Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vor einen Edelmann.

hen/ und unversehrlich dasjenige thun/ was seine
Schuldigkeit ihn heisse. Denn diese Stürme ver-
giengen mit der Zeit: Und diejenigen/ so einen weder
erhöhen noch verderben können/ würden nach unserer
erlangten Beförderung unsere besten Freunde.

Die Gedult wäre die Tugend eines Hofmanns
und einer grossen Obrigkeit. Der Hohn/ die Ver-
leumdung/ die Eyffersucht/ der Neid/ fielen nur be-
rühmte und stattliche Leute und ihre lobwürdigsten
Handlungen an. Man solle die Leute lästern lassen/
wie sie wolten/ wenn sie uns nur machen liessen/ was
wir wolten.

Die III. Maxim.

Es wäre eine Maxime aller Democratischen
Staate/ die grossen Dienste mit Undanck belohnen/
und den Respect grosser Feldherrn zu verderben/ um
einen praetext zu haben/ ihre heroischen Thaten nicht
zu recompensiren. Es wäre schon genug/ die Gunst
des Volcks verdienet zu haben/ um ins Elend ver-
jaget zu werden/ wie die Exempel zu Athen, Lace-
daemon, Syracus und Carthago auswiesen.

Anmerckung. Grosse Krieges-Generalen soll-
ten aus dieser Maxim sich spiegeln/ daß sie nie sol-
chen Republiquen denen Monarchien zum praeju-
diz dienen solten; wo sie nicht wegen der Vergel-
tung sich wohl vorgesehen hätten. Viel weniger
solten sie in denen Monarchien dem Volcke dienen/
denn das wäre noch undanckbarer/ und allezeit un-
vermögend die Dienste zu belohnen.

Die von Adel wären demnach so wohl aus Schul-
digkeit als aus Interesse zum Dienste ihrer Fürsten

ver-

vor einen Edelmann.

hen/ und unverſehrlich dasjenige thun/ was ſeine
Schuldigkeit ihn heiſſe. Denn dieſe Stuͤrme ver-
giengen mit der Zeit: Und diejenigen/ ſo einen weder
erhoͤhen noch verderben koͤnnen/ wuͤrden nach unſerer
erlangten Befoͤrderung unſere beſten Freunde.

Die Gedult waͤre die Tugend eines Hofmanns
und einer groſſen Obrigkeit. Der Hohn/ die Ver-
leumdung/ die Eyfferſucht/ der Neid/ fielen nur be-
ruͤhmte und ſtattliche Leute und ihre lobwuͤrdigſten
Handlungen an. Man ſolle die Leute laͤſtern laſſen/
wie ſie wolten/ wenn ſie uns nur machen lieſſen/ was
wir wolten.

Die III. Maxim.

Es waͤre eine Maxime aller Democratiſchen
Staate/ die groſſen Dienſte mit Undanck belohnen/
und den Reſpect groſſer Feldherꝛn zu verderben/ um
einen prætext zu haben/ ihre heroiſchen Thaten nicht
zu recompenſiren. Es waͤre ſchon genug/ die Gunſt
des Volcks verdienet zu haben/ um ins Elend ver-
jaget zu werden/ wie die Exempel zu Athen, Lace-
dæmon, Syracus und Carthago auswieſen.

Anmerckung. Groſſe Krieges-Generalen ſoll-
ten aus dieſer Maxim ſich ſpiegeln/ daß ſie nie ſol-
chen Republiquen denen Monarchien zum præju-
diz dienen ſolten; wo ſie nicht wegen der Vergel-
tung ſich wohl vorgeſehen haͤtten. Viel weniger
ſolten ſie in denen Monarchien dem Volcke dienen/
denn das waͤre noch undanckbarer/ und allezeit un-
vermoͤgend die Dienſte zu belohnen.

Die von Adel waͤren demnach ſo wohl aus Schul-
digkeit als aus Intereſſe zum Dienſte ihrer Fuͤrſten

