Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

welche Verläugnung es einem zarteren Gemüth kostet,
mit den rohen Scherzen dieser Menschen, wenn auch
nur zum Schein, gleichen Schritt zu halten. -- In
der That, erwiederte Fortunat, der Lateiner schritt
wacker und lustig aus. -- Lustig? sagte die Dame,
Sie kennen diesen Wilden noch nicht, er hat keine
Ahnung von jener geistigen Seelenlust, die schon dies¬
seits die Gipfel der Menschheit erklimmt -- Und jen¬
seits rücklings wieder herunterschurrt, fiel hier der feind¬
liche Litteratus ein, der, eben mit einer Guitarre aus
dem Hause tretend, das letzte Kapitel von der Lust
mit angehört hatte, und, einzelne Accorde anschlagend,
sich nun weiterhin auf dem Platze im Dunkel verlor.
Fortunat lachte, denn ein leiser Zornesblitz zuckte plötz¬
lich über das Gesicht der Dame und brachte die ganze
Muskeldecoration in eine augenblickliche widerliche Un¬
ordnung, zumal da gleich darauf auch die andere hüb¬
sche Reiterin aus der Thür guckte, ihr Näschen rümpfte,
da sie die beiden beisammen erblickte, und dann gleich¬
falls in den Garten an ihnen vorüberschlenderte. --
Die arme Kleine! sie hat keinen ganzen Strumpf, be¬
merkte die Dame hämisch. Und in der That, auch
der Mond hatte das schon bemerkt, und beleuchtete
wohlgefällig ein Streifchen des zierlichsten Beinchens,
das blendend über dem Schuhe hervorblickte, während
die hochgeschürzte Kleine unbefangen unter den Linden

5

welche Verlaͤugnung es einem zarteren Gemuͤth koſtet,
mit den rohen Scherzen dieſer Menſchen, wenn auch
nur zum Schein, gleichen Schritt zu halten. — In
der That, erwiederte Fortunat, der Lateiner ſchritt
wacker und luſtig aus. — Luſtig? ſagte die Dame,
Sie kennen dieſen Wilden noch nicht, er hat keine
Ahnung von jener geiſtigen Seelenluſt, die ſchon dies¬
ſeits die Gipfel der Menſchheit erklimmt — Und jen¬
ſeits ruͤcklings wieder herunterſchurrt, fiel hier der feind¬
liche Litteratus ein, der, eben mit einer Guitarre aus
dem Hauſe tretend, das letzte Kapitel von der Luſt
mit angehoͤrt hatte, und, einzelne Accorde anſchlagend,
ſich nun weiterhin auf dem Platze im Dunkel verlor.
Fortunat lachte, denn ein leiſer Zornesblitz zuckte ploͤtz¬
lich uͤber das Geſicht der Dame und brachte die ganze
Muskeldecoration in eine augenblickliche widerliche Un¬
ordnung, zumal da gleich darauf auch die andere huͤb¬
ſche Reiterin aus der Thuͤr guckte, ihr Naͤschen ruͤmpfte,
da ſie die beiden beiſammen erblickte, und dann gleich¬
falls in den Garten an ihnen voruͤberſchlenderte. —
Die arme Kleine! ſie hat keinen ganzen Strumpf, be¬
merkte die Dame haͤmiſch. Und in der That, auch
der Mond hatte das ſchon bemerkt, und beleuchtete
wohlgefaͤllig ein Streifchen des zierlichſten Beinchens,
das blendend uͤber dem Schuhe hervorblickte, waͤhrend
die hochgeſchuͤrzte Kleine unbefangen unter den Linden

