Seidel, Samuel: Schlaf wohl!. 2. Aufl. Lauban, 1733.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bey Dir befürchtet ich auch nur bey Saltz und Brodt
Nichts, was der Mangel sonst für Harm und Sorgen droht:
Jch hatte GOTT und Dich, so hatt ich Hüll und Fülle.
Ach war ich nicht beglückt, ach war ich nicht fein stille!

Ach aber welch ein Schwall von Angst und Ungemach
Folgt meinem Wohlergehn itzt auf dem Fusse nach!
Welch ungeheurer Sturm hemmt meine Freuden-Fackeln,
Und zwingt den morschen Kahn auf einmahl abzudackeln!
Wir armen Sterblichen! Was sind wir doch? Ein Schaum.
Was ist die Lust um uns? Ein Schatten-voller Traum.
Wir bauen in die Lufft; doch sind die Zinnen alle,
So stürtzen sie und wir mit desto tieferm Falle.
Jch ärmster bin hiervon ein ängstlicher Beweiß:
Wie lange währt mein Glück, und dessen Flor und Preiß?
Wie lange kan die Lust auf ihre Dauer pochen?
Ach Himmel! leyder! nur sechs schnell verflogne Wochen;
So bin ich schon beym Schluß, so ist die Wohlfarth aus,
So knallt, so bricht, so sinkt der Hoffnung leimern Hans.
Auf jenen Abend-Wind entsteht ein Sturm aus Norden,
Und ich muß Wittber seyn, eh ich ein Eh-Mann worden.
Dis würkt Dein früher Tod, Du trautes Engels-Kind,
Was Du und ich gehofft verfleugt, verwelkt, zerrinnt,
Wie Spreu fürm Winde sonst, wie weg geworffne Rasen,
Und wie ein Regen-Bach voll dünner Wasser-Blasen.
Was hab ich doch nunmehr von meinem ersten Glück?
Nichts, als den mattesten, den jämmerlichsten Blick
Auf Deine Grabes-Ruh, auf Deine Leichen-Grube,
Nichts, als Dein todtes Bild auf meiner öden Stube.
Da sterb ich itzo fast für banger Einsamkeit,
Weil mich kein Blick von Dir, wie ehedem, erfreut
Jtzt scheint mir ohne Dich, für ängstlichem Gedränge,
Der engste Raum zu weit, das weiste Feld zu enge.
Jtzt denk, itzt fühl ich erst, wie lieb wir uns gehabt,
Da mir die Schickung nimmt, womit sie mich begabt,
Jtzt hab ich Tag und Nacht mit neuer Angst zu fechten,
Jtzt girr ich, Tauben gleich, die in betrübten Nächten

Den

Bey Dir befuͤrchtet ich auch nur bey Saltz und Brodt
Nichts, was der Mangel ſonſt fuͤr Harm und Sorgen droht:
Jch hatte GOTT und Dich, ſo hatt ich Huͤll und Fuͤlle.
Ach war ich nicht begluͤckt, ach war ich nicht fein ſtille!

Ach aber welch ein Schwall von Angſt und Ungemach
Folgt meinem Wohlergehn itzt auf dem Fuſſe nach!
Welch ungeheurer Sturm hemmt meine Freuden-Fackeln,
Und zwingt den morſchen Kahn auf einmahl abzudackeln!
Wir armen Sterblichen! Was ſind wir doch? Ein Schaum.
Was iſt die Luſt um uns? Ein Schatten-voller Traum.
Wir bauen in die Lufft; doch ſind die Zinnen alle,
So ſtuͤrtzen ſie und wir mit deſto tieferm Falle.
Jch aͤrmſter bin hiervon ein aͤngſtlicher Beweiß:
Wie lange waͤhrt mein Gluͤck, und deſſen Flor und Preiß?
Wie lange kan die Luſt auf ihre Dauer pochen?
Ach Himmel! leyder! nur ſechs ſchnell verflogne Wochen;
So bin ich ſchon beym Schluß, ſo iſt die Wohlfarth aus,
So knallt, ſo bricht, ſo ſinkt der Hoffnung leimern Hans.
Auf jenen Abend-Wind entſteht ein Sturm aus Norden,
Und ich muß Wittber ſeyn, eh ich ein Eh-Mann worden.
Dis wuͤrkt Dein fruͤher Tod, Du trautes Engels-Kind,
Was Du und ich gehofft verfleugt, verwelkt, zerrinnt,
Wie Spreu fuͤrm Winde ſonſt, wie weg geworffne Raſen,
Und wie ein Regen-Bach voll duͤnner Waſſer-Blaſen.
Was hab ich doch nunmehr von meinem erſten Gluͤck?
Nichts, als den matteſten, den jaͤmmerlichſten Blick
Auf Deine Grabes-Ruh, auf Deine Leichen-Grube,
Nichts, als Dein todtes Bild auf meiner oͤden Stube.
Da ſterb ich itzo faſt fuͤr banger Einſamkeit,
Weil mich kein Blick von Dir, wie ehedem, erfreut
Jtzt ſcheint mir ohne Dich, fuͤr aͤngſtlichem Gedraͤnge,
Der engſte Raum zu weit, das weiſte Feld zu enge.
Jtzt denk, itzt fuͤhl ich erſt, wie lieb wir uns gehabt,
Da mir die Schickung nimmt, womit ſie mich begabt,
Jtzt hab ich Tag und Nacht mit neuer Angſt zu fechten,
Jtzt girr ich, Tauben gleich, die in betruͤbten Naͤchten

