Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
p1b_226.001
is iht dinges, daz ir widerste? p1b_226.002
daz soltu nennen jesa (jetzt) p1b_226.003
diu vohe sprach: entriuwen (traun) ja u. s. w.

p1b_226.004
2. Das allmähliche Abstumpfen und Verschleifen der End- und Biegungssilben p1b_226.005
und das scharfe Betonen der Wurzel- oder vorletzten Silben in der p1b_226.006
Volkssprache, sowie die gläubige Begeisterung für das Übersinnliche der christlichen p1b_226.007
Lehre, die nach dem Unendlichen, mystisch Helldunkeln strebte, mußten p1b_226.008
einer auf lediglich grammatisch prosodischen Regeln basierten Metrik und der p1b_226.009
aus dem Schönheitsgefühl für das bloß Sinnlich-Zweckmäßige hervorgegangenen p1b_226.010
plastischen Strenge und Bestimmtheit der Formen entgegen treten, so daß eben p1b_226.011
nur die Kunstpoesie sklavische Nachahmerin der altklassischen Poesie blieb.

p1b_226.012
Die christliche Poesie mußte in demselben Grade, als sie volksmäßig p1b_226.013
wurde, immer mehr eine betonende bleiben und werden, welche ihren Schwerpunkt p1b_226.014
im rhythmischen Accent hatte. Je mehr sie sich vergeistigte, desto p1b_226.015
mehr mußte sie die Fesseln stereotyper Formen einer beengenden Quantität zu p1b_226.016
sprengen streben, desto mehr mußte das von Sehnsucht nach dem Übersinnlichen p1b_226.017
erfüllte Gemüt sich in der accentuierenden Musik
p1b_226.018
äußern, welche die Form weniger beachtet und sich in rhythmischen Absätzen p1b_226.019
ergießt. "Durch das volkstümlich christliche Element wurde die mittellateinische p1b_226.020
Poesie unabhängig und grundverschieden von der klassisch heidnischen; beide p1b_226.021
wurzelten zuletzt wie jede Kunst in der Religion; aber wie die christliche himmelwärts, p1b_226.022
die heidnische erdwärts gekehrt war, die erstere in der Ahnung, die p1b_226.023
letztere im Begriffe das Göttliche zu erfassen strebte, so vergeistigte sich die p1b_226.024
christliche Poesie im musikalischen Jdealismus, während die heidnische sich im p1b_226.025
plastischen Realismus zu verkörpern gesucht hatte."

p1b_226.026
Mutzl setzt diesem Ausspruch Wolfs zu: "Mit der Sprache des gemeinen p1b_226.027
Lebens war auch die Volkspoesie und ihr accentuierender Rhythmus p1b_226.028
geblieben. Wie jene allmählich das ward, wozu sie die Keime seit Jahrhunderten p1b_226.029
in ihrem Organismus getragen, ebenso entwickelte sich ihre früher p1b_226.030
durch die quantitierende Metrik niedergehaltene betonende Rhythmik; die Zeit p1b_226.031
war gekommen, wo auch sie ihre Blüten entfalten und sie zum Baum erwachsen p1b_226.032
sollte. Weit entfernt, ein Erzeugnis der gemeinen Umgangssprache späterer p1b_226.033
Jahrhunderte zu sein, war diese Volkspoesie fort und fort erklungen; p1b_226.034
sie verstummte nie, wie das Menschenherz nie aufhört zu empfinden; immer p1b_226.035
sang das Volk seine Lieder, und immer ergoß sich das Gefühl der Andacht in p1b_226.036
frommen Gesängen. Und besonders war es die christliche Kirchendichtung, welche p1b_226.037
- alles gelehrte Gewand verschmähend - in ländlichen und bürgerlichen p1b_226.038
Weisen gern erschien und nur das ungekünstelte Organ der öffentlichen Gottesverehrung p1b_226.039
sein wollte, einfach und leichtfaßlich jedem Ohre, zur kunstreichen p1b_226.040
altgriechischen Form sich ungefähr verhaltend, wie zum modernen Klapphorn p1b_226.041
oder Ophiklet die kunstlose Schalmei des Alpenhirten. Vorzugsweise in den p1b_226.042
religiösen Dichtungen zeigt sich daher das allmähliche Ver=

p1b_226.001
is iht dinges, daz ir widerstê? p1b_226.002
daz soltu nennen jesâ (jetzt) p1b_226.003
diu vohe sprach: entriuwen (traun) jâ u. s. w.