5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0072" n="65"/>
welche Verla&#x0364;ugnung es einem zarteren Gemu&#x0364;th ko&#x017F;tet,<lb/>
mit den rohen Scherzen die&#x017F;er Men&#x017F;chen, wenn auch<lb/>
nur zum Schein, gleichen Schritt zu halten. &#x2014; In<lb/>
der That, erwiederte Fortunat, der Lateiner &#x017F;chritt<lb/>
wacker und lu&#x017F;tig aus. &#x2014; Lu&#x017F;tig? &#x017F;agte die Dame,<lb/>
Sie kennen die&#x017F;en Wilden noch nicht, er hat keine<lb/>
Ahnung von jener gei&#x017F;tigen Seelenlu&#x017F;t, die &#x017F;chon dies¬<lb/>
&#x017F;eits die Gipfel der Men&#x017F;chheit erklimmt &#x2014; Und jen¬<lb/>
&#x017F;eits ru&#x0364;cklings wieder herunter&#x017F;churrt, fiel hier der feind¬<lb/>
liche Litteratus ein, der, eben mit einer Guitarre aus<lb/>
dem Hau&#x017F;e tretend, das letzte Kapitel von der Lu&#x017F;t<lb/>
mit angeho&#x0364;rt hatte, und, einzelne Accorde an&#x017F;chlagend,<lb/>
&#x017F;ich nun weiterhin auf dem Platze im Dunkel verlor.<lb/>
Fortunat lachte, denn ein lei&#x017F;er Zornesblitz zuckte plo&#x0364;tz¬<lb/>
lich u&#x0364;ber das Ge&#x017F;icht der Dame und brachte die ganze<lb/>
Muskeldecoration in eine augenblickliche widerliche Un¬<lb/>
ordnung, zumal da gleich darauf auch die andere hu&#x0364;<lb/>
&#x017F;che Reiterin aus der Thu&#x0364;r guckte, ihr Na&#x0364;schen ru&#x0364;mpfte,<lb/>
da &#x017F;ie die beiden bei&#x017F;ammen erblickte, und dann gleich¬<lb/>
falls in den Garten an ihnen voru&#x0364;ber&#x017F;chlenderte. &#x2014;<lb/>
Die arme Kleine! &#x017F;ie hat keinen ganzen Strumpf, be¬<lb/>
merkte die Dame ha&#x0364;mi&#x017F;ch. Und in der That, auch<lb/>
der Mond hatte das &#x017F;chon bemerkt, und beleuchtete<lb/>
wohlgefa&#x0364;llig ein Streifchen des zierlich&#x017F;ten Beinchens,<lb/>
das blendend u&#x0364;ber dem Schuhe hervorblickte, wa&#x0364;hrend<lb/>
die hochge&#x017F;chu&#x0364;rzte Kleine unbefangen unter den Linden<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">5<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0072] welche Verlaͤugnung es einem zarteren Gemuͤth koſtet, mit den rohen Scherzen dieſer Menſchen, wenn auch nur zum Schein, gleichen Schritt zu halten. — In der That, erwiederte Fortunat, der Lateiner ſchritt wacker und luſtig aus. — Luſtig? ſagte die Dame, Sie kennen dieſen Wilden noch nicht, er hat keine Ahnung von jener geiſtigen Seelenluſt, die ſchon dies¬ ſeits die Gipfel der Menſchheit erklimmt — Und jen¬ ſeits ruͤcklings wieder herunterſchurrt, fiel hier der feind¬ liche Litteratus ein, der, eben mit einer Guitarre aus dem Hauſe tretend, das letzte Kapitel von der Luſt mit angehoͤrt hatte, und, einzelne Accorde anſchlagend, ſich nun weiterhin auf dem Platze im Dunkel verlor. Fortunat lachte, denn ein leiſer Zornesblitz zuckte ploͤtz¬ lich uͤber das Geſicht der Dame und brachte die ganze Muskeldecoration in eine augenblickliche widerliche Un¬ ordnung, zumal da gleich darauf auch die andere huͤb¬ ſche Reiterin aus der Thuͤr guckte, ihr Naͤschen ruͤmpfte, da ſie die beiden beiſammen erblickte, und dann gleich¬ falls in den Garten an ihnen voruͤberſchlenderte. — Die arme Kleine! ſie hat keinen ganzen Strumpf, be¬ merkte die Dame haͤmiſch. Und in der That, auch der Mond hatte das ſchon bemerkt, und beleuchtete wohlgefaͤllig ein Streifchen des zierlichſten Beinchens, das blendend uͤber dem Schuhe hervorblickte, waͤhrend die hochgeſchuͤrzte Kleine unbefangen unter den Linden 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/72
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/72>, abgerufen am 30.04.2024.