Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

war ihm, als führe sie unter den Bäumen wie eine
kleine Hexe auf dem Kochlöffel davon.

Am folgenden Morgen war er schon frühzeitig
auf dem Platz, in Schuh und Strümpfen, einen Klapp¬
hut unter dem Arm. In des Forstmeisters Hause
schien noch alles zu schlafen; er trat unbemerkt in den
stillen Gartensaal. Dort war eine lange Tafel schon
festlich gedeckt, buntes Naschwerk schimmerte zwischen
den künstlich gefalteten Servietten, in der Mitte ein
prächtiger altmodischer Aufsatz mit Pomeranzenbäum¬
chen von Wachs und porzellanenen Götterfiguren, die
sich in dem Spiegelboden, wie in einem Weiher ver¬
doppelten. Er schritt neugierig auf und nieder und
kostete alle Teller durch. Dann ging er in den Gar¬
ten, um in der Geschwindigkeit noch die Rede zu me¬
moriren, die er an der Hochzeitstafel halten wollte.
Da sangen aber die Vögel so spöttisch und die schlan¬
ken Pappeln im Morgenwind verneigten sich vor ihm,
als wollte ihm Alles gratuliren. Von einem umwach¬
senen Hügel konnte er gerade ins Haus seiner Liebsten
sehen. Dort war es unterdeß auch schon lebendig ge¬
worden, er sah, wie sich Vettern und Basen im fest¬
lichen Staate versammelten, immer neue Gestalten
erschienen an den Fenstern, ein galantes Wirren,
Scharren und Knixen flimmernd durch einander, drau¬
ßen wurden Pasteten und ein hoher Baumkuchen ins

11*

war ihm, als fuͤhre ſie unter den Baͤumen wie eine
kleine Hexe auf dem Kochloͤffel davon.

Am folgenden Morgen war er ſchon fruͤhzeitig
auf dem Platz, in Schuh und Struͤmpfen, einen Klapp¬
hut unter dem Arm. In des Forſtmeiſters Hauſe
ſchien noch alles zu ſchlafen; er trat unbemerkt in den
ſtillen Gartenſaal. Dort war eine lange Tafel ſchon
feſtlich gedeckt, buntes Naſchwerk ſchimmerte zwiſchen
den kuͤnſtlich gefalteten Servietten, in der Mitte ein
praͤchtiger altmodiſcher Aufſatz mit Pomeranzenbaͤum¬
chen von Wachs und porzellanenen Goͤtterfiguren, die
ſich in dem Spiegelboden, wie in einem Weiher ver¬
doppelten. Er ſchritt neugierig auf und nieder und
koſtete alle Teller durch. Dann ging er in den Gar¬
ten, um in der Geſchwindigkeit noch die Rede zu me¬
moriren, die er an der Hochzeitstafel halten wollte.
Da ſangen aber die Voͤgel ſo ſpoͤttiſch und die ſchlan¬
ken Pappeln im Morgenwind verneigten ſich vor ihm,
als wollte ihm Alles gratuliren. Von einem umwach¬
ſenen Huͤgel konnte er gerade ins Haus ſeiner Liebſten
ſehen. Dort war es unterdeß auch ſchon lebendig ge¬
worden, er ſah, wie ſich Vettern und Baſen im feſt¬
lichen Staate verſammelten, immer neue Geſtalten
erſchienen an den Fenſtern, ein galantes Wirren,
Scharren und Knixen flimmernd durch einander, drau¬
ßen wurden Paſteten und ein hoher Baumkuchen ins