p1b_226.004
2. Das allmähliche Abstumpfen und Verschleifen der End- und Biegungssilben p1b_226.005
und das scharfe Betonen der Wurzel- oder vorletzten Silben in der p1b_226.006
Volkssprache, sowie die gläubige Begeisterung für das Übersinnliche der christlichen p1b_226.007
Lehre, die nach dem Unendlichen, mystisch Helldunkeln strebte, mußten p1b_226.008
einer auf lediglich grammatisch prosodischen Regeln basierten Metrik und der p1b_226.009
aus dem Schönheitsgefühl für das bloß Sinnlich-Zweckmäßige hervorgegangenen p1b_226.010
plastischen Strenge und Bestimmtheit der Formen entgegen treten, so daß eben p1b_226.011
nur die Kunstpoesie sklavische Nachahmerin der altklassischen Poesie blieb.

p1b_226.012
Die christliche Poesie mußte in demselben Grade, als sie volksmäßig p1b_226.013
wurde, immer mehr eine betonende bleiben und werden, welche ihren Schwerpunkt p1b_226.014
im rhythmischen Accent hatte. Je mehr sie sich vergeistigte, desto p1b_226.015
mehr mußte sie die Fesseln stereotyper Formen einer beengenden Quantität zu p1b_226.016
sprengen streben, desto mehr mußte das von Sehnsucht nach dem Übersinnlichen p1b_226.017
erfüllte Gemüt sich in der accentuierenden Musik
p1b_226.018
äußern, welche die Form weniger beachtet und sich in rhythmischen Absätzen p1b_226.019
ergießt. „Durch das volkstümlich christliche Element wurde die mittellateinische p1b_226.020
Poesie unabhängig und grundverschieden von der klassisch heidnischen; beide p1b_226.021
wurzelten zuletzt wie jede Kunst in der Religion; aber wie die christliche himmelwärts, p1b_226.022
die heidnische erdwärts gekehrt war, die erstere in der Ahnung, die p1b_226.023
letztere im Begriffe das Göttliche zu erfassen strebte, so vergeistigte sich die p1b_226.024
christliche Poesie im musikalischen Jdealismus, während die heidnische sich im p1b_226.025
plastischen Realismus zu verkörpern gesucht hatte.“

p1b_226.026
Mutzl setzt diesem Ausspruch Wolfs zu: „Mit der Sprache des gemeinen p1b_226.027
Lebens war auch die Volkspoesie und ihr accentuierender Rhythmus p1b_226.028
geblieben. Wie jene allmählich das ward, wozu sie die Keime seit Jahrhunderten p1b_226.029
in ihrem Organismus getragen, ebenso entwickelte sich ihre früher p1b_226.030
durch die quantitierende Metrik niedergehaltene betonende Rhythmik; die Zeit p1b_226.031
war gekommen, wo auch sie ihre Blüten entfalten und sie zum Baum erwachsen p1b_226.032
sollte. Weit entfernt, ein Erzeugnis der gemeinen Umgangssprache späterer p1b_226.033
Jahrhunderte zu sein, war diese Volkspoesie fort und fort erklungen; p1b_226.034
sie verstummte nie, wie das Menschenherz nie aufhört zu empfinden; immer p1b_226.035
sang das Volk seine Lieder, und immer ergoß sich das Gefühl der Andacht in p1b_226.036
frommen Gesängen. Und besonders war es die christliche Kirchendichtung, welche p1b_226.037
─ alles gelehrte Gewand verschmähend ─ in ländlichen und bürgerlichen p1b_226.038
Weisen gern erschien und nur das ungekünstelte Organ der öffentlichen Gottesverehrung p1b_226.039
sein wollte, einfach und leichtfaßlich jedem Ohre, zur kunstreichen p1b_226.040
altgriechischen Form sich ungefähr verhaltend, wie zum modernen Klapphorn p1b_226.041
oder Ophiklet die kunstlose Schalmei des Alpenhirten. Vorzugsweise in den p1b_226.042
religiösen Dichtungen zeigt sich daher das allmähliche Ver=

