Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vorschauendem Blick die beiden Ufer des Rheins in eine Zone neutraler Staa¬
ten umzuwandeln, die dazu bestimmt waren, das arbeitsame, productive, in¬
telligente Frankreich gegen die wüthenden Angriffe der Bettler (bssoigneux)
des Harzes oder die Hungerleider (gMinüs) Pommerns zu beschützen. Sie
scheiterten aber an dem ererbten Haß, den gewisse Deutsche gegen alles hegen,
was reicher und glücklicher ist als sie selbst."

Nachdem er sodann durch eine Stelle eines Schulprogramms des Magde¬
burger Gymnasiums aus dem Jahre 1856, welches die Deutschen in etwas
lebhafter Sprache daran erinnert, daß die Welschen noch im Besitz des Elsaß
sind, den Beweis zu führen glaubt, daß der deutsche Unterricht nicht nur
Sorge dafür trägt, die Jugend für den Kampf des Lebens sondern auch für
den historischen Kampf der Nationen und Rassen tauglich zu machen,
versteigt er sich zu dem Ausspruch: "Und so sind es die Untversitcitsange-
hörigen, die Paris bombardirt haben". Die Kenntniß dieser Thatsache, meint
er, "kann man nicht genug verbreiten." Und dann, einem Karl Moor nicht
unähnlich, ruft er aus: "Drum fort mit den Utopien eines menschenfreund¬
lichen Ideals. Opfern wir niemals das große Bild des Vaterlandes jenem
hohlen Traum einer menschlichen Solidarität!" Es folgt dann ein neuer
ebenso gemeiner wir alberner Ausfall gegen Preußen: "Die Preußen haben
keine Nationalist, diese ebenso große (Ig-rge) wie richtige Idee. Ilbi prg.eäa,
ibi Meria, sagte Pomponius Mela von ihnen. Sie betrachten als ihr Vater¬
land alle Länder, wo sie ihre Eroberungssucht stillen können." Herr de Saint-
Genis behauptet sodann, daß er xar ÄiseMion übersetze, und daß die Sitten
der Preußen dieselben geblieben seien. Der ehrenwerthe Herr erinnerte sich
hier wohl seines früher gegebenen Versprechens, seine harten Wahrheiten über
die Deutschen nur Fremden entlehnen zu wollen, und, um diesem doch in et¬
was nachzukommen, reitet er den unglückseligen Pomponius Mela, jenen
Geographen zweifelhafter Güte aus der Zeit des Kaisers Claudius, vor.
Aber seien wir gerecht, auch Tacitus hat er excerptrt. natürlich aber nur
solche Stellen ausgewählt, die ihm behagen, und die, aus dem Gesammtbilde
herausgerissen, eine ungünstige Deutung für Deutschland zulassen. Ein
solches Verfahren von Seiten eines Historikers setzt doch nothwendiger Weise
ein ebenso unwissendes wie oberflächliches Publicum voraus. Einmal zieht
er sogar Dante an, um ihm ein Verdammungsurtheil gegen die Deutschen
unterzuschieben. Er vollbringt dies folgendermaßen: "Man darf sich nicht
wundern", meint er, "daß die Menschen von jenseit des Rheines niemals
die Hoffnung auf Rache aufgegeben haben; sie haben den Italienern niemals
die Siege des Marius und des Cäsar verziehen." (Herr de Saint-Genis
weiß offenbar nichts von dem Unterschied, den man zwischen italisch und
italienisch macht. Italiener gab es aber zu Zeiten des Marius und des


vorschauendem Blick die beiden Ufer des Rheins in eine Zone neutraler Staa¬
ten umzuwandeln, die dazu bestimmt waren, das arbeitsame, productive, in¬
telligente Frankreich gegen die wüthenden Angriffe der Bettler (bssoigneux)
des Harzes oder die Hungerleider (gMinüs) Pommerns zu beschützen. Sie
scheiterten aber an dem ererbten Haß, den gewisse Deutsche gegen alles hegen,
was reicher und glücklicher ist als sie selbst."

