"Das seh'n wir wohl!" sagte ich mit einem Seufzer, "aber es war doch eine schönere Zeit!"
Sobald nun die Wagen den ersten Halt machten, stieg, um ein stattliches Masculinum zu gebrauchen, der Unhold aus und mischte sich unter die Gesellschaft, ohne mich weiter anzusehen. Damit war es freilich noch nicht gethan. Eben als Frau Regine sich freute, von der Malerin erlöst zu sein, gegen die sie einen unerklärlichen Widerwillen empfinde, kamen die Parzen herbei und stellten den für heute ihr bestimmten Cavalier vor, einen jungen Herren von der brasilianischen Gesandtschaft mit einem langen, aus vielen Wörtchen bestehenden Grafentitel, er selbst lang und schlank, wie ein alter Ritterspeer, pechschwarz und blaß, mit der schönsten graden Nase und glühenden Augen. Er war die neueste Schwärmerei der drei Parzen, und weil er gewünscht hatte, mit der schönen Regine bekannt zu werden, brachten sie ihn unverzüglich mit ihr zusammen, womit sie zu erreichen hofften, daß beide inter¬ essante Erscheinungen zugleich in ihrer Umgebung gesehen würden.
Als Wirth des Wagens mußte ich dem Herrn natür¬ lich den guten Sitz neben meiner Dame einräumen, die eigentlich nun seine Dame wurde. Er benahm sich übrigens durchaus artig und ernst, ja nur zu ernsthaft nach meiner Meinung, da dies auf weitgehende verwegene Absichten deuten konnte. Regine war still, so viel an ihr lag; sie beantwortete aber seine Anreden mit freiem Anstande,
„Das ſeh'n wir wohl!“ ſagte ich mit einem Seufzer, „aber es war doch eine ſchönere Zeit!“
Sobald nun die Wagen den erſten Halt machten, ſtieg, um ein ſtattliches Masculinum zu gebrauchen, der Unhold aus und miſchte ſich unter die Geſellſchaft, ohne mich weiter anzuſehen. Damit war es freilich noch nicht gethan. Eben als Frau Regine ſich freute, von der Malerin erlöſt zu ſein, gegen die ſie einen unerklärlichen Widerwillen empfinde, kamen die Parzen herbei und ſtellten den für heute ihr beſtimmten Cavalier vor, einen jungen Herren von der braſilianiſchen Geſandtſchaft mit einem langen, aus vielen Wörtchen beſtehenden Grafentitel, er ſelbſt lang und ſchlank, wie ein alter Ritterſpeer, pechſchwarz und blaß, mit der ſchönſten graden Naſe und glühenden Augen. Er war die neueſte Schwärmerei der drei Parzen, und weil er gewünſcht hatte, mit der ſchönen Regine bekannt zu werden, brachten ſie ihn unverzüglich mit ihr zuſammen, womit ſie zu erreichen hofften, daß beide inter¬ eſſante Erſcheinungen zugleich in ihrer Umgebung geſehen würden.
Als Wirth des Wagens mußte ich dem Herrn natür¬ lich den guten Sitz neben meiner Dame einräumen, die eigentlich nun ſeine Dame wurde. Er benahm ſich übrigens durchaus artig und ernſt, ja nur zu ernſthaft nach meiner Meinung, da dies auf weitgehende verwegene Abſichten deuten konnte. Regine war ſtill, ſo viel an ihr lag; ſie beantwortete aber ſeine Anreden mit freiem Anſtande,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0124"n="114"/><p>„Das ſeh'n wir wohl!“ſagte ich mit einem Seufzer,<lb/>„aber es war doch eine ſchönere Zeit!“</p><lb/><p>Sobald nun die Wagen den erſten Halt machten, ſtieg,<lb/>
um ein ſtattliches Masculinum zu gebrauchen, der Unhold<lb/>
aus und miſchte ſich unter die Geſellſchaft, ohne mich<lb/>
weiter anzuſehen. Damit war es freilich noch nicht gethan.<lb/>
Eben als Frau Regine ſich freute, von der Malerin erlöſt<lb/>
zu ſein, gegen die ſie einen unerklärlichen Widerwillen<lb/>
empfinde, kamen die Parzen herbei und ſtellten den für<lb/>
heute ihr beſtimmten Cavalier vor, einen jungen Herren<lb/>
von der braſilianiſchen Geſandtſchaft mit einem langen,<lb/>
aus vielen Wörtchen beſtehenden Grafentitel, er ſelbſt<lb/>
lang und ſchlank, wie ein alter Ritterſpeer, pechſchwarz<lb/>
und blaß, mit der ſchönſten graden Naſe und glühenden<lb/>
Augen. Er war die neueſte Schwärmerei der drei Parzen,<lb/>
und weil er gewünſcht hatte, mit der ſchönen Regine<lb/>
bekannt zu werden, brachten ſie ihn unverzüglich mit ihr<lb/>
zuſammen, womit ſie zu erreichen hofften, daß beide inter¬<lb/>
eſſante Erſcheinungen zugleich in ihrer Umgebung geſehen<lb/>
würden.</p><lb/><p>Als Wirth des Wagens mußte ich dem Herrn natür¬<lb/>
lich den guten Sitz neben meiner Dame einräumen, die<lb/>
eigentlich nun ſeine Dame wurde. Er benahm ſich übrigens<lb/>
durchaus artig und ernſt, ja nur zu ernſthaft nach meiner<lb/>
Meinung, da dies auf weitgehende verwegene Abſichten<lb/>
deuten konnte. Regine war ſtill, ſo viel an ihr lag; ſie<lb/>
beantwortete aber ſeine Anreden mit freiem Anſtande,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[114/0124]
„Das ſeh'n wir wohl!“ ſagte ich mit einem Seufzer,
„aber es war doch eine ſchönere Zeit!“
Sobald nun die Wagen den erſten Halt machten, ſtieg,
um ein ſtattliches Masculinum zu gebrauchen, der Unhold
aus und miſchte ſich unter die Geſellſchaft, ohne mich
weiter anzuſehen. Damit war es freilich noch nicht gethan.
Eben als Frau Regine ſich freute, von der Malerin erlöſt
zu ſein, gegen die ſie einen unerklärlichen Widerwillen
empfinde, kamen die Parzen herbei und ſtellten den für
heute ihr beſtimmten Cavalier vor, einen jungen Herren
von der braſilianiſchen Geſandtſchaft mit einem langen,
aus vielen Wörtchen beſtehenden Grafentitel, er ſelbſt
lang und ſchlank, wie ein alter Ritterſpeer, pechſchwarz
und blaß, mit der ſchönſten graden Naſe und glühenden
Augen. Er war die neueſte Schwärmerei der drei Parzen,
und weil er gewünſcht hatte, mit der ſchönen Regine
bekannt zu werden, brachten ſie ihn unverzüglich mit ihr
zuſammen, womit ſie zu erreichen hofften, daß beide inter¬
eſſante Erſcheinungen zugleich in ihrer Umgebung geſehen
würden.
Als Wirth des Wagens mußte ich dem Herrn natür¬
lich den guten Sitz neben meiner Dame einräumen, die
eigentlich nun ſeine Dame wurde. Er benahm ſich übrigens
durchaus artig und ernſt, ja nur zu ernſthaft nach meiner
Meinung, da dies auf weitgehende verwegene Abſichten
deuten konnte. Regine war ſtill, ſo viel an ihr lag; ſie
beantwortete aber ſeine Anreden mit freiem Anſtande,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/124>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