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0260" n="226"/>
            <lb n="p1b_226.001"/>
            <lg>
              <l>is iht dinges, daz ir widerstê?</l>
              <lb n="p1b_226.002"/>
              <l>daz soltu nennen jesâ (jetzt)</l>
              <lb n="p1b_226.003"/>
              <l>diu vohe sprach: entriuwen (traun) jâ u. s. w.</l>
            </lg>
            <p><lb n="p1b_226.004"/>
2. Das allmähliche Abstumpfen und Verschleifen der End- und Biegungssilben <lb n="p1b_226.005"/>
und das scharfe Betonen der Wurzel- oder vorletzten Silben in der <lb n="p1b_226.006"/>
Volkssprache, sowie die gläubige Begeisterung für das Übersinnliche der christlichen <lb n="p1b_226.007"/>
Lehre, die nach dem Unendlichen, mystisch Helldunkeln strebte, mußten <lb n="p1b_226.008"/>
einer auf lediglich grammatisch prosodischen Regeln basierten Metrik und der <lb n="p1b_226.009"/>
aus dem Schönheitsgefühl für das bloß Sinnlich-Zweckmäßige hervorgegangenen <lb n="p1b_226.010"/>
plastischen Strenge und Bestimmtheit der Formen entgegen treten, so daß eben <lb n="p1b_226.011"/>
nur die Kunstpoesie sklavische Nachahmerin der altklassischen Poesie blieb.</p>
            <p><lb n="p1b_226.012"/>
Die christliche Poesie mußte in demselben Grade, als sie <hi rendition="#g">volksmäßig</hi> <lb n="p1b_226.013"/>
wurde, immer mehr eine <hi rendition="#g">betonende</hi> bleiben und werden, welche ihren Schwerpunkt <lb n="p1b_226.014"/>
im <hi rendition="#g">rhythmischen Accent</hi> hatte. Je mehr sie sich vergeistigte, desto <lb n="p1b_226.015"/>
mehr mußte sie die Fesseln stereotyper Formen einer beengenden Quantität zu <lb n="p1b_226.016"/>
sprengen streben, desto mehr mußte das von <hi rendition="#g">Sehnsucht nach dem Übersinnlichen <lb n="p1b_226.017"/>
erfüllte Gemüt sich in der accentuierenden Musik</hi> <lb n="p1b_226.018"/>
äußern, welche die Form weniger beachtet und sich in rhythmischen Absätzen <lb n="p1b_226.019"/>
ergießt. &#x201E;Durch das volkstümlich christliche Element wurde die mittellateinische <lb n="p1b_226.020"/>
Poesie unabhängig und grundverschieden von der klassisch heidnischen; beide <lb n="p1b_226.021"/>
wurzelten zuletzt wie jede Kunst in der Religion; aber wie die christliche himmelwärts, <lb n="p1b_226.022"/>
die heidnische erdwärts gekehrt war, die erstere in der Ahnung, die <lb n="p1b_226.023"/>
letztere im Begriffe das Göttliche zu erfassen strebte, so vergeistigte sich die <lb n="p1b_226.024"/>
christliche Poesie im musikalischen Jdealismus, während die heidnische sich im <lb n="p1b_226.025"/>
plastischen Realismus zu verkörpern gesucht hatte.&#x201C;</p>
            <p><lb n="p1b_226.026"/>
Mutzl setzt diesem <hi rendition="#g">Ausspruch Wolfs</hi> zu: &#x201E;Mit der Sprache des gemeinen <lb n="p1b_226.027"/>
Lebens war auch die Volkspoesie und ihr accentuierender Rhythmus <lb n="p1b_226.028"/>
geblieben. Wie jene allmählich das ward, wozu sie die Keime seit Jahrhunderten <lb n="p1b_226.029"/>
in ihrem Organismus getragen, ebenso entwickelte sich ihre früher <lb n="p1b_226.030"/>
durch die quantitierende Metrik niedergehaltene betonende Rhythmik; die Zeit <lb n="p1b_226.031"/>
war gekommen, wo auch sie ihre Blüten entfalten und sie zum Baum erwachsen <lb n="p1b_226.032"/>
sollte. Weit entfernt, ein Erzeugnis der gemeinen Umgangssprache späterer <lb n="p1b_226.033"/>
Jahrhunderte zu sein, war diese Volkspoesie <hi rendition="#g">fort und fort erklungen;</hi> <lb n="p1b_226.034"/>
sie verstummte <hi rendition="#g">nie,</hi> wie das Menschenherz nie aufhört zu empfinden; immer <lb n="p1b_226.035"/>
sang das Volk seine Lieder, und immer ergoß sich das Gefühl der Andacht in <lb n="p1b_226.036"/>
frommen Gesängen. Und besonders war es die christliche Kirchendichtung, welche <lb n="p1b_226.037"/>
&#x2500; alles gelehrte Gewand verschmähend &#x2500; in ländlichen und bürgerlichen <lb n="p1b_226.038"/>
Weisen gern erschien und nur das ungekünstelte Organ der öffentlichen Gottesverehrung <lb n="p1b_226.039"/>
