legen und zu fragen, was ihr so Trauriges durch den Sinn fahre? Sie schrak zusammen, suchte sich zu fassen, und aus den paar Worten, die sie stammelte, ahnte ich, daß erst das Heimweh nach dem Manne sie ergriffen und dann der Zweifel an der Rechtmäßigkeit und Dauer ihres Glückes sie beschlichen hatte. Ich bestrebte mich, sie durch einige zuversichtliche Scherzworte aus der verzwickten Stimmung herauszubringen. Sie wurde auch wieder ruhig und unbefangen, und als wir weiter gehend bald darauf dem Brasilianer begegneten, der uns suchte, um uns zur Mittagstafel zu holen, die unter Bäumen schon bereit stehe, empfing sie ihn mit Freundlichkeit. Von dem be¬ scheiden dienstfertigen Wesen des hübschen Ritters bestochen schien sie ihre frühere Härte gutmachen zu wollen und nahm seinen Arm an für den kurzen Weg, den wir bis zum Orte des Speisevergnügens noch zurückzulegen hatten, und sie duldete sogar seine Gesellschaft und Be¬ dienung bei Tische, was er in tadellosester Weise benutzte. Dagegen entzog sie sich den üblichen Lauf-, Spring- und Lärmspielen, welche später beliebt wurden, und nahm mich unverhohlen abermals in Anspruch, was mich bei aller Theilnahme und guten Freundschaft, die ich für sie empfand, doch nachgerade ein wenig zu demüthigen begann, da ich mir beinahe wie ein unbedeutendes junges Vetter¬ lein vorkam, das ein stolzes Mädchen als Bedeckung mit sich führt. An dem großen Kaffeekränzchen, das dann unter erneuter Lustbarkeit abgehalten wurde, nahm sie
legen und zu fragen, was ihr ſo Trauriges durch den Sinn fahre? Sie ſchrak zuſammen, ſuchte ſich zu faſſen, und aus den paar Worten, die ſie ſtammelte, ahnte ich, daß erſt das Heimweh nach dem Manne ſie ergriffen und dann der Zweifel an der Rechtmäßigkeit und Dauer ihres Glückes ſie beſchlichen hatte. Ich beſtrebte mich, ſie durch einige zuverſichtliche Scherzworte aus der verzwickten Stimmung herauszubringen. Sie wurde auch wieder ruhig und unbefangen, und als wir weiter gehend bald darauf dem Braſilianer begegneten, der uns ſuchte, um uns zur Mittagstafel zu holen, die unter Bäumen ſchon bereit ſtehe, empfing ſie ihn mit Freundlichkeit. Von dem be¬ ſcheiden dienſtfertigen Weſen des hübſchen Ritters beſtochen ſchien ſie ihre frühere Härte gutmachen zu wollen und nahm ſeinen Arm an für den kurzen Weg, den wir bis zum Orte des Speiſevergnügens noch zurückzulegen hatten, und ſie duldete ſogar ſeine Geſellſchaft und Be¬ dienung bei Tiſche, was er in tadelloſeſter Weiſe benutzte. Dagegen entzog ſie ſich den üblichen Lauf-, Spring- und Lärmſpielen, welche ſpäter beliebt wurden, und nahm mich unverhohlen abermals in Anſpruch, was mich bei aller Theilnahme und guten Freundſchaft, die ich für ſie empfand, doch nachgerade ein wenig zu demüthigen begann, da ich mir beinahe wie ein unbedeutendes junges Vetter¬ lein vorkam, das ein ſtolzes Mädchen als Bedeckung mit ſich führt. An dem großen Kaffeekränzchen, das dann unter erneuter Luſtbarkeit abgehalten wurde, nahm ſie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pxml:id="p-0127"next="p-0129"><pbfacs="#f0128"n="118"/>
legen und zu fragen, was ihr ſo Trauriges durch den<lb/>
Sinn fahre? Sie ſchrak zuſammen, ſuchte ſich zu faſſen,<lb/>
