Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weigerung daß ich dir endlich widerwer-
tig werde/ und mein Hertzliche Liebe in
greulichen Haß verwandle; so weist du
wohl/ das ich Mittel übrig hab/ mich
an dir erschröcklich zu rächen/ darvor
dich alle deine Tugenden nicht werden
beschützen können; Schaue hertzliebster
Joseph/ hier ist doch die allerschönste
Gelegenheit uns mit allem Wollust in
Geheim zu ergetzen; also das wir uns
vor das glückseligste Paar in der Welt
schetzen könten/ wann du nur dein Glück
erkennen: und demselben dancken wol-
test/ indem es dich so freundlich durch
meine inbrünstige Lieb begrüsset; Die-
ses alles brachte sie mit solchen bewögli-
chen und Lustreitzenden Geberden vor/
das sie auch den Saturnum selbs[t in] her-
ten ergeylen können/ zu ihr wie ein jun-
ger Satyrus auffs Bette zu springen;
Jch kan mir auch wohl einbilden/ daß
manchen der diß list/ bey sich selbst ge-
denckt; also! diß wäre ein stattlich Fres-
sen vor mich gewesen.

Aber

E vj

weigerung daß ich dir endlich widerwer-
tig werde/ und mein Hertzliche Liebe in
greulichen Haß verwandle; ſo weiſt du
wohl/ das ich Mittel uͤbrig hab/ mich
an dir erſchroͤcklich zu raͤchen/ darvor
dich alle deine Tugenden nicht werden
beſchuͤtzen koͤnnen; Schaue hertzliebſter
Joſeph/ hier iſt doch die allerſchoͤnſte
Gelegenheit uns mit allem Wolluſt in
Geheim zu ergetzen; alſo das wir uns
vor das gluͤckſeligſte Paar in der Welt
ſchetzen koͤnten/ wann du nur dein Gluͤck
erkennen: und demſelben dancken wol-
teſt/ indem es dich ſo freundlich durch
meine inbruͤnſtige Lieb begruͤſſet; Die-
ſes alles brachte ſie mit ſolchen bewoͤgli-
chen und Luſtreitzenden Geberden vor/
das ſie auch den Saturnum ſelbſ[t in] her-
ten ergeylen koͤnnen/ zu ihr wie ein jun-
ger Satyrus auffs Bette zu ſpringen;
Jch kan mir auch wohl einbilden/ daß
manchen der diß liſt/ bey ſich ſelbſt ge-
denckt; alſo! diß waͤre ein ſtattlich Freſ-
ſen vor mich geweſen.

Aber

E vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="103.[103]"/>
weigerung daß ich dir endlich widerwer-<lb/>
tig werde/ und mein Hertzliche Liebe in<lb/>
greulichen Haß verwandle; &#x017F;o wei&#x017F;t du<lb/>
wohl/ das ich Mittel u&#x0364;brig hab/ mich<lb/>
an dir er&#x017F;chro&#x0364;cklich zu ra&#x0364;chen/ darvor<lb/>
dich alle deine Tugenden nicht werden<lb/>
be&#x017F;chu&#x0364;tzen ko&#x0364;nnen; Schaue hertzlieb&#x017F;ter<lb/>
Jo&#x017F;eph/ hier i&#x017F;t doch die aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te<lb/>
Gelegenheit uns mit allem Wollu&#x017F;t in<lb/>
Geheim zu ergetzen; al&#x017F;o das wir uns<lb/>
vor das glu&#x0364;ck&#x017F;elig&#x017F;te Paar in der Welt<lb/>
&#x017F;chetzen ko&#x0364;nten/ wann du nur dein Glu&#x0364;ck<lb/>
erkennen: und dem&#x017F;elben dancken wol-<lb/>
te&#x017F;t/ indem es dich &#x017F;o freundlich durch<lb/>
meine inbru&#x0364;n&#x017F;tige Lieb begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et; Die-<lb/>
&#x017F;es alles brachte &#x017F;ie mit &#x017F;olchen bewo&#x0364;gli-<lb/>
chen und Lu&#x017F;treitzenden Geberden vor/<lb/>
das &#x017F;ie auch den Saturnum &#x017F;elb&#x017F;<supplied>t in</supplied> her-<lb/>
ten ergeylen ko&#x0364;nnen/ zu ihr wie ein jun-<lb/>
ger Satyrus auffs Bette zu &#x017F;pringen;<lb/>
Jch kan mir auch wohl einbilden/ daß<lb/>
manchen der diß li&#x017F;t/ bey &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
denckt; al&#x017F;o! diß wa&#x0364;re ein &#x017F;tattlich Fre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en vor mich gewe&#x017F;en.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E vj</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Aber</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103.[103]/0107] weigerung daß ich dir endlich widerwer- tig werde/ und mein Hertzliche Liebe in greulichen Haß verwandle; ſo weiſt du wohl/ das ich Mittel uͤbrig hab/ mich an dir erſchroͤcklich zu raͤchen/ darvor dich alle deine Tugenden nicht werden beſchuͤtzen koͤnnen; Schaue hertzliebſter Joſeph/ hier iſt doch die allerſchoͤnſte Gelegenheit uns mit allem Wolluſt in Geheim zu ergetzen; alſo das wir uns vor das gluͤckſeligſte Paar in der Welt ſchetzen koͤnten/ wann du nur dein Gluͤck erkennen: und demſelben dancken wol- teſt/ indem es dich ſo freundlich durch meine inbruͤnſtige Lieb begruͤſſet; Die- ſes alles brachte ſie mit ſolchen bewoͤgli- chen und Luſtreitzenden Geberden vor/ das ſie auch den Saturnum ſelbſt in her- ten ergeylen koͤnnen/ zu ihr wie ein jun- ger Satyrus auffs Bette zu ſpringen; Jch kan mir auch wohl einbilden/ daß manchen der diß liſt/ bey ſich ſelbſt ge- denckt; alſo! diß waͤre ein ſtattlich Freſ- ſen vor mich geweſen. Aber E vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/107
Zitationshilfe:	Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 103.[103]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/107>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.