Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gästli fand, die sich zumal alle mit mir un-
ter gleichem Regimente (Itzenblitz) die beyden
erstern vollends unter der nämlichen Compagnie
(Lüderitz) befanden. Da sollt' ich vor allen Din-
gen, unter einem mürrischen Korporal mit einer
schiefen Nase (Mengke mit Namen) marschie-
ren lernen. Den Kerl nun mocht' ich vor den Tod
nicht vertragen; wenn er mich gar auf die Füsse
klopfte, schoß mir das Blut in den Gipfel. Unter
seinen Händen hätt' ich mein Tage nichts begreifen
können. Dieß bemerkte einst Hevel, der mit sei-
nen Leuthen auf dem gleichen Platze manövrirt[e],
tauschte mich gegen einen andern aus, und nahm
mich unter sein Plouton. Das war mir eine Her-
zensfreude. Itz capiert' ich in einer Stund' mehr
als sonst in zehn Tagen. Von diesem guten Manne
vernahm ich auch bald, wo Markoni wohne, aber,
bat er um Gottswillen, ich soll ihn nicht verrathen.
Des folgenden Tags, sobald das Exercitium vorbey
war, flog ich nach dem Quartier, das mir Hevel
verdeutet hatte, und murmelte immer vor mir her:
Ja, ja, Markoni! wart' nur, ich will dir deinen
an mir verübten Lumpenstreich, deine verfluchte
Verrätherey so unter die Nase reiben, daß es dich
gereuen soll! Nun weiß ich schon, daß du hier nur
Lieutenant, und nirgends ihr Gnaden bist! --- Bey
geringer Nachfrage fand ich das mir benannte Haus.
Es war eben eins von den geringsten in ganz Ber-
lin. Ich pochte an; ein kleines, magres, fuchs-
rothes Bürschgen öffnete mir die Thüre, und führte

Gaͤſtli fand, die ſich zumal alle mit mir un-
ter gleichem Regimente (Itzenblitz) die beyden
erſtern vollends unter der naͤmlichen Compagnie
(Lüderitz) befanden. Da ſollt’ ich vor allen Din-
gen, unter einem muͤrriſchen Korporal mit einer
ſchiefen Naſe (Mengke mit Namen) marſchie-
ren lernen. Den Kerl nun mocht’ ich vor den Tod
nicht vertragen; wenn er mich gar auf die Fuͤſſe
klopfte, ſchoß mir das Blut in den Gipfel. Unter
ſeinen Haͤnden haͤtt’ ich mein Tage nichts begreifen
koͤnnen. Dieß bemerkte einſt Hevel, der mit ſei-
nen Leuthen auf dem gleichen Platze manoͤvrirt[e],
tauſchte mich gegen einen andern aus, und nahm
mich unter ſein Plouton. Das war mir eine Her-
zensfreude. Itz capiert’ ich in einer Stund’ mehr
als ſonſt in zehn Tagen. Von dieſem guten Manne
vernahm ich auch bald, wo Markoni wohne, aber,
bat er um Gottswillen, ich ſoll ihn nicht verrathen.
Des folgenden Tags, ſobald das Exercitium vorbey
war, flog ich nach dem Quartier, das mir Hevel
verdeutet hatte, und murmelte immer vor mir her:
Ja, ja, Markoni! wart’ nur, ich will dir deinen
an mir veruͤbten Lumpenſtreich, deine verfluchte
Verraͤtherey ſo unter die Naſe reiben, daß es dich
gereuen ſoll! Nun weiß ich ſchon, daß du hier nur
Lieutenant, und nirgends ihr Gnaden biſt! --- Bey
geringer Nachfrage fand ich das mir benannte Haus.