Nachdem er sodann durch eine Stelle eines Schulprogramms des Magde¬
burger Gymnasiums aus dem Jahre 1856, welches die Deutschen in etwas
lebhafter Sprache daran erinnert, daß die Welschen noch im Besitz des Elsaß
sind, den Beweis zu führen glaubt, daß der deutsche Unterricht nicht nur
Sorge dafür trägt, die Jugend für den Kampf des Lebens sondern auch für
den historischen Kampf der Nationen und Rassen tauglich zu machen,
versteigt er sich zu dem Ausspruch: „Und so sind es die Untversitcitsange-
hörigen, die Paris bombardirt haben". Die Kenntniß dieser Thatsache, meint
er, „kann man nicht genug verbreiten." Und dann, einem Karl Moor nicht
unähnlich, ruft er aus: „Drum fort mit den Utopien eines menschenfreund¬
lichen Ideals. Opfern wir niemals das große Bild des Vaterlandes jenem
hohlen Traum einer menschlichen Solidarität!" Es folgt dann ein neuer
ebenso gemeiner wir alberner Ausfall gegen Preußen: „Die Preußen haben
keine Nationalist, diese ebenso große (Ig-rge) wie richtige Idee. Ilbi prg.eäa,
ibi Meria, sagte Pomponius Mela von ihnen. Sie betrachten als ihr Vater¬
land alle Länder, wo sie ihre Eroberungssucht stillen können." Herr de Saint-
Genis behauptet sodann, daß er xar ÄiseMion übersetze, und daß die Sitten
der Preußen dieselben geblieben seien. Der ehrenwerthe Herr erinnerte sich
hier wohl seines früher gegebenen Versprechens, seine harten Wahrheiten über
die Deutschen nur Fremden entlehnen zu wollen, und, um diesem doch in et¬
was nachzukommen, reitet er den unglückseligen Pomponius Mela, jenen
Geographen zweifelhafter Güte aus der Zeit des Kaisers Claudius, vor.
Aber seien wir gerecht, auch Tacitus hat er excerptrt. natürlich aber nur
solche Stellen ausgewählt, die ihm behagen, und die, aus dem Gesammtbilde
herausgerissen, eine ungünstige Deutung für Deutschland zulassen. Ein
solches Verfahren von Seiten eines Historikers setzt doch nothwendiger Weise
ein ebenso unwissendes wie oberflächliches Publicum voraus. Einmal zieht
er sogar Dante an, um ihm ein Verdammungsurtheil gegen die Deutschen
unterzuschieben. Er vollbringt dies folgendermaßen: „Man darf sich nicht
wundern", meint er, „daß die Menschen von jenseit des Rheines niemals
die Hoffnung auf Rache aufgegeben haben; sie haben den Italienern niemals
die Siege des Marius und des Cäsar verziehen." (Herr de Saint-Genis
weiß offenbar nichts von dem Unterschied, den man zwischen italisch und
italienisch macht. Italiener gab es aber zu Zeiten des Marius und des


