Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

so greife in Deine Brust und forsche wohl,
wie der innerste Gedanke beschaffen, der Dich
so zu handeln treibt. -- Bist Du nicht rein
vor dem Herrn und vor mir, seinem Statt¬
halter, so nimmst Du bald ein schmähliches
Ende, Mönch Medardus!" -- Diese Worte
sprach der Pabst mit starker, durchdringen¬
der Stimme, und wie treffende Blitze fun¬
kelte es aus seinen Augen. Nach langer Zeit
zum erstenmal fühlte ich mich nicht der Sün¬
de schuldig, der ich angeklagt wurde, und so
mußte es wohl kommen, daß ich nicht allein
meine Fassung behielt, sondern auch von
dem Gedanken, daß meine Buße aus wah¬
rer innerer Zerknirschung hervorgegangen,
erhoben wurde, und wie ein Begeisterter
zu sprechen vermochte: "Ihr hochheiliger
Statthalter des Herrn, wohl ist Euch die
Kraft verliehen, in mein Inneres zu schauen;
wohl mögt Ihr es wissen, daß Centnerschwer
mich die unsägliche Last meiner Sünden zu
Boden drückt, aber eben so werdet Ihr die

ſo greife in Deine Bruſt und forſche wohl,
wie der innerſte Gedanke beſchaffen, der Dich
ſo zu handeln treibt. — Biſt Du nicht rein
vor dem Herrn und vor mir, ſeinem Statt¬
halter, ſo nimmſt Du bald ein ſchmaͤhliches
Ende, Moͤnch Medardus!“ — Dieſe Worte
ſprach der Pabſt mit ſtarker, durchdringen¬
der Stimme, und wie treffende Blitze fun¬
kelte es aus ſeinen Augen. Nach langer Zeit
zum erſtenmal fuͤhlte ich mich nicht der Suͤn¬
de ſchuldig, der ich angeklagt wurde, und ſo
mußte es wohl kommen, daß ich nicht allein
meine Faſſung behielt, ſondern auch von
dem Gedanken, daß meine Buße aus wah¬
rer innerer Zerknirſchung hervorgegangen,
erhoben wurde, und wie ein Begeiſterter
zu ſprechen vermochte: „Ihr hochheiliger
Statthalter des Herrn, wohl iſt Euch die
Kraft verliehen, in mein Inneres zu ſchauen;
wohl moͤgt Ihr es wiſſen, daß Centnerſchwer
mich die unſaͤgliche Laſt meiner Suͤnden zu
Boden druͤckt, aber eben ſo werdet Ihr die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0263" n="255"/>
&#x017F;o greife in Deine Bru&#x017F;t und for&#x017F;che wohl,<lb/>
wie der inner&#x017F;te Gedanke be&#x017F;chaffen, der Dich<lb/>
&#x017F;o zu handeln treibt. &#x2014; Bi&#x017F;t Du nicht rein<lb/>
vor dem Herrn und vor mir, &#x017F;einem Statt¬<lb/>
halter, &#x017F;o nimm&#x017F;t Du bald ein &#x017F;chma&#x0364;hliches<lb/>
Ende, Mo&#x0364;nch Medardus!&#x201C; &#x2014; Die&#x017F;e Worte<lb/>
&#x017F;prach der Pab&#x017F;t mit &#x017F;tarker, durchdringen¬<lb/>
der Stimme, und wie treffende Blitze fun¬<lb/>
kelte es aus &#x017F;einen Augen. Nach langer Zeit<lb/>
zum er&#x017F;tenmal fu&#x0364;hlte ich mich nicht der Su&#x0364;n¬<lb/>
de &#x017F;chuldig, der ich angeklagt wurde, und &#x017F;o<lb/>
mußte es wohl kommen, daß ich nicht allein<lb/>
meine Fa&#x017F;&#x017F;ung behielt, &#x017F;ondern auch von<lb/>
dem Gedanken, daß meine Buße aus wah¬<lb/>
rer innerer Zerknir&#x017F;chung hervorgegangen,<lb/>
erhoben wurde, und wie ein Begei&#x017F;terter<lb/>
zu &#x017F;prechen vermochte: &#x201E;Ihr hochheiliger<lb/>
Statthalter des Herrn, wohl i&#x017F;t Euch die<lb/>
Kraft verliehen, in mein Inneres zu &#x017F;chauen;<lb/>
wohl mo&#x0364;gt Ihr es wi&#x017F;&#x017F;en, daß Centner&#x017F;chwer<lb/>
mich die un&#x017F;a&#x0364;gliche La&#x017F;t meiner Su&#x0364;nden zu<lb/>
Boden dru&#x0364;ckt, aber eben &#x017F;o werdet Ihr die<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0263] ſo greife in Deine Bruſt und forſche wohl, wie der innerſte Gedanke beſchaffen, der Dich ſo zu handeln treibt. — Biſt Du nicht rein vor dem Herrn und vor mir, ſeinem Statt¬ halter, ſo nimmſt Du bald ein ſchmaͤhliches Ende, Moͤnch Medardus!“ — Dieſe Worte ſprach der Pabſt mit ſtarker, durchdringen¬ der Stimme, und wie treffende Blitze fun¬ kelte es aus ſeinen Augen. Nach langer Zeit zum erſtenmal fuͤhlte ich mich nicht der Suͤn¬ de ſchuldig, der ich angeklagt wurde, und ſo mußte es wohl kommen, daß ich nicht allein meine Faſſung behielt, ſondern auch von dem Gedanken, daß meine Buße aus wah¬ rer innerer Zerknirſchung hervorgegangen, erhoben wurde, und wie ein Begeiſterter zu ſprechen vermochte: „Ihr hochheiliger Statthalter des Herrn, wohl iſt Euch die Kraft verliehen, in mein Inneres zu ſchauen; wohl moͤgt Ihr es wiſſen, daß Centnerſchwer mich die unſaͤgliche Laſt meiner Suͤnden zu Boden druͤckt, aber eben ſo werdet Ihr die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/263
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/263>, abgerufen am 13.05.2024.