Es war eben eins von den geringſten in ganz Ber-
lin. Ich pochte an; ein kleines, magres, fuchs-
rothes Buͤrſchgen oͤffnete mir die Thuͤre, und fuͤhrte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0142" n="126"/><hi rendition="#fr">Ga&#x0364;&#x017F;tli</hi> fand, die &#x017F;ich zumal alle mit mir un-<lb/>
ter gleichem Regimente (<hi rendition="#fr">Itzenblitz</hi>) die beyden<lb/>
er&#x017F;tern vollends unter der na&#x0364;mlichen Compagnie<lb/>
(<hi rendition="#fr">Lüderitz</hi>) befanden. Da &#x017F;ollt&#x2019; ich vor allen Din-<lb/>
gen, unter einem mu&#x0364;rri&#x017F;chen Korporal mit einer<lb/>
&#x017F;chiefen Na&#x017F;e (<hi rendition="#fr">Mengke</hi> mit Namen) mar&#x017F;chie-<lb/>
ren lernen. Den Kerl nun mocht&#x2019; ich vor den Tod<lb/>
nicht vertragen; wenn er mich gar auf die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
klopfte, &#x017F;choß mir das Blut in den Gipfel. Unter<lb/>
&#x017F;einen Ha&#x0364;nden ha&#x0364;tt&#x2019; ich mein Tage nichts begreifen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Dieß bemerkte ein&#x017F;t <hi rendition="#fr">Hevel</hi>, der mit &#x017F;ei-<lb/>
nen Leuthen auf dem gleichen Platze mano&#x0364;vrirt<supplied>e</supplied>,<lb/>
tau&#x017F;chte mich gegen einen andern aus, und nahm<lb/>
mich unter &#x017F;ein Plouton. Das war mir eine Her-<lb/>
zensfreude. Itz capiert&#x2019; ich in einer Stund&#x2019; mehr<lb/>
als &#x017F;on&#x017F;t in zehn Tagen. Von die&#x017F;em guten Manne<lb/>
vernahm ich auch bald, wo <hi rendition="#fr">Markoni</hi> wohne, aber,<lb/>
bat er um Gottswillen, ich &#x017F;oll ihn nicht verrathen.<lb/>
Des folgenden Tags, &#x017F;obald das Exercitium vorbey<lb/>
war, flog ich nach dem Quartier, das mir <hi rendition="#fr">Hevel</hi><lb/>
verdeutet hatte, und murmelte immer vor mir her:<lb/>
Ja, ja, <hi rendition="#fr">Markoni</hi>! wart&#x2019; nur, ich will dir deinen<lb/>
an mir veru&#x0364;bten Lumpen&#x017F;treich, deine verfluchte<lb/>
Verra&#x0364;therey &#x017F;o unter die Na&#x017F;e reiben, daß es dich<lb/>
gereuen &#x017F;oll! Nun weiß ich &#x017F;chon, daß du hier nur<lb/>
Lieutenant, und nirgends ihr Gnaden bi&#x017F;t! --- Bey<lb/>
geringer Nachfrage fand ich das mir benannte Haus.<lb/>
Es war eben eins von den gering&#x017F;ten in ganz <hi rendition="#fr">Ber-<lb/>
lin</hi>. Ich pochte an; ein kleines, magres, fuchs-<lb/>
rothes Bu&#x0364;r&#x017F;chgen o&#x0364;ffnete mir die Thu&#x0364;re, und fu&#x0364;hrte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0142] Gaͤſtli fand, die ſich zumal alle mit mir un- ter gleichem Regimente (Itzenblitz) die beyden erſtern vollends unter der naͤmlichen Compagnie (Lüderitz) befanden. Da ſollt’ ich vor allen Din- gen, unter einem muͤrriſchen Korporal mit einer ſchiefen Naſe (Mengke mit Namen) marſchie- ren lernen. Den Kerl nun mocht’ ich vor den Tod nicht vertragen; wenn er mich gar auf die Fuͤſſe klopfte, ſchoß mir das Blut in den Gipfel. Unter ſeinen Haͤnden haͤtt’ ich mein Tage nichts begreifen koͤnnen. Dieß bemerkte einſt Hevel, der mit ſei- nen Leuthen auf dem gleichen Platze manoͤvrirte, tauſchte mich gegen einen andern aus, und nahm mich unter ſein Plouton. Das war mir eine Her- zensfreude. Itz capiert’ ich in einer Stund’ mehr als ſonſt in zehn Tagen. Von dieſem guten Manne vernahm ich auch bald, wo Markoni wohne, aber, bat er um Gottswillen, ich ſoll ihn nicht verrathen. Des folgenden Tags, ſobald das Exercitium vorbey war, flog ich nach dem Quartier, das mir Hevel verdeutet hatte, und murmelte immer vor mir her: Ja, ja, Markoni! wart’ nur, ich will dir deinen an mir veruͤbten Lumpenſtreich, deine verfluchte Verraͤtherey ſo unter die Naſe reiben, daß es dich gereuen ſoll! Nun weiß ich ſchon, daß du hier nur Lieutenant, und nirgends ihr Gnaden biſt! --- Bey geringer Nachfrage fand ich das mir benannte Haus. Es war eben eins von den geringſten in ganz Ber- lin. Ich pochte an; ein kleines, magres, fuchs- rothes Buͤrſchgen oͤffnete mir die Thuͤre, und fuͤhrte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/142
Zitationshilfe: Bräker, Ulrich: Lebensgeschichte und natürliche Ebentheuer des Armen Mannes im Tockenburg. Herausgegeben von H. H. Füßli. Zürich, 1789, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/braeker_lebensgeschichte_1789/142>, abgerufen am 26.04.2024.