Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nur die verderbtesten Verfassungen der Gesellschaft vermoch-
ten etwa mit der Zeit das weiche Laster süßer zu machen als
jene zarte Quaal mütterlicher Liebe. Die Grönländerin säugt
ihren Sohn bis ins dritte, vierte Jahr, weil das Klima ihr
keine Kinderspeisen darbeut: sie erträgt von ihm alle Unarten
des keimenden männlichen Uebermuths mit nachsehender Dul-
dung. Mit mehr als Manneskraft ist die Negerin gewafnet,
wenn ein Ungeheuer ihr Kind anfällt; mit staunender Ver-
wunderung lieset man die Beispiele ihrer das Leben verach-
tenden mütterlichen Großmuth. Wenn endlich der Tod der
zärtlichen Mutter, die wir eine Wilde nennen, ihren besten
Trost, den Werth und die Sorge ihres Lebens raubt; man
lese bei Carvera) die Klage der Nadoweßerinn, die ihren
Mann und ihren vierjährigen Sohn verlohren hatte: das
Gefühl, das in ihr herrscht, ist über alle Beschreibung. --
Was fehlet also diesen Nationen an Empfindungen der wah-
ren weiblichen Humanität, wenn nicht etwa der Mangel und
die traurige Noth oder ein falscher Punkt der Ehre und eine
geerbte rohe Sitte sie hie und da auf Jrrwege leiten? Die
Keime zum Gefühl alles Großen und Edeln liegen nicht nur
allenthalben da; sondern sie sind auch überall ausgebildet,

nach-
a) Carver's Reisen S. 338. u. f.
A a 2

nur die verderbteſten Verfaſſungen der Geſellſchaft vermoch-
ten etwa mit der Zeit das weiche Laſter ſuͤßer zu machen als
jene zarte Quaal muͤtterlicher Liebe. Die Groͤnlaͤnderin ſaͤugt
ihren Sohn bis ins dritte, vierte Jahr, weil das Klima ihr
keine Kinderſpeiſen darbeut: ſie ertraͤgt von ihm alle Unarten
des keimenden maͤnnlichen Uebermuths mit nachſehender Dul-
dung. Mit mehr als Manneskraft iſt die Negerin gewafnet,
wenn ein Ungeheuer ihr Kind anfaͤllt; mit ſtaunender Ver-
wunderung lieſet man die Beiſpiele ihrer das Leben verach-
tenden muͤtterlichen Großmuth. Wenn endlich der Tod der
zaͤrtlichen Mutter, die wir eine Wilde nennen, ihren beſten
Troſt, den Werth und die Sorge ihres Lebens raubt; man
leſe bei Carvera) die Klage der Nadoweßerinn, die ihren
Mann und ihren vierjaͤhrigen Sohn verlohren hatte: das
Gefuͤhl, das in ihr herrſcht, iſt uͤber alle Beſchreibung. —
Was fehlet alſo dieſen Nationen an Empfindungen der wah-
ren weiblichen Humanitaͤt, wenn nicht etwa der Mangel und
die traurige Noth oder ein falſcher Punkt der Ehre und eine
geerbte rohe Sitte ſie hie und da auf Jrrwege leiten? Die
Keime zum Gefuͤhl alles Großen und Edeln liegen nicht nur
allenthalben da; ſondern ſie ſind auch uͤberall ausgebildet,

