Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, II. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden, und wenn der Prahler den Apfel auf des Söhnleins Haupte nicht
mit dem ersten Pfeile durchbohre, so habe er mit seinem Leben sein freches
Reden zu büßen. Nun holte Toko den Sohn herbei, stellte ihn mit dem
Gesichte gegen das Ziel und sprach ihm Muth ein: unverwandten Hauptes
und unbeweglich müsse er das Schwirren des heranfliegenden Pfeiles erwar¬
ten, das geringste Zucken könnte den sichersten Schuß vereiteln. Er nahm
hierauf drei Pfeile aus dem Köcher, legte den ersten auf die Sehne und traf
den Apfel. Hätte er gefehlt und den Knaben ins Haupt getroffen, so wäre
der Mord auf den Bater gefallen, und man hätte den Schützen dem Er¬
schossenen nachgeschickt. Vom Könige alsdann befragt, wozu er mehrere
Pfeile aus dem Köcher genommen, da doch sein Heil nur auf einem Schusse
gestanden habe, erwiederte Toko: "Um an dir das Festgeber des ersten mit
der Schärfe der beiden andern zu rächen; denn nicht blos die Unschuld soll
gestraft werden, und deine Gewaltthätigkeit soll nicht ungerochen bleiben."
Mit diesem freimüthigen Worte gab er zu verstehen, daß ihm allerdings der
Titel des Tapfern, dem Könige aber eine herbe Rüge gebühre.

Allein vergebens hatte Toko diese für sein Vaterherz gefährlichste Klippe
nun umfahren, bald darauf brach ein ebenso schweres Gewitter über ihn los.
König Harald pflegte nämlich jener Fertigkeit sich zu berühmen, mit denen
die Finnen ihre verschneiten Gebirge auf Schneeschuhen durchfahren. Als
nun Toko auch hierin seine Geschicklichkeit derjenigen des Königs gegenüber¬
zustellen wagte, wurde er abermals beim Worte genommen und mußte die
Probe seiner Behauptung beim Felsen Kolla bestehen. Doch auch diesmal
hatte er, wie der Erfolg bewies, nicht eitel geredet. Er bestieg die Höhe jener
Meeresklippe, hatte nichts als seinen Leitstab, schnürte die glatten Schritt¬
platten an die Sohlen und fuhr dann mit reißenden Rutsch in die Tiefe.
Das blosse Erblicken der grausigen Abgründe würde Jeden noch vor Beginn
des Wagnisses außer sich gebracht und mit völliger Stumpfheit geschlagen
haben; er aber, auf abschüssigem Fels mit Blitzesschnelle hinabsausend, blieb
beherzt und wußte mit sicherer Hand den steuernden Leitstab zu führen.
Zwar gingen die schwachen Schneeschuhe an dem scharfen Gestein in Stücke,
und er selbst war nahe daran, ins Meer zu' stürzen, dennoch erreichte er
glücklich das Gestade und wurde von einem Schiffe aufgenommen. Als man
hernach die Trümmer der Schneeschuhe auffischte und dem König überbrachte,
hielt ihn dieser, der nichts weiter erfuhr, für todt.

Inzwischen war Harald in seiner Grausamkett gegen die Unterthanen
soweit gegangen. Menschen mit Ochsen zusammenspannen zu lassen. Darüber
empörten sich die Dänen, des Königs Sohn Sweno trat auf die Seite des
Volkes und wurde auf den Thron erhoben, Vater und Sohn rückten gegen¬
einander zu Felde, unter Sweno's Truppen stand Toko. Während man


werden, und wenn der Prahler den Apfel auf des Söhnleins Haupte nicht
mit dem ersten Pfeile durchbohre, so habe er mit seinem Leben sein freches
Reden zu büßen. Nun holte Toko den Sohn herbei, stellte ihn mit dem
Gesichte gegen das Ziel und sprach ihm Muth ein: unverwandten Hauptes
und unbeweglich müsse er das Schwirren des heranfliegenden Pfeiles erwar¬
ten, das geringste Zucken könnte den sichersten Schuß vereiteln. Er nahm
hierauf drei Pfeile aus dem Köcher, legte den ersten auf die Sehne und traf
den Apfel. Hätte er gefehlt und den Knaben ins Haupt getroffen, so wäre
der Mord auf den Bater gefallen, und man hätte den Schützen dem Er¬
schossenen nachgeschickt. Vom Könige alsdann befragt, wozu er mehrere
Pfeile aus dem Köcher genommen, da doch sein Heil nur auf einem Schusse
gestanden habe, erwiederte Toko: „Um an dir das Festgeber des ersten mit
der Schärfe der beiden andern zu rächen; denn nicht blos die Unschuld soll
gestraft werden, und deine Gewaltthätigkeit soll nicht ungerochen bleiben."
Mit diesem freimüthigen Worte gab er zu verstehen, daß ihm allerdings der
Titel des Tapfern, dem Könige aber eine herbe Rüge gebühre.

