Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er überläßt sich Personen, die ihm mit
religiösen Ideen schmeicheln, und ich sehe
nicht wie er abzuhalten ist, mit seiner Ge¬
mahlin unter die Herrenhuter zu gehen, und
den größten Theil seines Vermögens, da er
keine Kinder hat, seinen Verwandten zu
entziehen.

Mit seiner Gemahlin? rief Wilhelm, den
diese Erzählung nicht wenig erschreckt hatte,
ungestüm aus.

Und leider, versetzte der Arzt, der in Wil¬
helms Ausrufung nur eine menschenfreundli¬
che Theilnahme zu hören glaubte, ist diese
Dame mit einem noch tiefern Kummer behaf¬
tet, der ihr eine Entfernung von der Welt
nicht widerlich macht. Eben dieser junge
Mensch nimmt Abschied von ihr, sie ist nicht
vorsichtig genug eine aufkeimende Neigung
zu verbergen; er wird kühn, schließt sie in
seine Arme, und drückt ihr das große mit

Er überläßt ſich Perſonen, die ihm mit
religiöſen Ideen ſchmeicheln, und ich ſehe
nicht wie er abzuhalten iſt, mit ſeiner Ge¬
mahlin unter die Herrenhuter zu gehen, und
den größten Theil ſeines Vermögens, da er
keine Kinder hat, ſeinen Verwandten zu
entziehen.

Mit ſeiner Gemahlin? rief Wilhelm, den
dieſe Erzählung nicht wenig erſchreckt hatte,
ungeſtüm aus.

Und leider, verſetzte der Arzt, der in Wil¬
helms Ausrufung nur eine menſchenfreundli¬
che Theilnahme zu hören glaubte, iſt dieſe
Dame mit einem noch tiefern Kummer behaf¬
tet, der ihr eine Entfernung von der Welt
nicht widerlich macht. Eben dieſer junge
Menſch nimmt Abſchied von ihr, ſie iſt nicht
vorſichtig genug eine aufkeimende Neigung
zu verbergen; er wird kühn, ſchließt ſie in
ſeine Arme, und drückt ihr das große mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0188" n="182"/>
            <p>Er überläßt &#x017F;ich Per&#x017F;onen, die ihm mit<lb/>
religiö&#x017F;en Ideen &#x017F;chmeicheln, und ich &#x017F;ehe<lb/>
nicht wie er abzuhalten i&#x017F;t, mit &#x017F;einer Ge¬<lb/>
mahlin unter die Herrenhuter zu gehen, und<lb/>
den größten Theil &#x017F;eines Vermögens, da er<lb/>
keine Kinder hat, &#x017F;einen Verwandten zu<lb/>
entziehen.</p><lb/>
            <p>Mit &#x017F;einer Gemahlin? rief Wilhelm, den<lb/>
die&#x017F;e Erzählung nicht wenig er&#x017F;chreckt hatte,<lb/>
unge&#x017F;tüm aus.</p><lb/>
            <p>Und leider, ver&#x017F;etzte der Arzt, der in Wil¬<lb/>
helms Ausrufung nur eine men&#x017F;chenfreundli¬<lb/>
che Theilnahme zu hören glaubte, i&#x017F;t die&#x017F;e<lb/>
Dame mit einem noch tiefern Kummer behaf¬<lb/>
tet, der ihr eine Entfernung von der Welt<lb/>
nicht widerlich macht. Eben die&#x017F;er junge<lb/>
Men&#x017F;ch nimmt Ab&#x017F;chied von ihr, &#x017F;ie i&#x017F;t nicht<lb/>
vor&#x017F;ichtig genug eine aufkeimende Neigung<lb/>
zu verbergen; er wird kühn, &#x017F;chließt &#x017F;ie in<lb/>
&#x017F;eine Arme, und drückt ihr das große mit<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0188] Er überläßt ſich Perſonen, die ihm mit religiöſen Ideen ſchmeicheln, und ich ſehe nicht wie er abzuhalten iſt, mit ſeiner Ge¬ mahlin unter die Herrenhuter zu gehen, und den größten Theil ſeines Vermögens, da er keine Kinder hat, ſeinen Verwandten zu entziehen. Mit ſeiner Gemahlin? rief Wilhelm, den dieſe Erzählung nicht wenig erſchreckt hatte, ungeſtüm aus. Und leider, verſetzte der Arzt, der in Wil¬ helms Ausrufung nur eine menſchenfreundli¬ che Theilnahme zu hören glaubte, iſt dieſe Dame mit einem noch tiefern Kummer behaf¬ tet, der ihr eine Entfernung von der Welt nicht widerlich macht. Eben dieſer junge Menſch nimmt Abſchied von ihr, ſie iſt nicht vorſichtig genug eine aufkeimende Neigung zu verbergen; er wird kühn, ſchließt ſie in ſeine Arme, und drückt ihr das große mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/188
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/188>, abgerufen am 29.04.2024.