11*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="163"/>
war ihm, als fu&#x0364;hre &#x017F;ie unter den Ba&#x0364;umen wie eine<lb/>
kleine Hexe auf dem Kochlo&#x0364;ffel davon.</p><lb/>
          <p>Am folgenden Morgen war er &#x017F;chon fru&#x0364;hzeitig<lb/>
auf dem Platz, in Schuh und Stru&#x0364;mpfen, einen Klapp¬<lb/>
hut unter dem Arm. In des For&#x017F;tmei&#x017F;ters Hau&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chien noch alles zu &#x017F;chlafen; er trat unbemerkt in den<lb/>
&#x017F;tillen Garten&#x017F;aal. Dort war eine lange Tafel &#x017F;chon<lb/>
fe&#x017F;tlich gedeckt, buntes Na&#x017F;chwerk &#x017F;chimmerte zwi&#x017F;chen<lb/>
den ku&#x0364;n&#x017F;tlich gefalteten Servietten, in der Mitte ein<lb/>
pra&#x0364;chtiger altmodi&#x017F;cher Auf&#x017F;atz mit Pomeranzenba&#x0364;um¬<lb/>
chen von Wachs und porzellanenen Go&#x0364;tterfiguren, die<lb/>
&#x017F;ich in dem Spiegelboden, wie in einem Weiher ver¬<lb/>
doppelten. Er &#x017F;chritt neugierig auf und nieder und<lb/>
ko&#x017F;tete alle Teller durch. Dann ging er in den Gar¬<lb/>
ten, um in der Ge&#x017F;chwindigkeit noch die Rede zu me¬<lb/>
moriren, die er an der Hochzeitstafel halten wollte.<lb/>
Da &#x017F;angen aber die Vo&#x0364;gel &#x017F;o &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;ch und die &#x017F;chlan¬<lb/>
ken Pappeln im Morgenwind verneigten &#x017F;ich vor ihm,<lb/>
als wollte ihm Alles gratuliren. Von einem umwach¬<lb/>
&#x017F;enen Hu&#x0364;gel konnte er gerade ins Haus &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ehen. Dort war es unterdeß auch &#x017F;chon lebendig ge¬<lb/>
worden, er &#x017F;ah, wie &#x017F;ich Vettern und Ba&#x017F;en im fe&#x017F;<lb/>
lichen Staate ver&#x017F;ammelten, immer neue Ge&#x017F;talten<lb/>
er&#x017F;chienen an den Fen&#x017F;tern, ein galantes Wirren,<lb/>
Scharren und Knixen flimmernd durch einander, drau¬<lb/>
ßen wurden Pa&#x017F;teten und ein hoher Baumkuchen ins<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">11*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0170] war ihm, als fuͤhre ſie unter den Baͤumen wie eine kleine Hexe auf dem Kochloͤffel davon. Am folgenden Morgen war er ſchon fruͤhzeitig auf dem Platz, in Schuh und Struͤmpfen, einen Klapp¬ hut unter dem Arm. In des Forſtmeiſters Hauſe ſchien noch alles zu ſchlafen; er trat unbemerkt in den ſtillen Gartenſaal. Dort war eine lange Tafel ſchon feſtlich gedeckt, buntes Naſchwerk ſchimmerte zwiſchen den kuͤnſtlich gefalteten Servietten, in der Mitte ein praͤchtiger altmodiſcher Aufſatz mit Pomeranzenbaͤum¬ chen von Wachs und porzellanenen Goͤtterfiguren, die ſich in dem Spiegelboden, wie in einem Weiher ver¬ doppelten. Er ſchritt neugierig auf und nieder und koſtete alle Teller durch. Dann ging er in den Gar¬ ten, um in der Geſchwindigkeit noch die Rede zu me¬ moriren, die er an der Hochzeitstafel halten wollte. Da ſangen aber die Voͤgel ſo ſpoͤttiſch und die ſchlan¬ ken Pappeln im Morgenwind verneigten ſich vor ihm, als wollte ihm Alles gratuliren. Von einem umwach¬ ſenen Huͤgel konnte er gerade ins Haus ſeiner Liebſten ſehen. Dort war es unterdeß auch ſchon lebendig ge¬ worden, er ſah, wie ſich Vettern und Baſen im feſt¬ lichen Staate verſammelten, immer neue Geſtalten erſchienen an den Fenſtern, ein galantes Wirren, Scharren und Knixen flimmernd durch einander, drau¬ ßen wurden Paſteten und ein hoher Baumkuchen ins 11*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/170
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/170>, abgerufen am 28.04.2024.