nach-
a) Carver's Reiſen S. 338. u. f.
A a 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0199" n="187"/>
nur die verderbte&#x017F;ten Verfa&#x017F;&#x017F;ungen der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft vermoch-<lb/>
ten etwa mit der Zeit das weiche La&#x017F;ter &#x017F;u&#x0364;ßer zu machen als<lb/>
jene zarte Quaal mu&#x0364;tterlicher Liebe. Die Gro&#x0364;nla&#x0364;nderin &#x017F;a&#x0364;ugt<lb/>
ihren Sohn bis ins dritte, vierte Jahr, weil das Klima ihr<lb/>
keine Kinder&#x017F;pei&#x017F;en darbeut: &#x017F;ie ertra&#x0364;gt von ihm alle Unarten<lb/>
des keimenden ma&#x0364;nnlichen Uebermuths mit nach&#x017F;ehender Dul-<lb/>
dung. Mit mehr als Manneskraft i&#x017F;t die Negerin gewafnet,<lb/>
wenn ein Ungeheuer ihr Kind anfa&#x0364;llt; mit &#x017F;taunender Ver-<lb/>
wunderung lie&#x017F;et man die Bei&#x017F;piele ihrer das Leben verach-<lb/>
tenden mu&#x0364;tterlichen Großmuth. Wenn endlich der Tod der<lb/>
za&#x0364;rtlichen Mutter, die wir eine Wilde nennen, ihren be&#x017F;ten<lb/>
Tro&#x017F;t, den Werth und die Sorge ihres Lebens raubt; man<lb/>
le&#x017F;e bei <hi rendition="#fr">Carver</hi><note place="foot" n="a)"><hi rendition="#fr">Carver's</hi> Rei&#x017F;en S. 338. u. f.</note> die Klage der Nadoweßerinn, die ihren<lb/>
Mann und ihren vierja&#x0364;hrigen Sohn verlohren hatte: das<lb/>
Gefu&#x0364;hl, das in ihr herr&#x017F;cht, i&#x017F;t u&#x0364;ber alle Be&#x017F;chreibung. &#x2014;<lb/>
Was fehlet al&#x017F;o die&#x017F;en Nationen an Empfindungen der wah-<lb/>
ren weiblichen Humanita&#x0364;t, wenn nicht etwa der Mangel und<lb/>
die traurige Noth oder ein fal&#x017F;cher Punkt der Ehre und eine<lb/>
geerbte rohe Sitte &#x017F;ie hie und da auf Jrrwege leiten? Die<lb/>
Keime zum Gefu&#x0364;hl alles Großen und Edeln liegen nicht nur<lb/>
allenthalben da; &#x017F;ondern &#x017F;ie &#x017F;ind auch u&#x0364;berall ausgebildet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nach-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0199] nur die verderbteſten Verfaſſungen der Geſellſchaft vermoch- ten etwa mit der Zeit das weiche Laſter ſuͤßer zu machen als jene zarte Quaal muͤtterlicher Liebe. Die Groͤnlaͤnderin ſaͤugt ihren Sohn bis ins dritte, vierte Jahr, weil das Klima ihr keine Kinderſpeiſen darbeut: ſie ertraͤgt von ihm alle Unarten des keimenden maͤnnlichen Uebermuths mit nachſehender Dul- dung. Mit mehr als Manneskraft iſt die Negerin gewafnet, wenn ein Ungeheuer ihr Kind anfaͤllt; mit ſtaunender Ver- wunderung lieſet man die Beiſpiele ihrer das Leben verach- tenden muͤtterlichen Großmuth. Wenn endlich der Tod der zaͤrtlichen Mutter, die wir eine Wilde nennen, ihren beſten Troſt, den Werth und die Sorge ihres Lebens raubt; man leſe bei Carver a) die Klage der Nadoweßerinn, die ihren Mann und ihren vierjaͤhrigen Sohn verlohren hatte: das Gefuͤhl, das in ihr herrſcht, iſt uͤber alle Beſchreibung. — Was fehlet alſo dieſen Nationen an Empfindungen der wah- ren weiblichen Humanitaͤt, wenn nicht etwa der Mangel und die traurige Noth oder ein falſcher Punkt der Ehre und eine geerbte rohe Sitte ſie hie und da auf Jrrwege leiten? Die Keime zum Gefuͤhl alles Großen und Edeln liegen nicht nur allenthalben da; ſondern ſie ſind auch uͤberall ausgebildet, nach- a) Carver's Reiſen S. 338. u. f. A a 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/199
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Bd. 2. Riga u. a., 1785, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_geschichte02_1785/199>, abgerufen am 29.04.2024.