Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite

nur, wie sie drüben auf dem Kahne hin und her¬
laufen und sich gegen die Ruder stemmen. Und
dabei alles so still. O, mein einziger Botho, wie
schön das ist und wie gut ich Dir bin."

Botho freute sich, Lene so glücklich zu sehen.
Etwas Entschlossenes und beinah Herbes, das sonst
in ihrem Charakter lag, war wie von ihr genommen
und einer ihr sonst fremden Gefühlsweichheit ge¬
wichen und dieser Wechsel schien ihr selber unendlich
wohl zu thun.

Nach einer Weile kam der sein "Etablissement"
schon von Vater und Großvater her innehabende
Wirth, um nach den Befehlen der Herrschaften zu
fragen, vor allem auch, "ob sie zu Nacht bleiben
würden", und bat, als diese Frage bejaht worden
war, über ihr Zimmer Beschluß fassen zu wollen.
Es ständen ihnen mehrere zur Verfügung, unter
denen die Giebelstube wohl die beste sein würde.
Sie sei zwar niedrig, aber sonst groß und geräumig
und hätte den Blick über die Spree bis an die
Müggelberge.

Der Wirth ging nun, als sein Vorschlag an¬
genommen war, um die nöthigen Vorbereitungen zu
treffen, und Botho und Lene waren nicht nur wieder
allein mit einander, sondern genossen auch das Glück
dieses Alleinseins in vollen Zügen. Auf einem der
herabhängenden Ulmenzweige wiegte sich ein in einem

nur, wie ſie drüben auf dem Kahne hin und her¬
laufen und ſich gegen die Ruder ſtemmen. Und
dabei alles ſo ſtill. O, mein einziger Botho, wie
ſchön das iſt und wie gut ich Dir bin.“

Botho freute ſich, Lene ſo glücklich zu ſehen.
Etwas Entſchloſſenes und beinah Herbes, das ſonſt
in ihrem Charakter lag, war wie von ihr genommen
und einer ihr ſonſt fremden Gefühlsweichheit ge¬
wichen und dieſer Wechſel ſchien ihr ſelber unendlich
wohl zu thun.

Nach einer Weile kam der ſein „Etabliſſement“
ſchon von Vater und Großvater her innehabende
Wirth, um nach den Befehlen der Herrſchaften zu
fragen, vor allem auch, „ob ſie zu Nacht bleiben
würden“, und bat, als dieſe Frage bejaht worden
war, über ihr Zimmer Beſchluß faſſen zu wollen.
Es ſtänden ihnen mehrere zur Verfügung, unter
denen die Giebelſtube wohl die beſte ſein würde.
Sie ſei zwar niedrig, aber ſonſt groß und geräumig
und hätte den Blick über die Spree bis an die
Müggelberge.

Der Wirth ging nun, als ſein Vorſchlag an¬
genommen war, um die nöthigen Vorbereitungen zu
treffen, und Botho und Lene waren nicht nur wieder
allein mit einander, ſondern genoſſen auch das Glück
dieſes Alleinſeins in vollen Zügen. Auf einem der
herabhängenden Ulmenzweige wiegte ſich ein in einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0114" n="104"/>
nur, wie &#x017F;ie drüben auf dem Kahne hin und her¬<lb/>
laufen und &#x017F;ich gegen die Ruder &#x017F;temmen. Und<lb/>
dabei alles &#x017F;o &#x017F;till. O, mein einziger Botho, wie<lb/>
&#x017F;chön das i&#x017F;t und wie gut ich Dir bin.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Botho freute &#x017F;ich, Lene &#x017F;o glücklich zu &#x017F;ehen.<lb/>
Etwas Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enes und beinah Herbes, das &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
in ihrem Charakter lag, war wie von ihr genommen<lb/>
und einer ihr &#x017F;on&#x017F;t fremden Gefühlsweichheit ge¬<lb/>
wichen und die&#x017F;er Wech&#x017F;el &#x017F;chien ihr &#x017F;elber unendlich<lb/>
wohl zu thun.</p><lb/>
        <p>Nach einer Weile kam der &#x017F;ein &#x201E;Etabli&#x017F;&#x017F;ement&#x201C;<lb/>
&#x017F;chon von Vater und Großvater her innehabende<lb/>
Wirth, um nach den Befehlen der Herr&#x017F;chaften zu<lb/>
fragen, vor allem auch, &#x201E;ob &#x017F;ie zu Nacht bleiben<lb/>
würden&#x201C;, und bat, als die&#x017F;e Frage bejaht worden<lb/>
war, über ihr Zimmer Be&#x017F;chluß fa&#x017F;&#x017F;en zu wollen.<lb/>
Es &#x017F;tänden ihnen mehrere zur Verfügung, unter<lb/>
denen die Giebel&#x017F;tube wohl die be&#x017F;te &#x017F;ein würde.<lb/>
Sie &#x017F;ei zwar niedrig, aber &#x017F;on&#x017F;t groß und geräumig<lb/>
und hätte den Blick über die Spree bis an die<lb/>
Müggelberge.</p><lb/>
        <p>Der Wirth ging nun, als &#x017F;ein Vor&#x017F;chlag an¬<lb/>
genommen war, um die nöthigen Vorbereitungen zu<lb/>
treffen, und Botho und Lene waren nicht nur wieder<lb/>
allein mit einander, &#x017F;ondern geno&#x017F;&#x017F;en auch das Glück<lb/>
die&#x017F;es Allein&#x017F;eins in vollen Zügen. Auf einem der<lb/>
herabhängenden Ulmenzweige wiegte &#x017F;ich ein in einem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0114] nur, wie ſie drüben auf dem Kahne hin und her¬ laufen und ſich gegen die Ruder ſtemmen. Und dabei alles ſo ſtill. O, mein einziger Botho, wie ſchön das iſt und wie gut ich Dir bin.“ Botho freute ſich, Lene ſo glücklich zu ſehen. Etwas Entſchloſſenes und beinah Herbes, das ſonſt in ihrem Charakter lag, war wie von ihr genommen und einer ihr ſonſt fremden Gefühlsweichheit ge¬ wichen und dieſer Wechſel ſchien ihr ſelber unendlich wohl zu thun. Nach einer Weile kam der ſein „Etabliſſement“ ſchon von Vater und Großvater her innehabende Wirth, um nach den Befehlen der Herrſchaften zu fragen, vor allem auch, „ob ſie zu Nacht bleiben würden“, und bat, als dieſe Frage bejaht worden war, über ihr Zimmer Beſchluß faſſen zu wollen. Es ſtänden ihnen mehrere zur Verfügung, unter denen die Giebelſtube wohl die beſte ſein würde. Sie ſei zwar niedrig, aber ſonſt groß und geräumig und hätte den Blick über die Spree bis an die Müggelberge. Der Wirth ging nun, als ſein Vorſchlag an¬ genommen war, um die nöthigen Vorbereitungen zu treffen, und Botho und Lene waren nicht nur wieder allein mit einander, ſondern genoſſen auch das Glück dieſes Alleinſeins in vollen Zügen. Auf einem der herabhängenden Ulmenzweige wiegte ſich ein in einem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/114
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/114>, abgerufen am 06.05.2024.