Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Serlo konnte ohne eine kleine Liebschaft
nicht leben. Elmire, die in weniger Zeit
herangewachsen und man könnte beynahe
sagen schön geworden war, hatte schon lange
seine Aufmerksamkeit erregt, und Philine
war klug genug, diese Leidenschaft, die sie
merkte, zu begünstigen. Man muß sich,
pflegte sie zu sagen, bey Zeiten aufs Kuppeln
legen, es bleibt uns doch weiter nichts übrig
wenn wir alt werden. Dadurch hatten sich
Serlo und Elmire dergestalt genähert, daß
sie nach Philinens Abschiede bald einig wur¬
den, und der kleine Roman interessirte sie
beyde um so mehr, als sie ihn vor dem Al¬
ten, der über eine solche Unregelmäßigkeit
keinen Scherz verstanden hätte, geheim zu
halten alle Ursache hatten. Eimirens Schwe¬
ster war mit im Verständniß, und Serlo
mußte beyden Mädchen daher vieles nachse¬
hen. Eine ihrer größten Untugenden war

Serlo konnte ohne eine kleine Liebſchaft
nicht leben. Elmire, die in weniger Zeit
herangewachſen und man könnte beynahe
ſagen ſchön geworden war, hatte ſchon lange
ſeine Aufmerkſamkeit erregt, und Philine
war klug genug, dieſe Leidenſchaft, die ſie
merkte, zu begünſtigen. Man muß ſich,
pflegte ſie zu ſagen, bey Zeiten aufs Kuppeln
legen, es bleibt uns doch weiter nichts übrig
wenn wir alt werden. Dadurch hatten ſich
Serlo und Elmire dergeſtalt genähert, daß
ſie nach Philinens Abſchiede bald einig wur¬
den, und der kleine Roman intereſſirte ſie
beyde um ſo mehr, als ſie ihn vor dem Al¬
ten, der über eine ſolche Unregelmäßigkeit
keinen Scherz verſtanden hätte, geheim zu
halten alle Urſache hatten. Eimirens Schwe¬
ſter war mit im Verſtändniß, und Serlo
mußte beyden Mädchen daher vieles nachſe¬
hen. Eine ihrer größten Untugenden war

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0176" n="170"/>
            <p>Serlo konnte ohne eine kleine Lieb&#x017F;chaft<lb/>
nicht leben. Elmire, die in weniger Zeit<lb/>
herangewach&#x017F;en und man könnte beynahe<lb/>
&#x017F;agen &#x017F;chön geworden war, hatte &#x017F;chon lange<lb/>
&#x017F;eine Aufmerk&#x017F;amkeit erregt, und Philine<lb/>
war klug genug, die&#x017F;e Leiden&#x017F;chaft, die &#x017F;ie<lb/>
merkte, zu begün&#x017F;tigen. Man muß &#x017F;ich,<lb/>
pflegte &#x017F;ie zu &#x017F;agen, bey Zeiten aufs Kuppeln<lb/>
legen, es bleibt uns doch weiter nichts übrig<lb/>
wenn wir alt werden. Dadurch hatten &#x017F;ich<lb/>
Serlo und Elmire derge&#x017F;talt genähert, daß<lb/>
&#x017F;ie nach Philinens Ab&#x017F;chiede bald einig wur¬<lb/>
den, und der kleine Roman intere&#x017F;&#x017F;irte &#x017F;ie<lb/>
beyde um &#x017F;o mehr, als &#x017F;ie ihn vor dem Al¬<lb/>
ten, der über eine &#x017F;olche Unregelmäßigkeit<lb/>
keinen Scherz ver&#x017F;tanden hätte, geheim zu<lb/>
halten alle Ur&#x017F;ache hatten. Eimirens Schwe¬<lb/>
&#x017F;ter war mit im Ver&#x017F;tändniß, und Serlo<lb/>
mußte beyden Mädchen daher vieles nach&#x017F;e¬<lb/>
hen. Eine ihrer größten Untugenden war<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0176] Serlo konnte ohne eine kleine Liebſchaft nicht leben. Elmire, die in weniger Zeit herangewachſen und man könnte beynahe ſagen ſchön geworden war, hatte ſchon lange ſeine Aufmerkſamkeit erregt, und Philine war klug genug, dieſe Leidenſchaft, die ſie merkte, zu begünſtigen. Man muß ſich, pflegte ſie zu ſagen, bey Zeiten aufs Kuppeln legen, es bleibt uns doch weiter nichts übrig wenn wir alt werden. Dadurch hatten ſich Serlo und Elmire dergeſtalt genähert, daß ſie nach Philinens Abſchiede bald einig wur¬ den, und der kleine Roman intereſſirte ſie beyde um ſo mehr, als ſie ihn vor dem Al¬ ten, der über eine ſolche Unregelmäßigkeit keinen Scherz verſtanden hätte, geheim zu halten alle Urſache hatten. Eimirens Schwe¬ ſter war mit im Verſtändniß, und Serlo mußte beyden Mädchen daher vieles nachſe¬ hen. Eine ihrer größten Untugenden war

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/176
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/176>, abgerufen am 29.04.2024.