Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schwager dreyfach ersetzt. Sie fühlten wohl,
daß sie sich über diese Unterredung das Ge¬
heimniß zuzusagen hatten, wurden dadurch
nur noch mehr an einander geknüpft und
nahmen Gelegenheit insgeheim über alles
was vorkam, sich zu besprechen, was Aure¬
lie und Wilhelm unternahmen zu tadeln und
ihr neues Projeckt in Gedanken immer mehr
auszuarbeiten.

So verschwiegen auch beyde über ihren
Plan seyn mochten, und so wenig sie durch
Worte sich verriethen, so waren sie doch nicht
politisch genug, ihre Gesinnungen in der
Handelsweise zu verbergen. Melina wider¬
setzte sich Wilhelmen in manchen Fällen, die
in seinem Kreise lagen, und Serlo, der nie¬
mals glimpflich mit seiner Schwester umge¬
gangen war, ward nur bitterer, jemehr ihre
Kränklichkeit zunahm, und jemehr sie bey
ihren ungleichen, leidenschaftlichen Launen
Schonung verdient hätte.

Schwager dreyfach erſetzt. Sie fühlten wohl,
daß ſie ſich über dieſe Unterredung das Ge¬
heimniß zuzuſagen hatten, wurden dadurch
nur noch mehr an einander geknüpft und
nahmen Gelegenheit insgeheim über alles
was vorkam, ſich zu beſprechen, was Aure¬
lie und Wilhelm unternahmen zu tadeln und
ihr neues Projeckt in Gedanken immer mehr
auszuarbeiten.

So verſchwiegen auch beyde über ihren
Plan ſeyn mochten, und ſo wenig ſie durch
Worte ſich verriethen, ſo waren ſie doch nicht
politiſch genug, ihre Geſinnungen in der
Handelsweiſe zu verbergen. Melina wider¬
ſetzte ſich Wilhelmen in manchen Fällen, die
in ſeinem Kreiſe lagen, und Serlo, der nie¬
mals glimpflich mit ſeiner Schweſter umge¬
gangen war, ward nur bitterer, jemehr ihre
Kränklichkeit zunahm, und jemehr ſie bey
ihren ungleichen, leidenſchaftlichen Launen
Schonung verdient hätte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0197" n="191"/>
Schwager dreyfach er&#x017F;etzt. Sie fühlten wohl,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich über die&#x017F;e Unterredung das Ge¬<lb/>
heimniß zuzu&#x017F;agen hatten, wurden dadurch<lb/>
nur noch mehr an einander geknüpft und<lb/>
nahmen Gelegenheit insgeheim über alles<lb/>
was vorkam, &#x017F;ich zu be&#x017F;prechen, was Aure¬<lb/>
lie und Wilhelm unternahmen zu tadeln und<lb/>
ihr neues Projeckt in Gedanken immer mehr<lb/>
auszuarbeiten.</p><lb/>
            <p>So ver&#x017F;chwiegen auch beyde über ihren<lb/>
Plan &#x017F;eyn mochten, und &#x017F;o wenig &#x017F;ie durch<lb/>
Worte &#x017F;ich verriethen, &#x017F;o waren &#x017F;ie doch nicht<lb/>
politi&#x017F;ch genug, ihre Ge&#x017F;innungen in der<lb/>
Handelswei&#x017F;e zu verbergen. Melina wider¬<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich Wilhelmen in manchen Fällen, die<lb/>
in &#x017F;einem Krei&#x017F;e lagen, und Serlo, der nie¬<lb/>
mals glimpflich mit &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter umge¬<lb/>
gangen war, ward nur bitterer, jemehr ihre<lb/>
Kränklichkeit zunahm, und jemehr &#x017F;ie bey<lb/>
ihren ungleichen, leiden&#x017F;chaftlichen Launen<lb/>
Schonung verdient hätte.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0197] Schwager dreyfach erſetzt. Sie fühlten wohl, daß ſie ſich über dieſe Unterredung das Ge¬ heimniß zuzuſagen hatten, wurden dadurch nur noch mehr an einander geknüpft und nahmen Gelegenheit insgeheim über alles was vorkam, ſich zu beſprechen, was Aure¬ lie und Wilhelm unternahmen zu tadeln und ihr neues Projeckt in Gedanken immer mehr auszuarbeiten. So verſchwiegen auch beyde über ihren Plan ſeyn mochten, und ſo wenig ſie durch Worte ſich verriethen, ſo waren ſie doch nicht politiſch genug, ihre Geſinnungen in der Handelsweiſe zu verbergen. Melina wider¬ ſetzte ſich Wilhelmen in manchen Fällen, die in ſeinem Kreiſe lagen, und Serlo, der nie¬ mals glimpflich mit ſeiner Schweſter umge¬ gangen war, ward nur bitterer, jemehr ihre Kränklichkeit zunahm, und jemehr ſie bey ihren ungleichen, leidenſchaftlichen Launen Schonung verdient hätte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/197
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/197>, abgerufen am 29.04.2024.