Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vor, und Schnitter im Bauernkittel, und einen
Abendsonnenhimmel, der links die Büsche vergol-
dete; die Sicheln schlugen an einander, und die
Mädchen, wie Luise mit großen runden Hüten ge-
schmückt, hüpften über die Bühne -- -- -- das
war mir mehr Natur wie alle Kanäle, Polder und
Landhäuser! Ich habe ja noch kein Kornfeld
schneiden sehn dieses Jahr! --

Das französische Schauspielhaus ist viel klei-
ner, ist sehr klein, war aber sehr voll, und ist
recht nett. Ich sah ein paar kleine Stücke, deren
ich mich aus Journalen erinnerte, l'aveugle clair-
voyant, und un jour a Paris. Ueber diese Dinge
läßt sich weiter nichts sagen. Die kleinen Komö-
dien habe ich sehr gern, sie sind wie ein amüsanter
Besuch -- man will mit dem Menschen nie ver-
traut werden, er hat vieles was wir gar nicht gut-
heißen, aber so oft er kömmt, ist es ein kleines
Fest. Das erste Stück ist gar wenig, ward ganz
erträglich gespielt, und machte zu lachen. Dem
zweiten liegt eine moralische Idee zum Grunde;
ein Vater will seinen ausschweifenden Sohn da-
durch bessern, daß er ihm selbst einen Tag lang
das Gemälde der unsinnigsten Ausschweifung dar-
stellt. Es ist ein Süjet, das durchaus nur in ro-

vor, und Schnitter im Bauernkittel, und einen
Abendſonnenhimmel, der links die Buͤſche vergol-
dete; die Sicheln ſchlugen an einander, und die
Maͤdchen, wie Luiſe mit großen runden Huͤten ge-
ſchmuͤckt, huͤpften uͤber die Buͤhne — — — das
war mir mehr Natur wie alle Kanaͤle, Polder und
Landhaͤuſer! Ich habe ja noch kein Kornfeld
ſchneiden ſehn dieſes Jahr! —

