Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nebel steigen; ich denke, Frau Dörr ist nun fort
und wir treffen die gute Alte allein. Sie weiß
von allem und hat den ganzen Tag über immer
nur ein und dasselbe gesagt."

"Und was?"

"Daß es so gut sei."

Frau Nimptsch war wirklich allein, als Botho
und Lene bei ihr eintraten. Alles war still und
dämmerig und nur das Herdfeuer warf einen Licht¬
schein über die breiten Schatten, die sich schräg durch
das Zimmer zogen. Der Stieglitz schlief schon lange
in seinem Bauer und man hörte nichts als dann
und wann das Zischen des überkochenden Wassers.

"Guten Abend, Mutterchen," sagte Botho.

Die Alte gab den Gruß zurück und wollte von
ihrer Fußbank aufstehen, um den großen Lehnstuhl
heran zu rücken. Aber Botho litt es nicht und
sagte: "Nein, Mütterchen, ich setze mich auf meinen
alten Platz."

Und dabei schob er den Schemel ans Feuer.

Eine kleine Pause trat ein; alsbald aber begann
er wieder: "Ich komme heut, um Abschied zu nehmen
und Ihnen für alles Liebe und Gute zu danken,
das ich hier so lange gehabt habe. Ja, Mutterchen,
so recht von Herzen. Ich bin hier so gern gewesen

Nebel ſteigen; ich denke, Frau Dörr iſt nun fort
und wir treffen die gute Alte allein. Sie weiß
von allem und hat den ganzen Tag über immer
nur ein und daſſelbe geſagt.“

„Und was?“

„Daß es ſo gut ſei.“

Frau Nimptſch war wirklich allein, als Botho
und Lene bei ihr eintraten. Alles war ſtill und
dämmerig und nur das Herdfeuer warf einen Licht¬
ſchein über die breiten Schatten, die ſich ſchräg durch
das Zimmer zogen. Der Stieglitz ſchlief ſchon lange
in ſeinem Bauer und man hörte nichts als dann
und wann das Ziſchen des überkochenden Waſſers.

„Guten Abend, Mutterchen,“ ſagte Botho.

Die Alte gab den Gruß zurück und wollte von
ihrer Fußbank aufſtehen, um den großen Lehnſtuhl
heran zu rücken. Aber Botho litt es nicht und
ſagte: „Nein, Mütterchen, ich ſetze mich auf meinen
alten Platz.“

Und dabei ſchob er den Schemel ans Feuer.

Eine kleine Pauſe trat ein; alsbald aber begann
er wieder: „Ich komme heut, um Abſchied zu nehmen
und Ihnen für alles Liebe und Gute zu danken,
das ich hier ſo lange gehabt habe. Ja, Mutterchen,
ſo recht von Herzen. Ich bin hier ſo gern geweſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0174" n="164"/>
Nebel &#x017F;teigen; ich denke, Frau Dörr i&#x017F;t nun fort<lb/>
und wir treffen die gute Alte allein. Sie weiß<lb/>
von allem und hat den ganzen Tag über immer<lb/>
nur ein und da&#x017F;&#x017F;elbe ge&#x017F;agt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und was?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Daß es &#x017F;o gut &#x017F;ei.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Frau Nimpt&#x017F;ch war wirklich allein, als Botho<lb/>
und Lene bei ihr eintraten. Alles war &#x017F;till und<lb/>
dämmerig und nur das Herdfeuer warf einen Licht¬<lb/>
&#x017F;chein über die breiten Schatten, die &#x017F;ich &#x017F;chräg durch<lb/>
das Zimmer zogen. Der Stieglitz &#x017F;chlief &#x017F;chon lange<lb/>
in &#x017F;einem Bauer und man hörte nichts als dann<lb/>
und wann das Zi&#x017F;chen des überkochenden Wa&#x017F;&#x017F;ers.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Guten Abend, Mutterchen,&#x201C; &#x017F;agte Botho.</p><lb/>
        <p>Die Alte gab den Gruß zurück und wollte von<lb/>
ihrer Fußbank auf&#x017F;tehen, um den großen Lehn&#x017F;tuhl<lb/>
heran zu rücken. Aber Botho litt es nicht und<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Nein, Mütterchen, ich &#x017F;etze mich auf meinen<lb/>
alten Platz.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und dabei &#x017F;chob er den Schemel ans Feuer.</p><lb/>
        <p>Eine kleine Pau&#x017F;e trat ein; alsbald aber begann<lb/>
er wieder: &#x201E;Ich komme heut, um Ab&#x017F;chied zu nehmen<lb/>
und Ihnen für alles Liebe und Gute zu danken,<lb/>
das ich hier &#x017F;o lange gehabt habe. Ja, Mutterchen,<lb/>
&#x017F;o recht von Herzen. Ich bin hier &#x017F;o gern gewe&#x017F;en<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0174] Nebel ſteigen; ich denke, Frau Dörr iſt nun fort und wir treffen die gute Alte allein. Sie weiß von allem und hat den ganzen Tag über immer nur ein und daſſelbe geſagt.“ „Und was?“ „Daß es ſo gut ſei.“ Frau Nimptſch war wirklich allein, als Botho und Lene bei ihr eintraten. Alles war ſtill und dämmerig und nur das Herdfeuer warf einen Licht¬ ſchein über die breiten Schatten, die ſich ſchräg durch das Zimmer zogen. Der Stieglitz ſchlief ſchon lange in ſeinem Bauer und man hörte nichts als dann und wann das Ziſchen des überkochenden Waſſers. „Guten Abend, Mutterchen,“ ſagte Botho. Die Alte gab den Gruß zurück und wollte von ihrer Fußbank aufſtehen, um den großen Lehnſtuhl heran zu rücken. Aber Botho litt es nicht und ſagte: „Nein, Mütterchen, ich ſetze mich auf meinen alten Platz.“ Und dabei ſchob er den Schemel ans Feuer. Eine kleine Pauſe trat ein; alsbald aber begann er wieder: „Ich komme heut, um Abſchied zu nehmen und Ihnen für alles Liebe und Gute zu danken, das ich hier ſo lange gehabt habe. Ja, Mutterchen, ſo recht von Herzen. Ich bin hier ſo gern geweſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/174
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/174>, abgerufen am 30.04.2024.