Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt]

Gott, auch [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rachmone; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], baal rachmon, ein barm-
herziger Mann; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rachmonus, die Barmherzigkeit, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt],
rachmonius, barmherzige Weiber.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rochaz, er hat gewaschen, sich gewaschen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], merchaz, das Waschen,
die Wäsche, das Bad; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], baal merchaz, der Bademeister;
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], bes hamerchaz, Waschhaus, Badehaus.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rochak, er hat sich entfernt; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rochok, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rochokim,
und [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], merchok, die Entfernung; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], meerez mer-
chokim, von weit entfernten Landen her, weit her.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rochasch, er hat aufgewallt, aufgequellt; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], marchesches, Koch-
gefäß, Kessel.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rat (phonetisch belebte Abbreviatur von Reichsthaler, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt]), der Reichs-
thaler, Thaler schlechthin; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], melech rat, der Königsthaler;
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], choze rat, ein halber Thaler; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kosche rat, ein
Speciesthaler.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rotaw, er ist durchnäßt gewesen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rotow, Feuchtigkeit, Nässe, Saft,
saftig, im frischen Grun befindlich.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Riw, er hat gehadert; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], riw, Zank, Hader, Streit, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], riwos,
Zänkereien; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], meriwa, Hader, Zank.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Riach, er hat gerochen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], reach, der Geruch, Duft; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], reach
tow, guter Geruch, angenehmer Duft; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], reach ra, übler Ge-
ruch, Gestank.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rik, er ist leer gewesen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rek, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rekim, müßig, unwissend,
unnütz, Müßiggänger, Taugenichts, Bummler; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rek, eitel, un-
nütz, leer; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], kis rek, ein leerer Beutel; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rekom, adv.
leer, vergebens, frustra; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rekus, und [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], reka, die Leere;
leerer Raum.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rochaw, er hat geritten, gefahren, gesetzt, gelegt; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rechew, der
Wagen, die Wagenreihe, Eisenbahnzug, auch die Reiterei, Cavalerie;
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], richbo, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], merkow, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], merkowo, der Wagen;
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], merkowo esch, die Locomotive auf der Eisenbahn;
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], murkow, zusammengesetzt, verbunden; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], millo
murkewes, ein zusammengesetztes Wort; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], harkowo, die Zu-
sammenverbindung (z. B. des Pfropfreises mit dem Stamme, wo-
von auch [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], markiwin, pfropfen); [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rakow, der Reiter,
Fuhrmann; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rachwenen, reiten.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rochach, er ist zart, weich, geschmeidig, glatt gewesen; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rach, Pl.
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rakkim, zart, zärtlich, sanft, schmeichelnd, schwach, furchtsam;
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rach lewow, ein weiches Herz.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Rochal, er ist umhergegangen, als Handelsmann, als Verleumder; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt],
rochel, der Handelsmann, Kaufmann, Apotheker, Tabuletkrämer,
Olitätenhändler, Pl. [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rochlim; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rochil, der Klätscher,
Verleumder; [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rochilo, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], rochilus, die Klatscherei, Ver-
leumdung.

[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Romo, er hat hingeworfen, hinabgeworfen, betrogen (sphallo, fallo),

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt]

Gott, auch [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rachmone; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], baal rachmon, ein barm-
herziger Mann; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rachmonus, die Barmherzigkeit, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt],
rachmonius, barmherzige Weiber.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rochaz, er hat gewaſchen, ſich gewaſchen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], merchaz, das Waſchen,
die Wäſche, das Bad; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], baal merchaz, der Bademeiſter;
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], bes hamerchaz, Waſchhaus, Badehaus.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rochak, er hat ſich entfernt; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rochok, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rochokim,
und [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], merchok, die Entfernung; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], meerez mer-
chokim, von weit entfernten Landen her, weit her.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rochasch, er hat aufgewallt, aufgequellt; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], marchesches, Koch-
gefäß, Keſſel.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rat (phonetiſch belebte Abbreviatur von Reichsthaler, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt]), der Reichs-
thaler, Thaler ſchlechthin; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], melech rat, der Königsthaler;
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], choze rat, ein halber Thaler; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kosche rat, ein
Speciesthaler.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rotaw, er iſt durchnäßt geweſen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rotow, Feuchtigkeit, Näſſe, Saft,
ſaftig, im friſchen Grun befindlich.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Riw, er hat gehadert; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], riw, Zank, Hader, Streit, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], riwos,
Zänkereien; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], meriwa, Hader, Zank.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Riach, er hat gerochen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], reach, der Geruch, Duft; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], reach
tow, guter Geruch, angenehmer Duft; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], reach ra, übler Ge-
ruch, Geſtank.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rik, er iſt leer geweſen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rek, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rekim, müßig, unwiſſend,
unnütz, Müßiggänger, Taugenichts, Bummler; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rek, eitel, un-
nütz, leer; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], kis rek, ein leerer Beutel; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rekom, adv.
leer, vergebens, frustra; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rekus, und [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], reka, die Leere;
leerer Raum.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rochaw, er hat geritten, gefahren, geſetzt, gelegt; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rechew, der
Wagen, die Wagenreihe, Eiſenbahnzug, auch die Reiterei, Cavalerie;
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], richbo, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], merkow, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], merkowo, der Wagen;
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], merkowo esch, die Locomotive auf der Eiſenbahn;
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], murkow, zuſammengeſetzt, verbunden; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], millo
murkewes, ein zuſammengeſetztes Wort; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], harkowo, die Zu-
ſammenverbindung (z. B. des Pfropfreiſes mit dem Stamme, wo-
von auch [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], markiwin, pfropfen); [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rakow, der Reiter,
Fuhrmann; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rachwenen, reiten.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rochach, er iſt zart, weich, geſchmeidig, glatt geweſen; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rach, Pl.
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rakkim, zart, zärtlich, ſanft, ſchmeichelnd, ſchwach, furchtſam;
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rach lewow, ein weiches Herz.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Rochal, er iſt umhergegangen, als Handelsmann, als Verleumder; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt],
rochel, der Handelsmann, Kaufmann, Apotheker, Tabuletkrämer,
Olitätenhändler, Pl. [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rochlim; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rochil, der Klätſcher,
Verleumder; [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rochilo, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], rochilus, die Klatſcherei, Ver-
leumdung.