Den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0012" n="[12]"/>
          <l>Bey Dir befu&#x0364;rchtet ich auch nur bey Saltz und Brodt</l><lb/>
          <l>Nichts, was der Mangel &#x017F;on&#x017F;t fu&#x0364;r Harm und Sorgen droht:</l><lb/>
          <l>Jch hatte GOTT und Dich, &#x017F;o hatt ich Hu&#x0364;ll und Fu&#x0364;lle.</l><lb/>
          <l>Ach war ich nicht beglu&#x0364;ckt, ach war ich nicht fein &#x017F;tille!</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ach aber welch ein Schwall von Ang&#x017F;t und Ungemach</l><lb/>
          <l>Folgt meinem Wohlergehn itzt auf dem Fu&#x017F;&#x017F;e nach!</l><lb/>
          <l>Welch ungeheurer Sturm hemmt meine Freuden-Fackeln,</l><lb/>
          <l>Und zwingt den mor&#x017F;chen Kahn auf einmahl abzudackeln!</l><lb/>
          <l>Wir armen Sterblichen! Was &#x017F;ind wir doch? Ein Schaum.</l><lb/>
          <l>Was i&#x017F;t die Lu&#x017F;t um uns? Ein Schatten-voller Traum.</l><lb/>
          <l>Wir bauen in die Lufft; doch &#x017F;ind die Zinnen alle,</l><lb/>
          <l>So &#x017F;tu&#x0364;rtzen &#x017F;ie und wir mit de&#x017F;to tieferm Falle.</l><lb/>
          <l>Jch a&#x0364;rm&#x017F;ter bin hiervon ein a&#x0364;ng&#x017F;tlicher Beweiß:</l><lb/>
          <l>Wie lange wa&#x0364;hrt mein Glu&#x0364;ck, und de&#x017F;&#x017F;en Flor und Preiß?</l><lb/>
          <l>Wie lange kan die Lu&#x017F;t auf ihre Dauer pochen?</l><lb/>
          <l>Ach Himmel! leyder! nur &#x017F;echs &#x017F;chnell verflogne Wochen;</l><lb/>
          <l>So bin ich &#x017F;chon beym Schluß, &#x017F;o i&#x017F;t die Wohlfarth aus,</l><lb/>
          <l>So knallt, &#x017F;o bricht, &#x017F;o &#x017F;inkt der Hoffnung leimern Hans.</l><lb/>
          <l>Auf jenen Abend-Wind ent&#x017F;teht ein Sturm aus Norden,</l><lb/>
          <l>Und ich muß Wittber &#x017F;eyn, eh ich ein Eh-Mann worden.</l><lb/>
          <l>Dis wu&#x0364;rkt Dein fru&#x0364;her Tod, <hi rendition="#fr">Du trautes Engels-Kind,</hi></l><lb/>
          <l>Was Du und ich gehofft verfleugt, verwelkt, zerrinnt,</l><lb/>
          <l>Wie Spreu fu&#x0364;rm Winde &#x017F;on&#x017F;t, wie weg geworffne Ra&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und wie ein Regen-Bach voll du&#x0364;nner Wa&#x017F;&#x017F;er-Bla&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Was hab ich doch nunmehr von meinem er&#x017F;ten Glu&#x0364;ck?</l><lb/>
          <l>Nichts, als den matte&#x017F;ten, den ja&#x0364;mmerlich&#x017F;ten Blick</l><lb/>
          <l>Auf Deine Grabes-Ruh, auf Deine Leichen-Grube,</l><lb/>
          <l>Nichts, als Dein todtes Bild auf meiner o&#x0364;den Stube.</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;terb ich itzo fa&#x017F;t fu&#x0364;r banger Ein&#x017F;amkeit,</l><lb/>
          <l>Weil mich kein Blick von Dir, wie ehedem, erfreut</l><lb/>
