Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ihr Gelübde war mein Trost, meine Hoff¬
nung, und hell ging in mir die Heiterkeit des
Himmels auf. Leonardus, den ich nun erst
wieder bemerkte, schien die Aenderung in
meinem Innern wahrzunehmen, denn mit
sanfter Stimme sprach er: "Du hast dem
Feinde widerstanden, mein Sohn! das war
wohl die letzte schwere Prüfung die Dir die
ewige Macht auferlegt!" --

Das Gelübde war gesprochen; während
eines Wechselgesanges den die Klaren Schwe¬
stern anstimmten, wollte man Aurelien das
Nonnengewand anlegen. Schon hatte man die
Myrthen und Rosen aus dem Haar geflochten,
schon stand man im Begriff die herabwallen¬
den Locken abzuschneiden, als ein Getümmel
in der Kirche entstand -- ich sah, wie die
Menschen aus einander gedrängt und zu Boden
geworfen wurden; -- näher und näher wir¬
belte der Tumult. -- Mit rasender Gebähr¬
de, -- mit wildem, entsetzlichen Blick dräng¬
te sich ein halbnackter Mensch, (die Lumpen

Ihr Geluͤbde war mein Troſt, meine Hoff¬
nung, und hell ging in mir die Heiterkeit des
Himmels auf. Leonardus, den ich nun erſt
wieder bemerkte, ſchien die Aenderung in
meinem Innern wahrzunehmen, denn mit
ſanfter Stimme ſprach er: „Du haſt dem
Feinde widerſtanden, mein Sohn! das war
wohl die letzte ſchwere Pruͤfung die Dir die
ewige Macht auferlegt!“ —

Das Geluͤbde war geſprochen; waͤhrend
eines Wechſelgeſanges den die Klaren Schwe¬
ſtern anſtimmten, wollte man Aurelien das
Nonnengewand anlegen. Schon hatte man die
Myrthen und Roſen aus dem Haar geflochten,
ſchon ſtand man im Begriff die herabwallen¬
den Locken abzuſchneiden, als ein Getuͤmmel
in der Kirche entſtand — ich ſah, wie die
Menſchen aus einander gedraͤngt und zu Boden
geworfen wurden; — naͤher und naͤher wir¬
belte der Tumult. — Mit raſender Gebaͤhr¬
de, — mit wildem, entſetzlichen Blick draͤng¬
te ſich ein halbnackter Menſch, (die Lumpen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0358" n="350"/>
Ihr Gelu&#x0364;bde war mein Tro&#x017F;t, meine Hoff¬<lb/>
nung, und hell ging in mir die Heiterkeit des<lb/>
Himmels auf. Leonardus, den ich nun er&#x017F;t<lb/>
wieder bemerkte, &#x017F;chien die Aenderung in<lb/>
meinem Innern wahrzunehmen, denn mit<lb/>
&#x017F;anfter Stimme &#x017F;prach er: &#x201E;Du ha&#x017F;t dem<lb/>
Feinde wider&#x017F;tanden, mein Sohn! das war<lb/>
wohl die letzte &#x017F;chwere Pru&#x0364;fung die Dir die<lb/>
ewige Macht auferlegt!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
            <p>Das Gelu&#x0364;bde war ge&#x017F;prochen; wa&#x0364;hrend<lb/>
eines Wech&#x017F;elge&#x017F;anges den die Klaren Schwe¬<lb/>
&#x017F;tern an&#x017F;timmten, wollte man Aurelien das<lb/>
Nonnengewand anlegen. Schon hatte man die<lb/>
Myrthen und Ro&#x017F;en aus dem Haar geflochten,<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;tand man im Begriff die herabwallen¬<lb/>
den Locken abzu&#x017F;chneiden, als ein Getu&#x0364;mmel<lb/>
in der Kirche ent&#x017F;tand &#x2014; ich &#x017F;ah, wie die<lb/>
Men&#x017F;chen aus einander gedra&#x0364;ngt und zu Boden<lb/>
geworfen wurden; &#x2014; na&#x0364;her und na&#x0364;her wir¬<lb/>
belte der Tumult. &#x2014; Mit ra&#x017F;ender Geba&#x0364;hr¬<lb/>
de, &#x2014; mit wildem, ent&#x017F;etzlichen Blick dra&#x0364;ng¬<lb/>
te &#x017F;ich ein halbnackter Men&#x017F;ch, (die Lumpen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350/0358] Ihr Geluͤbde war mein Troſt, meine Hoff¬ nung, und hell ging in mir die Heiterkeit des Himmels auf. Leonardus, den ich nun erſt wieder bemerkte, ſchien die Aenderung in meinem Innern wahrzunehmen, denn mit ſanfter Stimme ſprach er: „Du haſt dem Feinde widerſtanden, mein Sohn! das war wohl die letzte ſchwere Pruͤfung die Dir die ewige Macht auferlegt!“ — Das Geluͤbde war geſprochen; waͤhrend eines Wechſelgeſanges den die Klaren Schwe¬ ſtern anſtimmten, wollte man Aurelien das Nonnengewand anlegen. Schon hatte man die Myrthen und Roſen aus dem Haar geflochten, ſchon ſtand man im Begriff die herabwallen¬ den Locken abzuſchneiden, als ein Getuͤmmel in der Kirche entſtand — ich ſah, wie die Menſchen aus einander gedraͤngt und zu Boden geworfen wurden; — naͤher und naͤher wir¬ belte der Tumult. — Mit raſender Gebaͤhr¬ de, — mit wildem, entſetzlichen Blick draͤng¬ te ſich ein halbnackter Menſch, (die Lumpen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/358
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/358>, abgerufen am 29.04.2024.