[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Romo, er hat hingeworfen, hinabgeworfen, betrogen (σφάλλω, fallo),

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0468" n="456"/><fw place="top" type="header"><gap reason="insignificant" unit="chars"/></fw><lb/>
Gott, auch <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rachmone;</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">baal rachmon,</hi> ein barm-<lb/>
herziger Mann; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rachmonus,</hi> die Barmherzigkeit, Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>,<lb/><hi rendition="#aq">rachmonius,</hi> barmherzige Weiber.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rochaz,</hi> er hat gewa&#x017F;chen, &#x017F;ich gewa&#x017F;chen; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">merchaz,</hi> das Wa&#x017F;chen,<lb/>
die Wä&#x017F;che, das Bad; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">baal merchaz,</hi> der Bademei&#x017F;ter;<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">bes hamerchaz,</hi> Wa&#x017F;chhaus, Badehaus.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rochak,</hi> er hat &#x017F;ich entfernt; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rochok,</hi> Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rochokim,</hi><lb/>
und <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">merchok,</hi> die Entfernung; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">meerez mer-<lb/>
chokim,</hi> von weit entfernten Landen her, weit her.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rochasch,</hi> er hat aufgewallt, aufgequellt; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">marchesches,</hi> Koch-<lb/>
gefäß, Ke&#x017F;&#x017F;el.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rat</hi> (phoneti&#x017F;ch belebte Abbreviatur von Reichsthaler, <gap reason="insignificant" unit="chars"/>), der Reichs-<lb/>
thaler, Thaler &#x017F;chlechthin; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">melech rat,</hi> der Königsthaler;<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">choze rat,</hi> ein halber Thaler; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kosche rat,</hi> ein<lb/>
Speciesthaler.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rotaw,</hi> er i&#x017F;t durchnäßt gewe&#x017F;en; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rotow,</hi> Feuchtigkeit, Nä&#x017F;&#x017F;e, Saft,<lb/>
&#x017F;aftig, im fri&#x017F;chen Grun befindlich.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Riw,</hi> er hat gehadert; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">riw,</hi> Zank, Hader, Streit, Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">riwos,</hi><lb/>
Zänkereien; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">meriwa,</hi> Hader, Zank.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Riach,</hi> er hat gerochen; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">reach,</hi> der Geruch, Duft; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">reach<lb/>
tow,</hi> guter Geruch, angenehmer Duft; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">reach ra,</hi> übler Ge-<lb/>
ruch, Ge&#x017F;tank.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rik,</hi> er i&#x017F;t leer gewe&#x017F;en; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rek,</hi> Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rekim,</hi> müßig, unwi&#x017F;&#x017F;end,<lb/>
unnütz, Müßiggänger, Taugenichts, Bummler; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rek,</hi> eitel, un-<lb/>
nütz, leer; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">kis rek,</hi> ein leerer Beutel; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rekom,</hi> adv.<lb/>
leer, vergebens, <hi rendition="#aq">frustra;</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rekus,</hi> und <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">reka,</hi> die Leere;<lb/>
leerer Raum.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rochaw,</hi> er hat geritten, gefahren, ge&#x017F;etzt, gelegt; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rechew,</hi> der<lb/>
Wagen, die Wagenreihe, Ei&#x017F;enbahnzug, auch die Reiterei, Cavalerie;<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">richbo,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">merkow,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">merkowo,</hi> der Wagen;<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">merkowo esch,</hi> die Locomotive auf der Ei&#x017F;enbahn;<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">murkow,</hi> zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt, verbunden; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">millo<lb/>
