Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

cher wir im Gotteshause dem Namen unseres Herrn
und Heilands Verehrung zollten. An dem heutigen
wichtigen Tage aber beugte Muhme Justine auf off¬
nem Markte ihre alten Kniee. Der Vater nahm die
weiße Zipfelmütze vom Haupte und aus dem Munde
die Thonpfeife, der er bis dahin krampfhafte Wolken
entlockt hatte; die Mutter, Dorothee und ich falteten
die Hände zu einem stummen Gebet. "Unsern Aus¬
gang segne Gott, unsern Eingang gleichermaßen!"
rief die Muhme laut, indem sie sich von den Knieen
erhob. Sie kletterte in die Chaise und setzte sich ge¬
ziementlich auf den Rücksitz, ihrem Fräulein gegen¬
über. Der Vater schloß den Schlag. Noch ein "Glück¬
auf!" und dahin rumpelten wir auf dem holprigen
Pflaster in eine neue, unberechenbare Welt.

Dank der resoluten Reisemarschallin ging die drei¬
tägige Fahrt ohne Hinderniß von Statten. Auf der
letzten Station harrte verabredetermaßen, das "Spuke¬
ding" von Reckenburgs goldener Kutsche, mit dem un¬
sterblichen Schimmelzug und der gleicherweise unsterb¬
lichen Lakaienschaft.

Ihr habt, meine Freunde, mich vor Jahren
noch in dem schweren broncirten Glaskasten dann und
wann einen Ausflug machen sehen. Ich that es,

cher wir im Gotteshauſe dem Namen unſeres Herrn
und Heilands Verehrung zollten. An dem heutigen
wichtigen Tage aber beugte Muhme Juſtine auf off¬
nem Markte ihre alten Kniee. Der Vater nahm die
weiße Zipfelmütze vom Haupte und aus dem Munde
die Thonpfeife, der er bis dahin krampfhafte Wolken
entlockt hatte; die Mutter, Dorothee und ich falteten
die Hände zu einem ſtummen Gebet. „Unſern Aus¬
gang ſegne Gott, unſern Eingang gleichermaßen!“
rief die Muhme laut, indem ſie ſich von den Knieen
erhob. Sie kletterte in die Chaiſe und ſetzte ſich ge¬
ziementlich auf den Rückſitz, ihrem Fräulein gegen¬
über. Der Vater ſchloß den Schlag. Noch ein „Glück¬
auf!“ und dahin rumpelten wir auf dem holprigen
Pflaſter in eine neue, unberechenbare Welt.

Dank der reſoluten Reiſemarſchallin ging die drei¬
tägige Fahrt ohne Hinderniß von Statten. Auf der
letzten Station harrte verabredetermaßen, das „Spuke¬
ding“ von Reckenburgs goldener Kutſche, mit dem un¬
ſterblichen Schimmelzug und der gleicherweiſe unſterb¬
lichen Lakaienſchaft.

Ihr habt, meine Freunde, mich vor Jahren
noch in dem ſchweren broncirten Glaskaſten dann und
wann einen Ausflug machen ſehen. Ich that es,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0164" n="157"/>
cher wir im Gotteshau&#x017F;e dem Namen un&#x017F;eres Herrn<lb/>
und Heilands Verehrung zollten. An dem heutigen<lb/>
wichtigen Tage aber beugte Muhme Ju&#x017F;tine auf off¬<lb/>
nem Markte ihre alten Kniee. Der Vater nahm die<lb/>
weiße Zipfelmütze vom Haupte und aus dem Munde<lb/>
die Thonpfeife, der er bis dahin krampfhafte Wolken<lb/>
entlockt hatte; die Mutter, Dorothee und ich falteten<lb/>
die Hände zu einem &#x017F;tummen Gebet. &#x201E;Un&#x017F;ern Aus¬<lb/>
gang &#x017F;egne Gott, un&#x017F;ern Eingang gleichermaßen!&#x201C;<lb/>
rief die Muhme laut, indem &#x017F;ie &#x017F;ich von den Knieen<lb/>
erhob. Sie kletterte in die Chai&#x017F;e und &#x017F;etzte &#x017F;ich ge¬<lb/>
ziementlich auf den Rück&#x017F;itz, ihrem Fräulein gegen¬<lb/>
über. Der Vater &#x017F;chloß den Schlag. Noch ein &#x201E;Glück¬<lb/>
auf!&#x201C; und dahin rumpelten wir auf dem holprigen<lb/>
Pfla&#x017F;ter in eine neue, unberechenbare Welt.</p><lb/>
        <p>Dank der re&#x017F;oluten Rei&#x017F;emar&#x017F;challin ging die drei¬<lb/>
tägige Fahrt ohne Hinderniß von Statten. Auf der<lb/>
letzten Station harrte verabredetermaßen, das &#x201E;Spuke¬<lb/>
ding&#x201C; von Reckenburgs goldener Kut&#x017F;che, mit dem un¬<lb/>
&#x017F;terblichen Schimmelzug und der gleicherwei&#x017F;e un&#x017F;terb¬<lb/>
lichen Lakaien&#x017F;chaft.</p><lb/>
        <p>Ihr habt, meine Freunde, mich vor Jahren<lb/>
noch in dem &#x017F;chweren broncirten Glaska&#x017F;ten dann und<lb/>
wann einen Ausflug machen &#x017F;ehen. Ich that es,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0164] cher wir im Gotteshauſe dem Namen unſeres Herrn und Heilands Verehrung zollten. An dem heutigen wichtigen Tage aber beugte Muhme Juſtine auf off¬ nem Markte ihre alten Kniee. Der Vater nahm die weiße Zipfelmütze vom Haupte und aus dem Munde die Thonpfeife, der er bis dahin krampfhafte Wolken entlockt hatte; die Mutter, Dorothee und ich falteten die Hände zu einem ſtummen Gebet. „Unſern Aus¬ gang ſegne Gott, unſern Eingang gleichermaßen!“ rief die Muhme laut, indem ſie ſich von den Knieen erhob. Sie kletterte in die Chaiſe und ſetzte ſich ge¬ ziementlich auf den Rückſitz, ihrem Fräulein gegen¬ über. Der Vater ſchloß den Schlag. Noch ein „Glück¬ auf!“ und dahin rumpelten wir auf dem holprigen Pflaſter in eine neue, unberechenbare Welt. Dank der reſoluten Reiſemarſchallin ging die drei¬ tägige Fahrt ohne Hinderniß von Statten. Auf der letzten Station harrte verabredetermaßen, das „Spuke¬ ding“ von Reckenburgs goldener Kutſche, mit dem un¬ ſterblichen Schimmelzug und der gleicherweiſe unſterb¬ lichen Lakaienſchaft. Ihr habt, meine Freunde, mich vor Jahren noch in dem ſchweren broncirten Glaskaſten dann und wann einen Ausflug machen ſehen. Ich that es,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/164
Zitationshilfe: François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/164>, abgerufen am 30.04.2024.