Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es vollends dunkel wurde und die Sterne nach einander
aufgingen, wurde sie stiller und schwieg zuletzt ganz.

Der Graf flüsterte mir auf französisch zu, er glaube,
daß Madame schlafe. Sie sagte aber ganz vergnügt:
"Ich schlafe nicht!" Und als wir endlich an ihrem Hause
vorfuhren, nachdem die Gesellschaft ziemlich ohne Abschied
auseinander gerasselt war, und sie von ihrer kleinen
Dienerschaft, die mit Lichtern im Thorwege stand, em¬
pfangen wurde, schüttelte sie uns beiden ganz herzhaft
die Hände zum Abschied, so gutes Vertrauen schien sie
jetzt wieder zur Weltordnung gefaßt zu haben.

Der Brasilianer und ich waren nicht minder zufrieden
als vernünftige und ordentliche Leute, die einen guten
Eindruck davontrugen, und wir wurden einig, zusammen
noch eine wohlberufene Weinstube zu besuchen und uns
bei einer ruhigen Cigarre etwas Gutes zu gönnen. Wir
stießen auf das Wohl der schönen Frau mit einigen loben¬
den Worten an, der Graf wie ein ruhiger und anständiger
Kenner, und ich machte ihm es großartig nach, worauf
wir nicht mehr davon sprachen, sondern uns der Betrach¬
tung des nächtlich angeheiterten Weltlaufes überließen.
Doch sprach der des Trinkens nur mäßig gewöhnte Süd¬
länder dem Weine nicht eifrig zu; ich mußte das Beste
thun, und so trennten wir uns nach ausgerauchter Cigarre
schon vor zehn Uhr. Der schwarzäugige Graf suchte seine
Wohnung auf; ich aber verfügte mich, zur Schande meiner
Jugendjahre sei es gestanden, schleunig noch in eine neun

es vollends dunkel wurde und die Sterne nach einander
aufgingen, wurde ſie ſtiller und ſchwieg zuletzt ganz.

Der Graf flüſterte mir auf franzöſiſch zu, er glaube,
daß Madame ſchlafe. Sie ſagte aber ganz vergnügt:
„Ich ſchlafe nicht!“ Und als wir endlich an ihrem Hauſe
vorfuhren, nachdem die Geſellſchaft ziemlich ohne Abſchied
auseinander geraſſelt war, und ſie von ihrer kleinen
Dienerſchaft, die mit Lichtern im Thorwege ſtand, em¬
pfangen wurde, ſchüttelte ſie uns beiden ganz herzhaft
die Hände zum Abſchied, ſo gutes Vertrauen ſchien ſie
jetzt wieder zur Weltordnung gefaßt zu haben.

