Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Serlo der selbst als Marinelli den Hof¬
mann rein, ohne Karrikatur vorstellte, äußerte
über diesen Punkt manchen guten Gedanken.
Der vornehme Anstand, sagte er, ist schwer
nachzuahmen, weil er eigentlich negativ ist,
und eine lange anhaltende Übung voraus¬
setzt. Denn man soll nicht etwa in seinem
Benehmen etwas darstellen, das Würde an¬
zeigt, denn leicht fällt man dadurch in ein
förmliches stolzes Wesen, man soll vielmehr
nur alles vermeiden, was Unwürdig was Ge¬
mein ist, man soll sich nie vergessen, immer
auf sich und andere acht haben, sich nichts
vergeben, andern nicht zu viel, nicht zu we¬
nig thun, durch nichts gerührt scheinen, durch
nichts bewegt werden, sich niemals übereilen,
sich in jedem Momente zu fassen wissen, und
so ein äußeres Gleichgewicht erhalten, inner¬
lich mag es stürmen wie es will. Der edle
Mensch kann sich in Momenten vernachläs¬

W. Meisters Lehrj. 3. N

Serlo der ſelbſt als Marinelli den Hof¬
mann rein, ohne Karrikatur vorſtellte, äußerte
über dieſen Punkt manchen guten Gedanken.
Der vornehme Anſtand, ſagte er, iſt ſchwer
nachzuahmen, weil er eigentlich negativ iſt,
und eine lange anhaltende Übung voraus¬
ſetzt. Denn man ſoll nicht etwa in ſeinem
Benehmen etwas darſtellen, das Würde an¬
zeigt, denn leicht fällt man dadurch in ein
förmliches ſtolzes Weſen, man ſoll vielmehr
nur alles vermeiden, was Unwürdig was Ge¬
mein iſt, man ſoll ſich nie vergeſſen, immer
auf ſich und andere acht haben, ſich nichts
vergeben, andern nicht zu viel, nicht zu we¬
nig thun, durch nichts gerührt ſcheinen, durch
nichts bewegt werden, ſich niemals übereilen,
ſich in jedem Momente zu faſſen wiſſen, und
ſo ein äußeres Gleichgewicht erhalten, inner¬
lich mag es ſtürmen wie es will. Der edle
Menſch kann ſich in Momenten vernachläſ¬

W. Meiſters Lehrj. 3. N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0199" n="193"/>
            <p>Serlo der &#x017F;elb&#x017F;t als Marinelli den Hof¬<lb/>
mann rein, ohne Karrikatur vor&#x017F;tellte, äußerte<lb/>
über die&#x017F;en Punkt manchen guten Gedanken.<lb/>
Der vornehme An&#x017F;tand, &#x017F;agte er, i&#x017F;t &#x017F;chwer<lb/>
nachzuahmen, weil er eigentlich negativ i&#x017F;t,<lb/>
und eine lange anhaltende Übung voraus¬<lb/>
&#x017F;etzt. Denn man &#x017F;oll nicht etwa in &#x017F;einem<lb/>
Benehmen etwas dar&#x017F;tellen, das Würde an¬<lb/>
zeigt, denn leicht fällt man dadurch in ein<lb/>
förmliches &#x017F;tolzes We&#x017F;en, man &#x017F;oll vielmehr<lb/>
nur alles vermeiden, was Unwürdig was Ge¬<lb/>
mein i&#x017F;t, man &#x017F;oll &#x017F;ich nie verge&#x017F;&#x017F;en, immer<lb/>
auf &#x017F;ich und andere acht haben, &#x017F;ich nichts<lb/>
vergeben, andern nicht zu viel, nicht zu we¬<lb/>
nig thun, durch nichts gerührt &#x017F;cheinen, durch<lb/>
nichts bewegt werden, &#x017F;ich niemals übereilen,<lb/>
&#x017F;ich in jedem Momente zu fa&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
&#x017F;o ein äußeres Gleichgewicht erhalten, inner¬<lb/>
lich mag es &#x017F;türmen wie es will. Der edle<lb/>
Men&#x017F;ch kann &#x017F;ich in Momenten vernachlä&#x017F;¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">W. Mei&#x017F;ters Lehrj. 3. N<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0199] Serlo der ſelbſt als Marinelli den Hof¬ mann rein, ohne Karrikatur vorſtellte, äußerte über dieſen Punkt manchen guten Gedanken. Der vornehme Anſtand, ſagte er, iſt ſchwer nachzuahmen, weil er eigentlich negativ iſt, und eine lange anhaltende Übung voraus¬ ſetzt. Denn man ſoll nicht etwa in ſeinem Benehmen etwas darſtellen, das Würde an¬ zeigt, denn leicht fällt man dadurch in ein förmliches ſtolzes Weſen, man ſoll vielmehr nur alles vermeiden, was Unwürdig was Ge¬ mein iſt, man ſoll ſich nie vergeſſen, immer auf ſich und andere acht haben, ſich nichts vergeben, andern nicht zu viel, nicht zu we¬ nig thun, durch nichts gerührt ſcheinen, durch nichts bewegt werden, ſich niemals übereilen, ſich in jedem Momente zu faſſen wiſſen, und ſo ein äußeres Gleichgewicht erhalten, inner¬ lich mag es ſtürmen wie es will. Der edle Menſch kann ſich in Momenten vernachläſ¬ W. Meiſters Lehrj. 3. N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/199
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/199>, abgerufen am 29.04.2024.