Jahr zugebracht/ das war eine lange Reiſe. Ulyſſes
war gantzer zwantzig Jahr von Hauſe auß/ zehen
Jahr lang zog Er in der Jrre herumb/ die andern 10.
Jahr lag Er vor Troja. Die jenigen/ welche heutiges
Tages in Weſt-Jndien Schiffen/ bringen uͤber einer
Reiſe offte 3. Jahr zu. Aber unſere Todten-Reiſe iſt
eine kurtze und geſchwinde Reiſe/ und wird offt in einem
Augenblick verrichtet. Tarquinius war geſund und froͤ-Plin. lib. 7
nat: hiſt. c. 7.
lich/ als Er an einer Fiſchgraͤte erſtickete.

Fabius war geſund/ alß Er an einem Haar/ welches

H ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0059"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tliche Abdanckung.</fw><lb/>
&#x017F;o lauffen wir/ Er hat Sie gefu&#x0364;hret in &#x017F;eine Kammer/ in<note place="right"><hi rendition="#aq">Joh. 14. v.</hi> 2.</note><lb/>
das Hauß des himli&#x017F;chen Vaters/ da viel Wohnungen<lb/>
&#x017F;eyn. Die&#x017F;e Stra&#x017F;&#x017F;e werden wir auch dermaleines zie-<lb/>
hen und wandern mu&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">nam &amp; nobis calcanda &#x017F;e-<lb/>
mel via lethî,</hi> &#x017F;aget der Poet. Es i&#x017F;t auch from&#x0303;er gla&#x0364;u-<note place="right"><hi rendition="#aq">Hor. lib. 1. od</hi><lb/>
28.</note><lb/>
biger CHri&#x017F;ten Todt eine Farth/ Rey&#x017F;e oder Weg/<lb/>
und zwar:</p><lb/>
        <p>Zum dritten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k"><hi rendition="#g">Iter Brevissimum.</hi></hi></hi> Die<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">iii.</hi><lb/><hi rendition="#i">Iter brevi&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
mum.</hi></hi></note><lb/>
aller Ku&#x0364;rtze&#x017F;te Rei&#x017F;e. Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en etliche viel Jahre<lb/>
rei&#x017F;en/ ehe Sie Jhre vorgenommene Rei&#x017F;e zu ende brin-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen. Die Kinder J&#x017F;rael <hi rendition="#aq">terminirten</hi> gan-<lb/>
tzer viertzig Jahr in der Wu&#x0364;&#x017F;ten herumb/ ehe Sie in das<lb/>
Land <hi rendition="#aq">Canaan</hi> kamen. Sie hatten zwar auß dem Lan-<lb/>
de Go&#x017F;en/ darinnen Sie wohneten/ biß auff Jeru&#x017F;alem/<lb/>
wenn man es grade zu durch der Phili&#x017F;ter Land rei&#x017F;ete/<lb/>
nur 47. Meilweges/ aber Gott der HErr fu&#x0364;hrete Sie<lb/>
&#x017F;o wunder&#x017F;eltzame Querwege durch die Wu&#x0364;&#x017F;ten/ daß<lb/>
Sie es auff 200. Meilen gerei&#x017F;et/ daru&#x0364;ber Sie &#x017F;o viel<lb/>
Jahr zugebracht/ das war eine lange Rei&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Uly&#x017F;&#x017F;es</hi><lb/>
war gantzer zwantzig Jahr von Hau&#x017F;e auß/ zehen<lb/>
Jahr lang zog Er in der Jrre herumb/ die andern 10.<lb/>
Jahr lag Er vor <hi rendition="#aq">Troja.</hi> Die jenigen/ welche heutiges<lb/>
Tages in We&#x017F;t-Jndien Schiffen/ bringen u&#x0364;ber einer<lb/>
Rei&#x017F;e offte 3. Jahr zu. Aber un&#x017F;ere Todten-Rei&#x017F;e i&#x017F;t<lb/>
eine kurtze und ge&#x017F;chwinde Rei&#x017F;e/ und wird offt in einem<lb/>
Augenblick verrichtet. <hi rendition="#aq">Tarquinius</hi> war ge&#x017F;und und fro&#x0364;-<note place="right"><hi rendition="#aq">Plin. lib. 7<lb/>
nat: hi&#x017F;t. c.</hi> 7.</note><lb/>
lich/ als Er an einer Fi&#x017F;chgra&#x0364;te er&#x017F;tickete.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Fabius</hi> war ge&#x017F;und/ alß Er an einem Haar/ welches<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0059] Chriſtliche Abdanckung. ſo lauffen wir/ Er hat Sie gefuͤhret in ſeine Kammer/ in das Hauß des himliſchen Vaters/ da viel Wohnungen ſeyn. Dieſe Straſſe werden wir auch dermaleines zie- hen und wandern muſſen/ nam & nobis calcanda ſe- mel via lethî, ſaget der Poet. Es iſt auch from̃er glaͤu- biger CHriſten Todt eine Farth/ Reyſe oder Weg/ und zwar: Joh. 14. v. 2. Hor. lib. 1. od 28. Zum dritten Iter Brevissimum. Die aller Kuͤrtzeſte Reiſe. Es muͤſſen etliche viel Jahre reiſen/ ehe Sie Jhre vorgenommene Reiſe zu ende brin- gen koͤnnen. Die Kinder Jſrael terminirten gan- tzer viertzig Jahr in der Wuͤſten herumb/ ehe Sie in das Land Canaan kamen. Sie hatten zwar auß dem Lan- de Goſen/ darinnen Sie wohneten/ biß auff Jeruſalem/ wenn man es grade zu durch der Philiſter Land reiſete/ nur 47. Meilweges/ aber Gott der HErr fuͤhrete Sie ſo wunderſeltzame Querwege durch die Wuͤſten/ daß Sie es auff 200. Meilen gereiſet/ daruͤber Sie ſo viel Jahr zugebracht/ das war eine lange Reiſe. Ulyſſes war gantzer zwantzig Jahr von Hauſe auß/ zehen Jahr lang zog Er in der Jrre herumb/ die andern 10. Jahr lag Er vor Troja. Die jenigen/ welche heutiges Tages in Weſt-Jndien Schiffen/ bringen uͤber einer Reiſe offte 3. Jahr zu. Aber unſere Todten-Reiſe iſt eine kurtze und geſchwinde Reiſe/ und wird offt in einem Augenblick verrichtet. Tarquinius war geſund und froͤ- lich/ als Er an einer Fiſchgraͤte erſtickete. iii. Iter breviſſi- mum. Plin. lib. 7 nat: hiſt. c. 7. Fabius war geſund/ alß Er an einem Haar/ welches Er H ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/360994
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/360994/59
Zitationshilfe:	Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360994/59>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.