Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gelehrte sieht jenes seine Französirenden
Anmerkungen für noch etwas ärgers als
Schlamm an; der Franzose sagt: ja, davon
wuchsen Blumen und Früchte! und der Deut-
sche: das meinige ist nicht fruchtbar, aber rei-
nigend! Jeder schließt nach seinem einzigen
Sinn.

Aber warum hat man denn nur einen?
Wie? wenn viele Wortrichter schon vorgear-
beitet -- wenn die Franzosen ihre Aestheti-
sche Bon-Mots nun denn oft genug wieder-
holt, und durchgearbeitet -- wenn die Brit-
ten die historische Seite in Erklärung der
Alten noch mehr werden erleuchtet haben;
wird alsdenn nicht ein Zeitpunkt für die Phi-
losophischen Deutschen kommen, die Vor-
arbeiten aller dieser zu nuzzen, und ein gan-
zes Philosophisches Gemälde über sie zu
entwerfen? Jene haben schon viel vorgear-
beitet; wir auf unserm Geschäfte, bleiben et-
was nach: und vielleicht dörften folgende
drei Bemühungen uns näher bringen.

Wie? wenn uns jemand das Geheimniß
der schönen Wissenschaften, so aus den
Griechen aufschlösse, als Baumgarten es

aus

gelehrte ſieht jenes ſeine Franzoͤſirenden
Anmerkungen fuͤr noch etwas aͤrgers als
Schlamm an; der Franzoſe ſagt: ja, davon
wuchſen Blumen und Fruͤchte! und der Deut-
ſche: das meinige iſt nicht fruchtbar, aber rei-
nigend! Jeder ſchließt nach ſeinem einzigen
Sinn.

Aber warum hat man denn nur einen?
Wie? wenn viele Wortrichter ſchon vorgear-
beitet — wenn die Franzoſen ihre Aeſtheti-
ſche Bon-Mots nun denn oft genug wieder-
holt, und durchgearbeitet — wenn die Brit-
ten die hiſtoriſche Seite in Erklaͤrung der
Alten noch mehr werden erleuchtet haben;
wird alsdenn nicht ein Zeitpunkt fuͤr die Phi-
loſophiſchen Deutſchen kommen, die Vor-
arbeiten aller dieſer zu nuzzen, und ein gan-
zes Philoſophiſches Gemaͤlde uͤber ſie zu
entwerfen? Jene haben ſchon viel vorgear-
beitet; wir auf unſerm Geſchaͤfte, bleiben et-
was nach: und vielleicht doͤrften folgende
drei Bemuͤhungen uns naͤher bringen.

Wie? wenn uns jemand das Geheimniß
der ſchoͤnen Wiſſenſchaften, ſo aus den
Griechen aufſchloͤſſe, als Baumgarten es

aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0094" n="262"/>
gelehrte &#x017F;ieht jenes &#x017F;eine Franzo&#x0364;&#x017F;irenden<lb/>
Anmerkungen fu&#x0364;r noch etwas a&#x0364;rgers als<lb/>
Schlamm an; der Franzo&#x017F;e &#x017F;agt: ja, davon<lb/>
wuch&#x017F;en Blumen und Fru&#x0364;chte! und der Deut-<lb/>
&#x017F;che: das meinige i&#x017F;t nicht fruchtbar, aber rei-<lb/>
nigend! Jeder &#x017F;chließt nach &#x017F;einem einzigen<lb/>
Sinn.</p><lb/>
          <p>Aber warum hat man denn nur <hi rendition="#fr">einen?</hi><lb/>
Wie? wenn viele Wortrichter &#x017F;chon vorgear-<lb/>
beitet &#x2014; wenn die Franzo&#x017F;en ihre <hi rendition="#fr">Ae&#x017F;theti-<lb/>
&#x017F;che</hi> Bon-Mots nun denn oft genug wieder-<lb/>
holt, und durchgearbeitet &#x2014; wenn die <hi rendition="#fr">Brit-<lb/>
ten</hi> die <hi rendition="#fr">hi&#x017F;tori&#x017F;che</hi> Seite in Erkla&#x0364;rung der<lb/>
Alten noch mehr werden erleuchtet haben;<lb/>
wird alsdenn nicht ein Zeitpunkt fu&#x0364;r die <hi rendition="#fr">Phi-<lb/>
lo&#x017F;ophi&#x017F;chen</hi> Deut&#x017F;chen kommen, die Vor-<lb/>
arbeiten aller die&#x017F;er zu nuzzen, und ein gan-<lb/>
zes <hi rendition="#fr">Philo&#x017F;ophi&#x017F;ches</hi> Gema&#x0364;lde u&#x0364;ber &#x017F;ie zu<lb/>
entwerfen? Jene haben &#x017F;chon viel vorgear-<lb/>
beitet; wir auf un&#x017F;erm Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, bleiben et-<lb/>
was nach: und vielleicht do&#x0364;rften folgende<lb/>
drei Bemu&#x0364;hungen uns na&#x0364;her bringen.</p><lb/>
          <p>Wie? wenn uns jemand das <hi rendition="#fr">Geheimniß<lb/>
der &#x017F;cho&#x0364;nen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften,</hi> &#x017F;o aus den<lb/>
Griechen auf&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, als <hi rendition="#fr">Baumgarten</hi> es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[262/0094] gelehrte ſieht jenes ſeine Franzoͤſirenden Anmerkungen fuͤr noch etwas aͤrgers als Schlamm an; der Franzoſe ſagt: ja, davon wuchſen Blumen und Fruͤchte! und der Deut- ſche: das meinige iſt nicht fruchtbar, aber rei- nigend! Jeder ſchließt nach ſeinem einzigen Sinn. Aber warum hat man denn nur einen? Wie? wenn viele Wortrichter ſchon vorgear- beitet — wenn die Franzoſen ihre Aeſtheti- ſche Bon-Mots nun denn oft genug wieder- holt, und durchgearbeitet — wenn die Brit- ten die hiſtoriſche Seite in Erklaͤrung der Alten noch mehr werden erleuchtet haben; wird alsdenn nicht ein Zeitpunkt fuͤr die Phi- loſophiſchen Deutſchen kommen, die Vor- arbeiten aller dieſer zu nuzzen, und ein gan- zes Philoſophiſches Gemaͤlde uͤber ſie zu entwerfen? Jene haben ſchon viel vorgear- beitet; wir auf unſerm Geſchaͤfte, bleiben et- was nach: und vielleicht doͤrften folgende drei Bemuͤhungen uns naͤher bringen. Wie? wenn uns jemand das Geheimniß der ſchoͤnen Wiſſenſchaften, ſo aus den Griechen aufſchloͤſſe, als Baumgarten es aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/94
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/94>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.