sein wollte, einfach und leichtfaßlich jedem Ohre, zur kunstreichen <lb n="p1b_226.040"/>
altgriechischen Form sich ungefähr verhaltend, wie zum modernen Klapphorn <lb n="p1b_226.041"/>
oder Ophiklet die kunstlose Schalmei des Alpenhirten. Vorzugsweise in <hi rendition="#g">den <lb n="p1b_226.042"/>
religiösen Dichtungen zeigt sich daher das allmähliche Ver=
</hi></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0260] p1b_226.001 is iht dinges, daz ir widerstê? p1b_226.002 daz soltu nennen jesâ (jetzt) p1b_226.003 diu vohe sprach: entriuwen (traun) jâ u. s. w. p1b_226.004 2. Das allmähliche Abstumpfen und Verschleifen der End- und Biegungssilben p1b_226.005 und das scharfe Betonen der Wurzel- oder vorletzten Silben in der p1b_226.006 Volkssprache, sowie die gläubige Begeisterung für das Übersinnliche der christlichen p1b_226.007 Lehre, die nach dem Unendlichen, mystisch Helldunkeln strebte, mußten p1b_226.008 einer auf lediglich grammatisch prosodischen Regeln basierten Metrik und der p1b_226.009 aus dem Schönheitsgefühl für das bloß Sinnlich-Zweckmäßige hervorgegangenen p1b_226.010 plastischen Strenge und Bestimmtheit der Formen entgegen treten, so daß eben p1b_226.011 nur die Kunstpoesie sklavische Nachahmerin der altklassischen Poesie blieb. p1b_226.012 Die christliche Poesie mußte in demselben Grade, als sie volksmäßig p1b_226.013 wurde, immer mehr eine betonende bleiben und werden, welche ihren Schwerpunkt p1b_226.014 im rhythmischen Accent hatte. Je mehr sie sich vergeistigte, desto p1b_226.015 mehr mußte sie die Fesseln stereotyper Formen einer beengenden Quantität zu p1b_226.016 sprengen streben, desto mehr mußte das von Sehnsucht nach dem Übersinnlichen p1b_226.017 erfüllte Gemüt sich in der accentuierenden Musik p1b_226.018 äußern, welche die Form weniger beachtet und sich in rhythmischen Absätzen p1b_226.019 ergießt. „Durch das volkstümlich christliche Element wurde die mittellateinische p1b_226.020 Poesie unabhängig und grundverschieden von der klassisch heidnischen; beide p1b_226.021 wurzelten zuletzt wie jede Kunst in der Religion; aber wie die christliche himmelwärts, p1b_226.022 die heidnische erdwärts gekehrt war, die erstere in der Ahnung, die p1b_226.023 letztere im Begriffe das Göttliche zu erfassen strebte, so vergeistigte sich die p1b_226.024 christliche Poesie im musikalischen Jdealismus, während die heidnische sich im p1b_226.025 plastischen Realismus zu verkörpern gesucht hatte.“ p1b_226.026 Mutzl setzt diesem Ausspruch Wolfs zu: „Mit der Sprache des gemeinen p1b_226.027 Lebens war auch die Volkspoesie und ihr accentuierender Rhythmus p1b_226.028 geblieben. Wie jene allmählich das ward, wozu sie die Keime seit Jahrhunderten p1b_226.029 in ihrem Organismus getragen, ebenso entwickelte sich ihre früher p1b_226.030 durch die quantitierende Metrik niedergehaltene betonende Rhythmik; die Zeit p1b_226.031 war gekommen, wo auch sie ihre Blüten entfalten und sie zum Baum erwachsen p1b_226.032 sollte. Weit entfernt, ein Erzeugnis der gemeinen Umgangssprache späterer p1b_226.033 Jahrhunderte zu sein, war diese Volkspoesie fort und fort erklungen; p1b_226.034 sie verstummte nie, wie das Menschenherz nie aufhört zu empfinden; immer p1b_226.035 sang das Volk seine Lieder, und immer ergoß sich das Gefühl der Andacht in p1b_226.036 frommen Gesängen. Und besonders war es die christliche Kirchendichtung, welche p1b_226.037 ─ alles gelehrte Gewand verschmähend ─ in ländlichen und bürgerlichen p1b_226.038 Weisen gern erschien und nur das ungekünstelte Organ der öffentlichen Gottesverehrung p1b_226.039 sein wollte, einfach und leichtfaßlich jedem Ohre, zur kunstreichen p1b_226.040 altgriechischen Form sich ungefähr verhaltend, wie zum modernen Klapphorn p1b_226.041 oder Ophiklet die kunstlose Schalmei des Alpenhirten. Vorzugsweise in den p1b_226.042 religiösen Dichtungen zeigt sich daher das allmähliche Ver=

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/260
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/260>, abgerufen am 15.05.2024.