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0016" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/136655"/>
          <p xml:id="ID_33" prev="#ID_32"> vorschauendem Blick die beiden Ufer des Rheins in eine Zone neutraler Staa¬<lb/>
ten umzuwandeln, die dazu bestimmt waren, das arbeitsame, productive, in¬<lb/>
telligente Frankreich gegen die wüthenden Angriffe der Bettler (bssoigneux)<lb/>
des Harzes oder die Hungerleider (gMinüs) Pommerns zu beschützen. Sie<lb/>
scheiterten aber an dem ererbten Haß, den gewisse Deutsche gegen alles hegen,<lb/>
was reicher und glücklicher ist als sie selbst."</p><lb/>
          <p xml:id="ID_34" next="#ID_35"> Nachdem er sodann durch eine Stelle eines Schulprogramms des Magde¬<lb/>
burger Gymnasiums aus dem Jahre 1856, welches die Deutschen in etwas<lb/>
lebhafter Sprache daran erinnert, daß die Welschen noch im Besitz des Elsaß<lb/>
sind, den Beweis zu führen glaubt, daß der deutsche Unterricht nicht nur<lb/>
Sorge dafür trägt, die Jugend für den Kampf des Lebens sondern auch für<lb/>
den historischen Kampf der Nationen und Rassen tauglich zu machen,<lb/>
versteigt er sich zu dem Ausspruch: &#x201E;Und so sind es die Untversitcitsange-<lb/>
hörigen, die Paris bombardirt haben". Die Kenntniß dieser Thatsache, meint<lb/>
er, &#x201E;kann man nicht genug verbreiten." Und dann, einem Karl Moor nicht<lb/>
unähnlich, ruft er aus: &#x201E;Drum fort mit den Utopien eines menschenfreund¬<lb/>
lichen Ideals. Opfern wir niemals das große Bild des Vaterlandes jenem<lb/>
hohlen Traum einer menschlichen Solidarität!" Es folgt dann ein neuer<lb/>
ebenso gemeiner wir alberner Ausfall gegen Preußen: &#x201E;Die Preußen haben<lb/>
keine Nationalist, diese ebenso große (Ig-rge) wie richtige Idee. Ilbi prg.eäa,<lb/>
ibi Meria, sagte Pomponius Mela von ihnen. Sie betrachten als ihr Vater¬<lb/>
land alle Länder, wo sie ihre Eroberungssucht stillen können." Herr de Saint-<lb/>
Genis behauptet sodann, daß er xar ÄiseMion übersetze, und daß die Sitten<lb/>
der Preußen dieselben geblieben seien. Der ehrenwerthe Herr erinnerte sich<lb/>
hier wohl seines früher gegebenen Versprechens, seine harten Wahrheiten über<lb/>
die Deutschen nur Fremden entlehnen zu wollen, und, um diesem doch in et¬<lb/>
was nachzukommen, reitet er den unglückseligen Pomponius Mela, jenen<lb/>
Geographen zweifelhafter Güte aus der Zeit des Kaisers Claudius, vor.<lb/>
Aber seien wir gerecht, auch Tacitus hat er excerptrt. natürlich aber nur<lb/>
solche Stellen ausgewählt, die ihm behagen, und die, aus dem Gesammtbilde<lb/>
herausgerissen, eine ungünstige Deutung für Deutschland zulassen. Ein<lb/>
solches Verfahren von Seiten eines Historikers setzt doch nothwendiger Weise<lb/>
ein ebenso unwissendes wie oberflächliches Publicum voraus. Einmal zieht<lb/>
er sogar Dante an, um ihm ein Verdammungsurtheil gegen die Deutschen<lb/>
unterzuschieben. Er vollbringt dies folgendermaßen: &#x201E;Man darf sich nicht<lb/>
wundern", meint er, &#x201E;daß die Menschen von jenseit des Rheines niemals<lb/>
die Hoffnung auf Rache aufgegeben haben; sie haben den Italienern niemals<lb/>
die Siege des Marius und des Cäsar verziehen." (Herr de Saint-Genis<lb/>
weiß offenbar nichts von dem Unterschied, den man zwischen italisch und<lb/>
italienisch macht.  Italiener gab es aber zu Zeiten des Marius und des</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0016] vorschauendem Blick die beiden Ufer des Rheins in eine Zone neutraler Staa¬ ten umzuwandeln, die dazu bestimmt waren, das arbeitsame, productive, in¬ telligente Frankreich gegen die wüthenden Angriffe der Bettler (bssoigneux) des Harzes oder die Hungerleider (gMinüs) Pommerns zu beschützen. Sie scheiterten aber an dem ererbten Haß, den gewisse Deutsche gegen alles hegen, was reicher und glücklicher ist als sie selbst." Nachdem er sodann durch eine Stelle eines Schulprogramms des Magde¬ burger Gymnasiums aus dem Jahre 1856, welches die Deutschen in etwas lebhafter Sprache daran erinnert, daß die Welschen noch im Besitz des Elsaß sind, den Beweis zu führen glaubt, daß der deutsche Unterricht nicht nur Sorge dafür trägt, die Jugend für den Kampf des Lebens sondern auch für den historischen Kampf der Nationen und Rassen tauglich zu machen, versteigt er sich zu dem Ausspruch: „Und so sind es die Untversitcitsange- hörigen, die Paris bombardirt haben". Die Kenntniß dieser Thatsache, meint er, „kann man nicht genug verbreiten." Und dann, einem Karl Moor nicht unähnlich, ruft er aus: „Drum fort mit den Utopien eines menschenfreund¬ lichen Ideals. Opfern wir niemals das große Bild des Vaterlandes jenem hohlen Traum einer menschlichen Solidarität!" Es folgt dann ein neuer ebenso gemeiner wir alberner Ausfall gegen Preußen: „Die Preußen haben keine Nationalist, diese ebenso große (Ig-rge) wie richtige Idee. Ilbi prg.eäa, ibi Meria, sagte Pomponius Mela von ihnen. Sie betrachten als ihr Vater¬ land alle Länder, wo sie ihre Eroberungssucht stillen können." Herr de Saint- Genis behauptet sodann, daß er xar ÄiseMion übersetze, und daß die Sitten der Preußen dieselben geblieben seien. Der ehrenwerthe Herr erinnerte sich hier wohl seines früher gegebenen Versprechens, seine harten Wahrheiten über die Deutschen nur Fremden entlehnen zu wollen, und, um diesem doch in et¬ was nachzukommen, reitet er den unglückseligen Pomponius Mela, jenen Geographen zweifelhafter Güte aus der Zeit des Kaisers Claudius, vor. Aber seien wir gerecht, auch Tacitus hat er excerptrt. natürlich aber nur solche Stellen ausgewählt, die ihm behagen, und die, aus dem Gesammtbilde herausgerissen, eine ungünstige Deutung für Deutschland zulassen. Ein solches Verfahren von Seiten eines Historikers setzt doch nothwendiger Weise ein ebenso unwissendes wie oberflächliches Publicum voraus. Einmal zieht er sogar Dante an, um ihm ein Verdammungsurtheil gegen die Deutschen unterzuschieben. Er vollbringt dies folgendermaßen: „Man darf sich nicht wundern", meint er, „daß die Menschen von jenseit des Rheines niemals die Hoffnung auf Rache aufgegeben haben; sie haben den Italienern niemals die Siege des Marius und des Cäsar verziehen." (Herr de Saint-Genis weiß offenbar nichts von dem Unterschied, den man zwischen italisch und italienisch macht. Italiener gab es aber zu Zeiten des Marius und des

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157686/16
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157686/16>, abgerufen am 15.05.2024.