Allein vergebens hatte Toko diese für sein Vaterherz gefährlichste Klippe
nun umfahren, bald darauf brach ein ebenso schweres Gewitter über ihn los.
König Harald pflegte nämlich jener Fertigkeit sich zu berühmen, mit denen
die Finnen ihre verschneiten Gebirge auf Schneeschuhen durchfahren. Als
nun Toko auch hierin seine Geschicklichkeit derjenigen des Königs gegenüber¬
zustellen wagte, wurde er abermals beim Worte genommen und mußte die
Probe seiner Behauptung beim Felsen Kolla bestehen. Doch auch diesmal
hatte er, wie der Erfolg bewies, nicht eitel geredet. Er bestieg die Höhe jener
Meeresklippe, hatte nichts als seinen Leitstab, schnürte die glatten Schritt¬
platten an die Sohlen und fuhr dann mit reißenden Rutsch in die Tiefe.
Das blosse Erblicken der grausigen Abgründe würde Jeden noch vor Beginn
des Wagnisses außer sich gebracht und mit völliger Stumpfheit geschlagen
haben; er aber, auf abschüssigem Fels mit Blitzesschnelle hinabsausend, blieb
beherzt und wußte mit sicherer Hand den steuernden Leitstab zu führen.
Zwar gingen die schwachen Schneeschuhe an dem scharfen Gestein in Stücke,
und er selbst war nahe daran, ins Meer zu' stürzen, dennoch erreichte er
glücklich das Gestade und wurde von einem Schiffe aufgenommen. Als man
hernach die Trümmer der Schneeschuhe auffischte und dem König überbrachte,
hielt ihn dieser, der nichts weiter erfuhr, für todt.

Inzwischen war Harald in seiner Grausamkett gegen die Unterthanen
soweit gegangen. Menschen mit Ochsen zusammenspannen zu lassen. Darüber
empörten sich die Dänen, des Königs Sohn Sweno trat auf die Seite des
Volkes und wurde auf den Thron erhoben, Vater und Sohn rückten gegen¬
einander zu Felde, unter Sweno's Truppen stand Toko. Während man