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="3">
              <p><pb facs="#f0081" n="61"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vor einen Edelmann.</hi></fw><lb/>
hen/ und unver&#x017F;ehrlich dasjenige thun/ was &#x017F;eine<lb/>
Schuldigkeit ihn hei&#x017F;&#x017F;e. Denn die&#x017F;e Stu&#x0364;rme ver-<lb/>
giengen mit der Zeit: Und diejenigen/ &#x017F;o einen weder<lb/>
erho&#x0364;hen noch verderben ko&#x0364;nnen/ wu&#x0364;rden nach un&#x017F;erer<lb/>
erlangten Befo&#x0364;rderung un&#x017F;ere be&#x017F;ten Freunde.</p><lb/>
              <p>Die Gedult wa&#x0364;re die Tugend eines Hofmanns<lb/>
und einer gro&#x017F;&#x017F;en Obrigkeit. Der Hohn/ die Ver-<lb/>
leumdung/ die Eyffer&#x017F;ucht/ der Neid/ fielen nur be-<lb/>
ru&#x0364;hmte und &#x017F;tattliche Leute und ihre lobwu&#x0364;rdig&#x017F;ten<lb/>
Handlungen an. Man &#x017F;olle die Leute la&#x0364;&#x017F;tern la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wie &#x017F;ie wolten/ wenn &#x017F;ie uns nur machen lie&#x017F;&#x017F;en/ was<lb/>
wir wolten.</p>
            </div><lb/>
            <div n="3">
              <head> <hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">III.</hi> Maxim.</hi> </head><lb/>
              <p>Es wa&#x0364;re eine Maxime aller <hi rendition="#aq">Democrati</hi>&#x017F;chen<lb/>
Staate/ die gro&#x017F;&#x017F;en Dien&#x017F;te mit Undanck belohnen/<lb/>
und den <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi> gro&#x017F;&#x017F;er Feldher&#xA75B;n zu verderben/ um<lb/>
einen <hi rendition="#aq">prætext</hi> zu haben/ ihre heroi&#x017F;chen Thaten nicht<lb/>
zu <hi rendition="#aq">recompen&#x017F;i</hi>ren. Es wa&#x0364;re &#x017F;chon genug/ die Gun&#x017F;t<lb/>
des Volcks verdienet zu haben/ um ins Elend ver-<lb/>
jaget zu werden/ wie die Exempel zu <hi rendition="#aq">Athen, Lace-<lb/>
dæmon, Syracus</hi> und <hi rendition="#aq">Carthago</hi> auswie&#x017F;en.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#fr">Anmerckung.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Krieges-Generalen &#x017F;oll-<lb/>
ten aus die&#x017F;er Maxim &#x017F;ich &#x017F;piegeln/ daß &#x017F;ie nie &#x017F;ol-<lb/>
chen <hi rendition="#aq">Republiqu</hi>en denen Monarchien zum <hi rendition="#aq">præju-<lb/>
diz</hi> dienen &#x017F;olten; wo &#x017F;ie nicht wegen der Vergel-<lb/>
tung &#x017F;ich wohl vorge&#x017F;ehen ha&#x0364;tten. Viel weniger<lb/>
&#x017F;olten &#x017F;ie in denen Monarchien dem Volcke dienen/<lb/>
denn das wa&#x0364;re noch undanckbarer/ und allezeit un-<lb/>
vermo&#x0364;gend die Dien&#x017F;te zu belohnen.</p><lb/>
              <p>Die von Adel wa&#x0364;ren demnach &#x017F;o wohl aus Schul-<lb/>
digkeit als aus <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> zum Dien&#x017F;te ihrer Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0081] vor einen Edelmann. hen/ und unverſehrlich dasjenige thun/ was ſeine Schuldigkeit ihn heiſſe. Denn dieſe Stuͤrme ver- giengen mit der Zeit: Und diejenigen/ ſo einen weder erhoͤhen noch verderben koͤnnen/ wuͤrden nach unſerer erlangten Befoͤrderung unſere beſten Freunde. Die Gedult waͤre die Tugend eines Hofmanns und einer groſſen Obrigkeit. Der Hohn/ die Ver- leumdung/ die Eyfferſucht/ der Neid/ fielen nur be- ruͤhmte und ſtattliche Leute und ihre lobwuͤrdigſten Handlungen an. Man ſolle die Leute laͤſtern laſſen/ wie ſie wolten/ wenn ſie uns nur machen lieſſen/ was wir wolten. Die III. Maxim. Es waͤre eine Maxime aller Democratiſchen Staate/ die groſſen Dienſte mit Undanck belohnen/ und den Reſpect groſſer Feldherꝛn zu verderben/ um einen prætext zu haben/ ihre heroiſchen Thaten nicht zu recompenſiren. Es waͤre ſchon genug/ die Gunſt des Volcks verdienet zu haben/ um ins Elend ver- jaget zu werden/ wie die Exempel zu Athen, Lace- dæmon, Syracus und Carthago auswieſen. Anmerckung. Groſſe Krieges-Generalen ſoll- ten aus dieſer Maxim ſich ſpiegeln/ daß ſie nie ſol- chen Republiquen denen Monarchien zum præju- diz dienen ſolten; wo ſie nicht wegen der Vergel- tung ſich wohl vorgeſehen haͤtten. Viel weniger ſolten ſie in denen Monarchien dem Volcke dienen/ denn das waͤre noch undanckbarer/ und allezeit un- vermoͤgend die Dienſte zu belohnen. Die von Adel waͤren demnach ſo wohl aus Schul- digkeit als aus Intereſſe zum Dienſte ihrer Fuͤrſten ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/81
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/81>, abgerufen am 01.12.2023.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2023 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2023. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.