murkewes,</hi> ein zu&#x017F;ammenge&#x017F;etztes Wort; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">harkowo,</hi> die Zu-<lb/>
&#x017F;ammenverbindung (z. B. des Pfropfrei&#x017F;es mit dem Stamme, wo-<lb/>
von auch <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">markiwin,</hi> pfropfen); <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rakow,</hi> der Reiter,<lb/>
Fuhrmann; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rachwenen,</hi> reiten.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rochach,</hi> er i&#x017F;t zart, weich, ge&#x017F;chmeidig, glatt gewe&#x017F;en; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rach,</hi> Pl.<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rakkim,</hi> zart, zärtlich, &#x017F;anft, &#x017F;chmeichelnd, &#x017F;chwach, furcht&#x017F;am;<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rach lewow,</hi> ein weiches Herz.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Rochal,</hi> er i&#x017F;t umhergegangen, als Handelsmann, als Verleumder; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>,<lb/><hi rendition="#aq">rochel,</hi> der Handelsmann, Kaufmann, Apotheker, Tabuletkrämer,<lb/>
Olitätenhändler, Pl. <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rochlim;</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rochil,</hi> der Klät&#x017F;cher,<lb/>
Verleumder; <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rochilo,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">rochilus,</hi> die Klat&#x017F;cherei, Ver-<lb/>
leumdung.</item><lb/>
              <item><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">Romo,</hi> er hat hingeworfen, hinabgeworfen, betrogen (&#x03C3;&#x03C6;&#x03AC;&#x03BB;&#x03BB;&#x03C9;, <hi rendition="#aq">fallo</hi>),<lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[456/0468] _ Gott, auch _ , rachmone; _ , baal rachmon, ein barm- herziger Mann; _ , rachmonus, die Barmherzigkeit, Pl. _ , rachmonius, barmherzige Weiber. _ , Rochaz, er hat gewaſchen, ſich gewaſchen; _ , merchaz, das Waſchen, die Wäſche, das Bad; _ , baal merchaz, der Bademeiſter; _ , bes hamerchaz, Waſchhaus, Badehaus. _ , Rochak, er hat ſich entfernt; _ , rochok, Pl. _ , rochokim, und _ , merchok, die Entfernung; _ , meerez mer- chokim, von weit entfernten Landen her, weit her. _ , Rochasch, er hat aufgewallt, aufgequellt; _ , marchesches, Koch- gefäß, Keſſel. _ , Rat (phonetiſch belebte Abbreviatur von Reichsthaler, _ ), der Reichs- thaler, Thaler ſchlechthin; _ , melech rat, der Königsthaler; _ , choze rat, ein halber Thaler; _ , kosche rat, ein Speciesthaler. _ , Rotaw, er iſt durchnäßt geweſen; _ , rotow, Feuchtigkeit, Näſſe, Saft, ſaftig, im friſchen Grun befindlich. _ , Riw, er hat gehadert; _ , riw, Zank, Hader, Streit, Pl. _ , riwos, Zänkereien; _ , meriwa, Hader, Zank. _ , Riach, er hat gerochen; _ , reach, der Geruch, Duft; _ , reach tow, guter Geruch, angenehmer Duft; _ , reach ra, übler Ge- ruch, Geſtank. _ , Rik, er iſt leer geweſen; _ , rek, Pl. _ , rekim, müßig, unwiſſend, unnütz, Müßiggänger, Taugenichts, Bummler; _ , rek, eitel, un- nütz, leer; _ , kis rek, ein leerer Beutel; _ , rekom, adv. leer, vergebens, frustra; _ , rekus, und _ , reka, die Leere; leerer Raum. _ , Rochaw, er hat geritten, gefahren, geſetzt, gelegt; _ , rechew, der Wagen, die Wagenreihe, Eiſenbahnzug, auch die Reiterei, Cavalerie; _ , richbo, _ , merkow, _ , merkowo, der Wagen; _ , merkowo esch, die Locomotive auf der Eiſenbahn; _ , murkow, zuſammengeſetzt, verbunden; _ , millo murkewes, ein zuſammengeſetztes Wort; _ , harkowo, die Zu- ſammenverbindung (z. B. des Pfropfreiſes mit dem Stamme, wo- von auch _ , markiwin, pfropfen); _ , rakow, der Reiter, Fuhrmann; _ , rachwenen, reiten. _ , Rochach, er iſt zart, weich, geſchmeidig, glatt geweſen; _ , rach, Pl. _ , rakkim, zart, zärtlich, ſanft, ſchmeichelnd, ſchwach, furchtſam; _ , rach lewow, ein weiches Herz. _ , Rochal, er iſt umhergegangen, als Handelsmann, als Verleumder; _ , rochel, der Handelsmann, Kaufmann, Apotheker, Tabuletkrämer, Olitätenhändler, Pl. _ , rochlim; _ , rochil, der Klätſcher, Verleumder; _ , rochilo, _ , rochilus, die Klatſcherei, Ver- leumdung. _ , Romo, er hat hingeworfen, hinabgeworfen, betrogen (σφάλλω, fallo),

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/468
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/468>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.