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0089" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/136728"/>
          <p xml:id="ID_237" prev="#ID_236"> werden, und wenn der Prahler den Apfel auf des Söhnleins Haupte nicht<lb/>
mit dem ersten Pfeile durchbohre, so habe er mit seinem Leben sein freches<lb/>
Reden zu büßen. Nun holte Toko den Sohn herbei, stellte ihn mit dem<lb/>
Gesichte gegen das Ziel und sprach ihm Muth ein: unverwandten Hauptes<lb/>
und unbeweglich müsse er das Schwirren des heranfliegenden Pfeiles erwar¬<lb/>
ten, das geringste Zucken könnte den sichersten Schuß vereiteln. Er nahm<lb/>
hierauf drei Pfeile aus dem Köcher, legte den ersten auf die Sehne und traf<lb/>
den Apfel. Hätte er gefehlt und den Knaben ins Haupt getroffen, so wäre<lb/>
der Mord auf den Bater gefallen, und man hätte den Schützen dem Er¬<lb/>
schossenen nachgeschickt. Vom Könige alsdann befragt, wozu er mehrere<lb/>
Pfeile aus dem Köcher genommen, da doch sein Heil nur auf einem Schusse<lb/>
gestanden habe, erwiederte Toko: &#x201E;Um an dir das Festgeber des ersten mit<lb/>
der Schärfe der beiden andern zu rächen; denn nicht blos die Unschuld soll<lb/>
gestraft werden, und deine Gewaltthätigkeit soll nicht ungerochen bleiben."<lb/>
Mit diesem freimüthigen Worte gab er zu verstehen, daß ihm allerdings der<lb/>
Titel des Tapfern, dem Könige aber eine herbe Rüge gebühre.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_238"> Allein vergebens hatte Toko diese für sein Vaterherz gefährlichste Klippe<lb/>
nun umfahren, bald darauf brach ein ebenso schweres Gewitter über ihn los.<lb/>
König Harald pflegte nämlich jener Fertigkeit sich zu berühmen, mit denen<lb/>
die Finnen ihre verschneiten Gebirge auf Schneeschuhen durchfahren. Als<lb/>
nun Toko auch hierin seine Geschicklichkeit derjenigen des Königs gegenüber¬<lb/>
zustellen wagte, wurde er abermals beim Worte genommen und mußte die<lb/>
Probe seiner Behauptung beim Felsen Kolla bestehen. Doch auch diesmal<lb/>
hatte er, wie der Erfolg bewies, nicht eitel geredet. Er bestieg die Höhe jener<lb/>
Meeresklippe, hatte nichts als seinen Leitstab, schnürte die glatten Schritt¬<lb/>
platten an die Sohlen und fuhr dann mit reißenden Rutsch in die Tiefe.<lb/>
Das blosse Erblicken der grausigen Abgründe würde Jeden noch vor Beginn<lb/>
des Wagnisses außer sich gebracht und mit völliger Stumpfheit geschlagen<lb/>
haben; er aber, auf abschüssigem Fels mit Blitzesschnelle hinabsausend, blieb<lb/>
beherzt und wußte mit sicherer Hand den steuernden Leitstab zu führen.<lb/>
Zwar gingen die schwachen Schneeschuhe an dem scharfen Gestein in Stücke,<lb/>
und er selbst war nahe daran, ins Meer zu' stürzen, dennoch erreichte er<lb/>
glücklich das Gestade und wurde von einem Schiffe aufgenommen. Als man<lb/>
hernach die Trümmer der Schneeschuhe auffischte und dem König überbrachte,<lb/>
hielt ihn dieser, der nichts weiter erfuhr, für todt.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_239" next="#ID_240"> Inzwischen war Harald in seiner Grausamkett gegen die Unterthanen<lb/>
soweit gegangen. Menschen mit Ochsen zusammenspannen zu lassen. Darüber<lb/>
empörten sich die Dänen, des Königs Sohn Sweno trat auf die Seite des<lb/>
Volkes und wurde auf den Thron erhoben, Vater und Sohn rückten gegen¬<lb/>
einander zu Felde, unter Sweno's Truppen stand Toko.  Während man</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0089] werden, und wenn der Prahler den Apfel auf des Söhnleins Haupte nicht mit dem ersten Pfeile durchbohre, so habe er mit seinem Leben sein freches Reden zu büßen. Nun holte Toko den Sohn herbei, stellte ihn mit dem Gesichte gegen das Ziel und sprach ihm Muth ein: unverwandten Hauptes und unbeweglich müsse er das Schwirren des heranfliegenden Pfeiles erwar¬ ten, das geringste Zucken könnte den sichersten Schuß vereiteln. Er nahm hierauf drei Pfeile aus dem Köcher, legte den ersten auf die Sehne und traf den Apfel. Hätte er gefehlt und den Knaben ins Haupt getroffen, so wäre der Mord auf den Bater gefallen, und man hätte den Schützen dem Er¬ schossenen nachgeschickt. Vom Könige alsdann befragt, wozu er mehrere Pfeile aus dem Köcher genommen, da doch sein Heil nur auf einem Schusse gestanden habe, erwiederte Toko: „Um an dir das Festgeber des ersten mit der Schärfe der beiden andern zu rächen; denn nicht blos die Unschuld soll gestraft werden, und deine Gewaltthätigkeit soll nicht ungerochen bleiben." Mit diesem freimüthigen Worte gab er zu verstehen, daß ihm allerdings der Titel des Tapfern, dem Könige aber eine herbe Rüge gebühre. Allein vergebens hatte Toko diese für sein Vaterherz gefährlichste Klippe nun umfahren, bald darauf brach ein ebenso schweres Gewitter über ihn los. König Harald pflegte nämlich jener Fertigkeit sich zu berühmen, mit denen die Finnen ihre verschneiten Gebirge auf Schneeschuhen durchfahren. Als nun Toko auch hierin seine Geschicklichkeit derjenigen des Königs gegenüber¬ zustellen wagte, wurde er abermals beim Worte genommen und mußte die Probe seiner Behauptung beim Felsen Kolla bestehen. Doch auch diesmal hatte er, wie der Erfolg bewies, nicht eitel geredet. Er bestieg die Höhe jener Meeresklippe, hatte nichts als seinen Leitstab, schnürte die glatten Schritt¬ platten an die Sohlen und fuhr dann mit reißenden Rutsch in die Tiefe. Das blosse Erblicken der grausigen Abgründe würde Jeden noch vor Beginn des Wagnisses außer sich gebracht und mit völliger Stumpfheit geschlagen haben; er aber, auf abschüssigem Fels mit Blitzesschnelle hinabsausend, blieb beherzt und wußte mit sicherer Hand den steuernden Leitstab zu führen. Zwar gingen die schwachen Schneeschuhe an dem scharfen Gestein in Stücke, und er selbst war nahe daran, ins Meer zu' stürzen, dennoch erreichte er glücklich das Gestade und wurde von einem Schiffe aufgenommen. Als man hernach die Trümmer der Schneeschuhe auffischte und dem König überbrachte, hielt ihn dieser, der nichts weiter erfuhr, für todt. Inzwischen war Harald in seiner Grausamkett gegen die Unterthanen soweit gegangen. Menschen mit Ochsen zusammenspannen zu lassen. Darüber empörten sich die Dänen, des Königs Sohn Sweno trat auf die Seite des Volkes und wurde auf den Thron erhoben, Vater und Sohn rückten gegen¬ einander zu Felde, unter Sweno's Truppen stand Toko. Während man

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157686/89
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 35, 1876, II. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341823_157686/89>, abgerufen am 31.05.2024.