und aus den paar Worten, die ſie ſtammelte, ahnte ich,<lb/>
daß erſt das Heimweh nach dem Manne ſie ergriffen und<lb/>
dann der Zweifel an der Rechtmäßigkeit und Dauer ihres<lb/>
Glückes ſie beſchlichen hatte. Ich beſtrebte mich, ſie durch<lb/>
einige zuverſichtliche Scherzworte aus der verzwickten<lb/>
Stimmung herauszubringen. Sie wurde auch wieder ruhig<lb/>
und unbefangen, und als wir weiter gehend bald darauf<lb/>
dem Braſilianer begegneten, der uns ſuchte, um uns zur<lb/>
Mittagstafel zu holen, die unter Bäumen ſchon bereit<lb/>ſtehe, empfing ſie ihn mit Freundlichkeit. Von dem be¬<lb/>ſcheiden dienſtfertigen Weſen des hübſchen Ritters beſtochen<lb/>ſchien ſie ihre frühere Härte gutmachen zu wollen und<lb/>
nahm ſeinen Arm an für den kurzen Weg, den wir<lb/>
bis zum Orte des Speiſevergnügens noch zurückzulegen<lb/>
hatten, und ſie duldete ſogar ſeine Geſellſchaft und Be¬<lb/>
dienung bei Tiſche, was er in tadelloſeſter Weiſe benutzte.<lb/>
Dagegen entzog ſie ſich den üblichen Lauf-, Spring- und<lb/>
Lärmſpielen, welche ſpäter beliebt wurden, und nahm<lb/>
mich unverhohlen abermals in Anſpruch, was mich bei<lb/>
aller Theilnahme und guten Freundſchaft, die ich für ſie<lb/>
empfand, doch nachgerade ein wenig zu demüthigen begann,<lb/>
da ich mir beinahe wie ein unbedeutendes junges Vetter¬<lb/>
lein vorkam, das ein ſtolzes Mädchen als Bedeckung mit<lb/>ſich führt. An dem großen Kaffeekränzchen, das dann<lb/>
unter erneuter Luſtbarkeit abgehalten wurde, nahm ſie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[118/0128]
legen und zu fragen, was ihr ſo Trauriges durch den
Sinn fahre? Sie ſchrak zuſammen, ſuchte ſich zu faſſen,
und aus den paar Worten, die ſie ſtammelte, ahnte ich,
daß erſt das Heimweh nach dem Manne ſie ergriffen und
dann der Zweifel an der Rechtmäßigkeit und Dauer ihres
Glückes ſie beſchlichen hatte. Ich beſtrebte mich, ſie durch
einige zuverſichtliche Scherzworte aus der verzwickten
Stimmung herauszubringen. Sie wurde auch wieder ruhig
und unbefangen, und als wir weiter gehend bald darauf
dem Braſilianer begegneten, der uns ſuchte, um uns zur
Mittagstafel zu holen, die unter Bäumen ſchon bereit
ſtehe, empfing ſie ihn mit Freundlichkeit. Von dem be¬
ſcheiden dienſtfertigen Weſen des hübſchen Ritters beſtochen
ſchien ſie ihre frühere Härte gutmachen zu wollen und
nahm ſeinen Arm an für den kurzen Weg, den wir
bis zum Orte des Speiſevergnügens noch zurückzulegen
hatten, und ſie duldete ſogar ſeine Geſellſchaft und Be¬
dienung bei Tiſche, was er in tadelloſeſter Weiſe benutzte.
Dagegen entzog ſie ſich den üblichen Lauf-, Spring- und
Lärmſpielen, welche ſpäter beliebt wurden, und nahm
mich unverhohlen abermals in Anſpruch, was mich bei
aller Theilnahme und guten Freundſchaft, die ich für ſie
empfand, doch nachgerade ein wenig zu demüthigen begann,
da ich mir beinahe wie ein unbedeutendes junges Vetter¬
lein vorkam, das ein ſtolzes Mädchen als Bedeckung mit
ſich führt. An dem großen Kaffeekränzchen, das dann
unter erneuter Luſtbarkeit abgehalten wurde, nahm ſie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/128>, abgerufen am 29.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
