Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mer des Geheimnisses; wir wollen verspre¬
chen, wir wollen schwören, aber lassen Sie
uns das Mädchen sehen!

O wie er in Feuer ist! rief Philine, nur
gelassen, nur geduldig, heute wird einmal
nichts draus.

So lassen Sie uns nur ihren Nahmen
wissen! rief Wilhelm.

Das wäre alsdann ein schönes Geheim¬
niß, versetzte Philine.

Wenigstens nur den Vornahmen.

Wenn Sie ihn rathen, meinetwegen.
Dreymal dürfen Sie rathen, aber nicht öf¬
ter; Sie könnten mich sonst durch den gan¬
zen Kalender durchführen.

Gut, sagte Wilhelm: Cecilie also?

Nichts von Cecilien!

Henriette?

Keineswegs! Nehmen Sie sich in Acht!
Ihre Neugierde wird ausschlafen müssen.

mer des Geheimniſſes; wir wollen verſpre¬
chen, wir wollen ſchwören, aber laſſen Sie
uns das Mädchen ſehen!

O wie er in Feuer iſt! rief Philine, nur
gelaſſen, nur geduldig, heute wird einmal
nichts draus.

So laſſen Sie uns nur ihren Nahmen
wiſſen! rief Wilhelm.

Das wäre alsdann ein ſchönes Geheim¬
niß, verſetzte Philine.

Wenigſtens nur den Vornahmen.

Wenn Sie ihn rathen, meinetwegen.
Dreymal dürfen Sie rathen, aber nicht öf¬
ter; Sie könnten mich ſonſt durch den gan¬
zen Kalender durchführen.

Gut, ſagte Wilhelm: Cecilie alſo?

Nichts von Cecilien!

Henriette?

Keineswegs! Nehmen Sie ſich in Acht!
Ihre Neugierde wird ausſchlafen müſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0160" n="154"/>
mer des Geheimni&#x017F;&#x017F;es; wir wollen ver&#x017F;pre¬<lb/>
chen, wir wollen &#x017F;chwören, aber la&#x017F;&#x017F;en Sie<lb/>
uns das Mädchen &#x017F;ehen!</p><lb/>
            <p>O wie er in Feuer i&#x017F;t! rief Philine, nur<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en, nur geduldig, heute wird einmal<lb/>
nichts draus.</p><lb/>
            <p>So la&#x017F;&#x017F;en Sie uns nur ihren Nahmen<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en! rief Wilhelm.</p><lb/>
            <p>Das wäre alsdann ein &#x017F;chönes Geheim¬<lb/>
niß, ver&#x017F;etzte Philine.</p><lb/>
            <p>Wenig&#x017F;tens nur den Vornahmen.</p><lb/>
            <p>Wenn Sie ihn rathen, meinetwegen.<lb/>
Dreymal dürfen Sie rathen, aber nicht öf¬<lb/>
ter; Sie könnten mich &#x017F;on&#x017F;t durch den gan¬<lb/>
zen Kalender durchführen.</p><lb/>
            <p>Gut, &#x017F;agte Wilhelm: Cecilie al&#x017F;o?</p><lb/>
            <p>Nichts von Cecilien!</p><lb/>
            <p>Henriette?</p><lb/>
            <p>Keineswegs! Nehmen Sie &#x017F;ich in Acht!<lb/>
Ihre Neugierde wird aus&#x017F;chlafen mü&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0160] mer des Geheimniſſes; wir wollen verſpre¬ chen, wir wollen ſchwören, aber laſſen Sie uns das Mädchen ſehen! O wie er in Feuer iſt! rief Philine, nur gelaſſen, nur geduldig, heute wird einmal nichts draus. So laſſen Sie uns nur ihren Nahmen wiſſen! rief Wilhelm. Das wäre alsdann ein ſchönes Geheim¬ niß, verſetzte Philine. Wenigſtens nur den Vornahmen. Wenn Sie ihn rathen, meinetwegen. Dreymal dürfen Sie rathen, aber nicht öf¬ ter; Sie könnten mich ſonſt durch den gan¬ zen Kalender durchführen. Gut, ſagte Wilhelm: Cecilie alſo? Nichts von Cecilien! Henriette? Keineswegs! Nehmen Sie ſich in Acht! Ihre Neugierde wird ausſchlafen müſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/160
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/160>, abgerufen am 29.04.2024.