Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite

ihre Witze vor mir nicht zurückhielten. Mit Ver¬
gnügen dachte ich an den Schulmeister und wie
ich fürder ernsthaft und anständig mit ihm dispu¬
tiren wolle, während ich doch noch von was An¬
derem wüßte; denn es schien mir nun darauf
anzukommen, nirgends ausgeschlossen zu sein
und Alles zu übersehen, in welchem Vorsatze ich
mir unendlich klug vorkam und nicht bemerkte,
daß meine Einsicht bereits hintergangen war und
ich als ein rechter Knabe in den Schlingen der
schönen Judith saß; denn ihrer Anwesenheit
war ein guter Theil meiner Behaglichkeit zuzu¬
schreiben.

Die barmherzigen Brüder waren durch die
Politik wieder rüstig und munter geworden und
hatten die Flaschen wieder füllen lassen, obgleich
Mitternacht lange vorüber, als Judith plötzlich
aufbrach und sagte: Frauen und junge Knaben
gehören nun nach Hause! Wollt ihr nicht mit¬
kommen, Vetter, da wir den gleichen Weg haben?
Ich sagte Ja, doch müßte ich erst nach meinen
Verwandten sehen, welche wahrscheinlich auch mit¬
kommen würden. "Die werden wohl schon fort

ihre Witze vor mir nicht zuruͤckhielten. Mit Ver¬
gnuͤgen dachte ich an den Schulmeiſter und wie
ich fuͤrder ernſthaft und anſtaͤndig mit ihm dispu¬
tiren wolle, waͤhrend ich doch noch von was An¬
derem wuͤßte; denn es ſchien mir nun darauf
anzukommen, nirgends ausgeſchloſſen zu ſein
und Alles zu uͤberſehen, in welchem Vorſatze ich
mir unendlich klug vorkam und nicht bemerkte,
daß meine Einſicht bereits hintergangen war und
ich als ein rechter Knabe in den Schlingen der
ſchoͤnen Judith ſaß; denn ihrer Anweſenheit
war ein guter Theil meiner Behaglichkeit zuzu¬
ſchreiben.

Die barmherzigen Bruͤder waren durch die
Politik wieder ruͤſtig und munter geworden und
hatten die Flaſchen wieder fuͤllen laſſen, obgleich
Mitternacht lange voruͤber, als Judith ploͤtzlich
aufbrach und ſagte: Frauen und junge Knaben
gehoͤren nun nach Hauſe! Wollt ihr nicht mit¬
kommen, Vetter, da wir den gleichen Weg haben?
Ich ſagte Ja, doch muͤßte ich erſt nach meinen
Verwandten ſehen, welche wahrſcheinlich auch mit¬
kommen wuͤrden. »Die werden wohl ſchon fort

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0447" n="437"/>
ihre Witze vor mir nicht zuru&#x0364;ckhielten. Mit Ver¬<lb/>
gnu&#x0364;gen dachte ich an den Schulmei&#x017F;ter und wie<lb/>
ich fu&#x0364;rder ern&#x017F;thaft und an&#x017F;ta&#x0364;ndig mit ihm dispu¬<lb/>
tiren wolle, wa&#x0364;hrend ich doch noch von was An¬<lb/>
derem wu&#x0364;ßte; denn es &#x017F;chien mir nun darauf<lb/>
anzukommen, nirgends ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;ein<lb/>
und Alles zu u&#x0364;ber&#x017F;ehen, in welchem Vor&#x017F;atze ich<lb/>
mir unendlich klug vorkam und nicht bemerkte,<lb/>
daß meine Ein&#x017F;icht bereits hintergangen war und<lb/>
ich als ein rechter Knabe in den Schlingen der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Judith &#x017F;aß; denn ihrer Anwe&#x017F;enheit<lb/>
war ein guter Theil meiner Behaglichkeit zuzu¬<lb/>
&#x017F;chreiben.</p><lb/>
        <p>Die barmherzigen Bru&#x0364;der waren durch die<lb/>
Politik wieder ru&#x0364;&#x017F;tig und munter geworden und<lb/>
hatten die Fla&#x017F;chen wieder fu&#x0364;llen la&#x017F;&#x017F;en, obgleich<lb/>
Mitternacht lange voru&#x0364;ber, als Judith plo&#x0364;tzlich<lb/>
aufbrach und &#x017F;agte: Frauen und junge Knaben<lb/>
geho&#x0364;ren nun nach Hau&#x017F;e! Wollt ihr nicht mit¬<lb/>
kommen, Vetter, da wir den gleichen Weg haben?<lb/>
Ich &#x017F;agte Ja, doch mu&#x0364;ßte ich er&#x017F;t nach meinen<lb/>
Verwandten &#x017F;ehen, welche wahr&#x017F;cheinlich auch mit¬<lb/>
kommen wu&#x0364;rden. »Die werden wohl &#x017F;chon fort<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[437/0447] ihre Witze vor mir nicht zuruͤckhielten. Mit Ver¬ gnuͤgen dachte ich an den Schulmeiſter und wie ich fuͤrder ernſthaft und anſtaͤndig mit ihm dispu¬ tiren wolle, waͤhrend ich doch noch von was An¬ derem wuͤßte; denn es ſchien mir nun darauf anzukommen, nirgends ausgeſchloſſen zu ſein und Alles zu uͤberſehen, in welchem Vorſatze ich mir unendlich klug vorkam und nicht bemerkte, daß meine Einſicht bereits hintergangen war und ich als ein rechter Knabe in den Schlingen der ſchoͤnen Judith ſaß; denn ihrer Anweſenheit war ein guter Theil meiner Behaglichkeit zuzu¬ ſchreiben. Die barmherzigen Bruͤder waren durch die Politik wieder ruͤſtig und munter geworden und hatten die Flaſchen wieder fuͤllen laſſen, obgleich Mitternacht lange voruͤber, als Judith ploͤtzlich aufbrach und ſagte: Frauen und junge Knaben gehoͤren nun nach Hauſe! Wollt ihr nicht mit¬ kommen, Vetter, da wir den gleichen Weg haben? Ich ſagte Ja, doch muͤßte ich erſt nach meinen Verwandten ſehen, welche wahrſcheinlich auch mit¬ kommen wuͤrden. »Die werden wohl ſchon fort

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/447
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 437. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/447>, abgerufen am 12.05.2024.