          <l>Jtzt &#x017F;cheint mir ohne Dich, fu&#x0364;r a&#x0364;ng&#x017F;tlichem Gedra&#x0364;nge,</l><lb/>
          <l>Der eng&#x017F;te Raum zu weit, das wei&#x017F;te Feld zu enge.</l><lb/>
          <l>Jtzt denk, itzt fu&#x0364;hl ich er&#x017F;t, wie lieb wir uns gehabt,</l><lb/>
          <l>Da mir die Schickung nimmt, womit &#x017F;ie mich begabt,</l><lb/>
          <l>Jtzt hab ich Tag und Nacht mit neuer Ang&#x017F;t zu fechten,</l><lb/>
          <l>Jtzt girr ich, Tauben gleich, die in betru&#x0364;bten Na&#x0364;chten</l><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">Den</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[12]/0012] Bey Dir befuͤrchtet ich auch nur bey Saltz und Brodt Nichts, was der Mangel ſonſt fuͤr Harm und Sorgen droht: Jch hatte GOTT und Dich, ſo hatt ich Huͤll und Fuͤlle. Ach war ich nicht begluͤckt, ach war ich nicht fein ſtille! Ach aber welch ein Schwall von Angſt und Ungemach Folgt meinem Wohlergehn itzt auf dem Fuſſe nach! Welch ungeheurer Sturm hemmt meine Freuden-Fackeln, Und zwingt den morſchen Kahn auf einmahl abzudackeln! Wir armen Sterblichen! Was ſind wir doch? Ein Schaum. Was iſt die Luſt um uns? Ein Schatten-voller Traum. Wir bauen in die Lufft; doch ſind die Zinnen alle, So ſtuͤrtzen ſie und wir mit deſto tieferm Falle. Jch aͤrmſter bin hiervon ein aͤngſtlicher Beweiß: Wie lange waͤhrt mein Gluͤck, und deſſen Flor und Preiß? Wie lange kan die Luſt auf ihre Dauer pochen? Ach Himmel! leyder! nur ſechs ſchnell verflogne Wochen; So bin ich ſchon beym Schluß, ſo iſt die Wohlfarth aus, So knallt, ſo bricht, ſo ſinkt der Hoffnung leimern Hans. Auf jenen Abend-Wind entſteht ein Sturm aus Norden, Und ich muß Wittber ſeyn, eh ich ein Eh-Mann worden. Dis wuͤrkt Dein fruͤher Tod, Du trautes Engels-Kind, Was Du und ich gehofft verfleugt, verwelkt, zerrinnt, Wie Spreu fuͤrm Winde ſonſt, wie weg geworffne Raſen, Und wie ein Regen-Bach voll duͤnner Waſſer-Blaſen. Was hab ich doch nunmehr von meinem erſten Gluͤck? Nichts, als den matteſten, den jaͤmmerlichſten Blick Auf Deine Grabes-Ruh, auf Deine Leichen-Grube, Nichts, als Dein todtes Bild auf meiner oͤden Stube. Da ſterb ich itzo faſt fuͤr banger Einſamkeit, Weil mich kein Blick von Dir, wie ehedem, erfreut Jtzt ſcheint mir ohne Dich, fuͤr aͤngſtlichem Gedraͤnge, Der engſte Raum zu weit, das weiſte Feld zu enge. Jtzt denk, itzt fuͤhl ich erſt, wie lieb wir uns gehabt, Da mir die Schickung nimmt, womit ſie mich begabt, Jtzt hab ich Tag und Nacht mit neuer Angſt zu fechten, Jtzt girr ich, Tauben gleich, die in betruͤbten Naͤchten Den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542452
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542452/12
Zitationshilfe:	Seidel, Samuel: Schlaf wohl!. 2. Aufl. Lauban, 1733, S. [12]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542452/12>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.