Der Braſilianer und ich waren nicht minder zufrieden
als vernünftige und ordentliche Leute, die einen guten
Eindruck davontrugen, und wir wurden einig, zuſammen
noch eine wohlberufene Weinſtube zu beſuchen und uns
bei einer ruhigen Cigarre etwas Gutes zu gönnen. Wir
ſtießen auf das Wohl der ſchönen Frau mit einigen loben¬
den Worten an, der Graf wie ein ruhiger und anſtändiger
Kenner, und ich machte ihm es großartig nach, worauf
wir nicht mehr davon ſprachen, ſondern uns der Betrach¬
tung des nächtlich angeheiterten Weltlaufes überließen.
Doch ſprach der des Trinkens nur mäßig gewöhnte Süd¬
länder dem Weine nicht eifrig zu; ich mußte das Beſte
thun, und ſo trennten wir uns nach ausgerauchter Cigarre
ſchon vor zehn Uhr. Der ſchwarzäugige Graf ſuchte ſeine
Wohnung auf; ich aber verfügte mich, zur Schande meiner
Jugendjahre ſei es geſtanden, ſchleunig noch in eine neun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="120"/>
es vollends dunkel wurde und die Sterne nach einander<lb/>
aufgingen, wurde &#x017F;ie &#x017F;tiller und &#x017F;chwieg zuletzt ganz.</p><lb/>
          <p>Der Graf flü&#x017F;terte mir auf franzö&#x017F;i&#x017F;ch zu, er glaube,<lb/>
daß Madame &#x017F;chlafe. Sie &#x017F;agte aber ganz vergnügt:<lb/>
&#x201E;Ich &#x017F;chlafe nicht!&#x201C; Und als wir endlich an ihrem Hau&#x017F;e<lb/>
vorfuhren, nachdem die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ziemlich ohne Ab&#x017F;chied<lb/>
auseinander gera&#x017F;&#x017F;elt war, und &#x017F;ie von ihrer kleinen<lb/>
Diener&#x017F;chaft, die mit Lichtern im Thorwege &#x017F;tand, em¬<lb/>
pfangen wurde, &#x017F;chüttelte &#x017F;ie uns beiden ganz herzhaft<lb/>
die Hände zum Ab&#x017F;chied, &#x017F;o gutes Vertrauen &#x017F;chien &#x017F;ie<lb/>
jetzt wieder zur Weltordnung gefaßt zu haben.</p><lb/>
          <p>Der Bra&#x017F;ilianer und ich waren nicht minder zufrieden<lb/>
als vernünftige und ordentliche Leute, die einen guten<lb/>
Eindruck davontrugen, und wir wurden einig, zu&#x017F;ammen<lb/>
noch eine wohlberufene Wein&#x017F;tube <choice><sic>zn</sic><corr>zu</corr></choice> be&#x017F;uchen und uns<lb/>
bei einer ruhigen Cigarre etwas Gutes zu gönnen. Wir<lb/>
&#x017F;tießen auf das Wohl der &#x017F;chönen Frau mit einigen loben¬<lb/>
den Worten an, der Graf wie ein ruhiger und an&#x017F;tändiger<lb/>
Kenner, und ich machte ihm es großartig nach, worauf<lb/>
wir nicht mehr davon &#x017F;prachen, &#x017F;ondern uns der Betrach¬<lb/>
tung des nächtlich angeheiterten Weltlaufes überließen.<lb/>
Doch &#x017F;prach der des Trinkens nur mäßig gewöhnte Süd¬<lb/>
länder dem Weine nicht eifrig zu; ich mußte das Be&#x017F;te<lb/>
thun, und &#x017F;o trennten wir uns nach ausgerauchter Cigarre<lb/>
&#x017F;chon vor zehn Uhr. Der &#x017F;chwarzäugige Graf &#x017F;uchte &#x017F;eine<lb/>
Wohnung auf; ich aber verfügte mich, zur Schande meiner<lb/>
Jugendjahre &#x017F;ei es ge&#x017F;tanden, &#x017F;chleunig noch in eine neun<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0130] es vollends dunkel wurde und die Sterne nach einander aufgingen, wurde ſie ſtiller und ſchwieg zuletzt ganz. Der Graf flüſterte mir auf franzöſiſch zu, er glaube, daß Madame ſchlafe. Sie ſagte aber ganz vergnügt: „Ich ſchlafe nicht!“ Und als wir endlich an ihrem Hauſe vorfuhren, nachdem die Geſellſchaft ziemlich ohne Abſchied auseinander geraſſelt war, und ſie von ihrer kleinen Dienerſchaft, die mit Lichtern im Thorwege ſtand, em¬ pfangen wurde, ſchüttelte ſie uns beiden ganz herzhaft die Hände zum Abſchied, ſo gutes Vertrauen ſchien ſie jetzt wieder zur Weltordnung gefaßt zu haben. Der Braſilianer und ich waren nicht minder zufrieden als vernünftige und ordentliche Leute, die einen guten Eindruck davontrugen, und wir wurden einig, zuſammen noch eine wohlberufene Weinſtube zu beſuchen und uns bei einer ruhigen Cigarre etwas Gutes zu gönnen. Wir ſtießen auf das Wohl der ſchönen Frau mit einigen loben¬ den Worten an, der Graf wie ein ruhiger und anſtändiger Kenner, und ich machte ihm es großartig nach, worauf wir nicht mehr davon ſprachen, ſondern uns der Betrach¬ tung des nächtlich angeheiterten Weltlaufes überließen. Doch ſprach der des Trinkens nur mäßig gewöhnte Süd¬ länder dem Weine nicht eifrig zu; ich mußte das Beſte thun, und ſo trennten wir uns nach ausgerauchter Cigarre ſchon vor zehn Uhr. Der ſchwarzäugige Graf ſuchte ſeine Wohnung auf; ich aber verfügte mich, zur Schande meiner Jugendjahre ſei es geſtanden, ſchleunig noch in eine neun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/130
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/130>, abgerufen am 29.04.2024.