Das franzoͤſiſche Schauſpielhaus iſt viel klei-
ner, iſt ſehr klein, war aber ſehr voll, und iſt
recht nett. Ich ſah ein paar kleine Stuͤcke, deren
ich mich aus Journalen erinnerte, l’aveugle clair-
voyant, und un jour à Paris. Ueber dieſe Dinge
laͤßt ſich weiter nichts ſagen. Die kleinen Komoͤ-
dien habe ich ſehr gern, ſie ſind wie ein amuͤſanter
Beſuch — man will mit dem Menſchen nie ver-
traut werden, er hat vieles was wir gar nicht gut-
heißen, aber ſo oft er koͤmmt, iſt es ein kleines
Feſt. Das erſte Stuͤck iſt gar wenig, ward ganz
ertraͤglich geſpielt, und machte zu lachen. Dem
zweiten liegt eine moraliſche Idee zum Grunde;
ein Vater will ſeinen ausſchweifenden Sohn da-
durch beſſern, daß er ihm ſelbſt einen Tag lang
das Gemaͤlde der unſinnigſten Ausſchweifung dar-
ſtellt. Es iſt ein Suͤjet, das durchaus nur in ro-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0233" n="219"/>
vor, und Schnitter im Bauernkittel, und einen<lb/>
Abend&#x017F;onnenhimmel, der links die Bu&#x0364;&#x017F;che vergol-<lb/>
dete; die Sicheln &#x017F;chlugen an einander, und die<lb/>
Ma&#x0364;dchen, wie Lui&#x017F;e mit großen runden Hu&#x0364;ten ge-<lb/>
&#x017F;chmu&#x0364;ckt, hu&#x0364;pften u&#x0364;ber die Bu&#x0364;hne &#x2014; &#x2014; &#x2014; das<lb/>
war mir mehr Natur wie alle Kana&#x0364;le, Polder und<lb/>
Landha&#x0364;u&#x017F;er! Ich habe ja noch kein Kornfeld<lb/>
&#x017F;chneiden &#x017F;ehn die&#x017F;es Jahr! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Das franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Schau&#x017F;pielhaus i&#x017F;t viel klei-<lb/>
ner, i&#x017F;t &#x017F;ehr klein, war aber &#x017F;ehr voll, und i&#x017F;t<lb/>
recht nett. Ich &#x017F;ah ein paar kleine Stu&#x0364;cke, deren<lb/>
ich mich aus Journalen erinnerte, <hi rendition="#aq">l&#x2019;aveugle clair-<lb/>
voyant,</hi> und <hi rendition="#aq">un jour à Paris.</hi> Ueber die&#x017F;e Dinge<lb/>
la&#x0364;ßt &#x017F;ich weiter nichts &#x017F;agen. Die kleinen Komo&#x0364;-<lb/>
dien habe ich &#x017F;ehr gern, &#x017F;ie &#x017F;ind wie ein amu&#x0364;&#x017F;anter<lb/>
Be&#x017F;uch &#x2014; man will mit dem Men&#x017F;chen nie ver-<lb/>
traut werden, er hat vieles was wir gar nicht gut-<lb/>
heißen, aber &#x017F;o oft er ko&#x0364;mmt, i&#x017F;t es ein kleines<lb/>
Fe&#x017F;t. Das er&#x017F;te Stu&#x0364;ck i&#x017F;t gar wenig, ward ganz<lb/>
ertra&#x0364;glich ge&#x017F;pielt, und machte zu lachen. Dem<lb/>
zweiten liegt eine morali&#x017F;che Idee zum Grunde;<lb/>
ein Vater will &#x017F;einen aus&#x017F;chweifenden Sohn da-<lb/>
durch be&#x017F;&#x017F;ern, daß er ihm &#x017F;elb&#x017F;t einen Tag lang<lb/>
das Gema&#x0364;lde der un&#x017F;innig&#x017F;ten Aus&#x017F;chweifung dar-<lb/>
&#x017F;tellt. Es i&#x017F;t ein Su&#x0364;jet, das durchaus nur in ro-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[219/0233] vor, und Schnitter im Bauernkittel, und einen Abendſonnenhimmel, der links die Buͤſche vergol- dete; die Sicheln ſchlugen an einander, und die Maͤdchen, wie Luiſe mit großen runden Huͤten ge- ſchmuͤckt, huͤpften uͤber die Buͤhne — — — das war mir mehr Natur wie alle Kanaͤle, Polder und Landhaͤuſer! Ich habe ja noch kein Kornfeld ſchneiden ſehn dieſes Jahr! — Das franzoͤſiſche Schauſpielhaus iſt viel klei- ner, iſt ſehr klein, war aber ſehr voll, und iſt recht nett. Ich ſah ein paar kleine Stuͤcke, deren ich mich aus Journalen erinnerte, l’aveugle clair- voyant, und un jour à Paris. Ueber dieſe Dinge laͤßt ſich weiter nichts ſagen. Die kleinen Komoͤ- dien habe ich ſehr gern, ſie ſind wie ein amuͤſanter Beſuch — man will mit dem Menſchen nie ver- traut werden, er hat vieles was wir gar nicht gut- heißen, aber ſo oft er koͤmmt, iſt es ein kleines Feſt. Das erſte Stuͤck iſt gar wenig, ward ganz ertraͤglich geſpielt, und machte zu lachen. Dem zweiten liegt eine moraliſche Idee zum Grunde; ein Vater will ſeinen ausſchweifenden Sohn da- durch beſſern, daß er ihm ſelbſt einen Tag lang das Gemaͤlde der unſinnigſten Ausſchweifung dar- ſtellt. Es iſt ein Suͤjet, das durchaus nur in ro-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/233
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/233>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.