Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite

Sophismen sich in die Unterredung einschleichen
wollten mit donnerndem Ton: Halt's Maul!

Nachdem Schneider und Dämon einander wohl
eine Stunde lang wie die Rohrsperlinge ausge-
schimpft hatten, wurde der Dämon wirklich klein-
laut und brummte: Der Vernünftigste giebt nach.
Mit solchem verwetterten Bügeleisen ist ja gar nicht
auszukommen. Gut, ich will mich erlösen lassen,
aber wie soll ich's anfangen? Ich hab' ja keine
Händ' und Füß', etwas Gutes zu schaffen. -- Du
dummer Dämon! rief der Magische, was braucht's
da Händ' und Füß'? Du wirst erlöst, damit gut.
-- Nur nicht immer so ungeschliffen! erwiederte
der Dämon. Ihr könnt doch mit Geistern manier-
lich umgehen, besonders wenn man in einer Frauens-
person sitzt.

Siehst'u deinen guten Engel neben dir stehen?
fuhr ihn der Schneider an, da ein Lichtstrahl durch
das dunkle Zimmer schoß. Nachher hörten wir,
der Knecht sei zur nämlichen Zeit unten mit der
Stalllaterne über den Hof gegangen. Wie wun-
derbar, daß der himmlische Bote gerade diesen na-
türlichen Vorfall wählte, seine Erscheinung ein-
dringlicher zu machen! -- Ich seh' Alles, was

Sophismen ſich in die Unterredung einſchleichen
wollten mit donnerndem Ton: Halt’s Maul!

Nachdem Schneider und Dämon einander wohl
eine Stunde lang wie die Rohrſperlinge ausge-
ſchimpft hatten, wurde der Dämon wirklich klein-
laut und brummte: Der Vernünftigſte giebt nach.
Mit ſolchem verwetterten Bügeleiſen iſt ja gar nicht
auszukommen. Gut, ich will mich erlöſen laſſen,
aber wie ſoll ich’s anfangen? Ich hab’ ja keine
Händ’ und Füß’, etwas Gutes zu ſchaffen. — Du
dummer Dämon! rief der Magiſche, was braucht’s
da Händ’ und Füß’? Du wirſt erlöſt, damit gut.
— Nur nicht immer ſo ungeſchliffen! erwiederte
der Dämon. Ihr könnt doch mit Geiſtern manier-
lich umgehen, beſonders wenn man in einer Frauens-
perſon ſitzt.

Siehſt’u deinen guten Engel neben dir ſtehen?
fuhr ihn der Schneider an, da ein Lichtſtrahl durch
das dunkle Zimmer ſchoß. Nachher hörten wir,
der Knecht ſei zur nämlichen Zeit unten mit der
Stalllaterne über den Hof gegangen. Wie wun-
derbar, daß der himmliſche Bote gerade dieſen na-
türlichen Vorfall wählte, ſeine Erſcheinung ein-
dringlicher zu machen! — Ich ſeh’ Alles, was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="306"/>
Sophismen &#x017F;ich in die Unterredung ein&#x017F;chleichen<lb/>
wollten mit donnerndem Ton: Halt&#x2019;s Maul!</p><lb/>
          <p>Nachdem Schneider und Dämon einander wohl<lb/>
eine Stunde lang wie die Rohr&#x017F;perlinge ausge-<lb/>
&#x017F;chimpft hatten, wurde der Dämon wirklich klein-<lb/>
laut und brummte: Der Vernünftig&#x017F;te giebt nach.<lb/>
Mit &#x017F;olchem verwetterten Bügelei&#x017F;en i&#x017F;t ja gar nicht<lb/>
auszukommen. Gut, ich will mich erlö&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
aber wie &#x017F;oll ich&#x2019;s anfangen? Ich hab&#x2019; ja keine<lb/>
Händ&#x2019; und Füß&#x2019;, etwas Gutes zu &#x017F;chaffen. &#x2014; Du<lb/>
dummer Dämon! rief der Magi&#x017F;che, was braucht&#x2019;s<lb/>
da Händ&#x2019; und Füß&#x2019;? Du wir&#x017F;t erlö&#x017F;t, damit gut.<lb/>
&#x2014; Nur nicht immer &#x017F;o unge&#x017F;chliffen! erwiederte<lb/>
der Dämon. Ihr könnt doch mit Gei&#x017F;tern manier-<lb/>
lich umgehen, be&#x017F;onders wenn man in einer Frauens-<lb/>
per&#x017F;on &#x017F;itzt.</p><lb/>
          <p>Sieh&#x017F;t&#x2019;u deinen guten Engel neben dir &#x017F;tehen?<lb/>
fuhr ihn der Schneider an, da ein Licht&#x017F;trahl durch<lb/>
das dunkle Zimmer &#x017F;choß. Nachher hörten wir,<lb/>
der Knecht &#x017F;ei zur nämlichen Zeit unten mit der<lb/>
Stalllaterne über den Hof gegangen. Wie wun-<lb/>
derbar, daß der himmli&#x017F;che Bote gerade die&#x017F;en na-<lb/>
türlichen Vorfall wählte, &#x017F;eine Er&#x017F;cheinung ein-<lb/>
dringlicher zu machen! &#x2014; Ich &#x017F;eh&#x2019; Alles, was<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0324] Sophismen ſich in die Unterredung einſchleichen wollten mit donnerndem Ton: Halt’s Maul! Nachdem Schneider und Dämon einander wohl eine Stunde lang wie die Rohrſperlinge ausge- ſchimpft hatten, wurde der Dämon wirklich klein- laut und brummte: Der Vernünftigſte giebt nach. Mit ſolchem verwetterten Bügeleiſen iſt ja gar nicht auszukommen. Gut, ich will mich erlöſen laſſen, aber wie ſoll ich’s anfangen? Ich hab’ ja keine Händ’ und Füß’, etwas Gutes zu ſchaffen. — Du dummer Dämon! rief der Magiſche, was braucht’s da Händ’ und Füß’? Du wirſt erlöſt, damit gut. — Nur nicht immer ſo ungeſchliffen! erwiederte der Dämon. Ihr könnt doch mit Geiſtern manier- lich umgehen, beſonders wenn man in einer Frauens- perſon ſitzt. Siehſt’u deinen guten Engel neben dir ſtehen? fuhr ihn der Schneider an, da ein Lichtſtrahl durch das dunkle Zimmer ſchoß. Nachher hörten wir, der Knecht ſei zur nämlichen Zeit unten mit der Stalllaterne über den Hof gegangen. Wie wun- derbar, daß der himmliſche Bote gerade dieſen na- türlichen Vorfall wählte, ſeine Erſcheinung ein- dringlicher zu machen! — Ich ſeh’ Alles, was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/324
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/324>, abgerufen am 28.04.2024.