Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Mann. Der Verwalter läßt ihn holen, und
ohne weiters in den Thurm sezzen, mit dem Be-
fehl, den Mann dreimal vier und zwanzig
Stunden einzusperren, und ihn während
dieser Zeit weder Speise noch Trank
zu reichen.
Dieser unnatürliche und sinnlose
Befehl ward genau befolgt. Welche Würkun-
gen muste er haben! Mächte des Himmels, wen-
det euer Antliz von diesem Scheusal weg! Der
arme Gefangene, bei dem sich der Durst nach
den Regeln der Natur um so heftiger wieder |ein-
fand, je mehr er vom Rausch erwachte, seufzte
anfangs erbärmlich um seine Loslassung; endlich
beschwöret er die Zuschauer bei der Barmherzig-
keit Gottes um einen Tropfen Wassers. Um-
sonst. Es war bei Frevel verboten, ihm
etwas zu geben,
und zu mehrerer Sicherheit
lagen die Schlüssel zum Thurm in der Amts-
stube selbst. Unermüdet sezt der Gefangene sein
Seufzen fort, und reißt die silbernen Knöpfe
vom Wams, und bietet für jedes Trinkglas
Wassers einen. Man meldets dem Verwalter,
der Barbar ist versteinert. -- Jn der Straf-
sei, wer ihm einen Tropfen reicht!
Nun
bricht das unglükliche Opfer der Natur zum

Mann. Der Verwalter laͤßt ihn holen, und
ohne weiters in den Thurm ſezzen, mit dem Be-
fehl, den Mann dreimal vier und zwanzig
Stunden einzuſperren, und ihn waͤhrend
dieſer Zeit weder Speiſe noch Trank
zu reichen.
Dieſer unnatuͤrliche und ſinnloſe
Befehl ward genau befolgt. Welche Wuͤrkun-
gen muſte er haben! Maͤchte des Himmels, wen-
det euer Antliz von dieſem Scheuſal weg! Der
arme Gefangene, bei dem ſich der Durſt nach
den Regeln der Natur um ſo heftiger wieder |ein-
fand, je mehr er vom Rauſch erwachte, ſeufzte
anfangs erbaͤrmlich um ſeine Loslaſſung; endlich
beſchwoͤret er die Zuſchauer bei der Barmherzig-
keit Gottes um einen Tropfen Waſſers. Um-
ſonſt. Es war bei Frevel verboten, ihm
etwas zu geben,
und zu mehrerer Sicherheit
lagen die Schluͤſſel zum Thurm in der Amts-
ſtube ſelbſt. Unermuͤdet ſezt der Gefangene ſein
Seufzen fort, und reißt die ſilbernen Knoͤpfe
vom Wams, und bietet fuͤr jedes Trinkglas
Waſſers einen. Man meldets dem Verwalter,
der Barbar iſt verſteinert. — Jn der Straf-
ſei, wer ihm einen Tropfen reicht!
Nun
bricht das ungluͤkliche Opfer der Natur zum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0160" n="152"/>
Mann. Der Verwalter la&#x0364;ßt ihn holen, und<lb/>
ohne weiters in den Thurm &#x017F;ezzen, mit dem Be-<lb/>
fehl, <hi rendition="#fr">den Mann dreimal vier und zwanzig<lb/>
Stunden einzu&#x017F;perren, und ihn wa&#x0364;hrend<lb/>
die&#x017F;er Zeit weder Spei&#x017F;e noch Trank<lb/>
zu reichen.</hi> Die&#x017F;er unnatu&#x0364;rliche und &#x017F;innlo&#x017F;e<lb/>
Befehl ward genau befolgt. Welche Wu&#x0364;rkun-<lb/>
gen mu&#x017F;te er haben! Ma&#x0364;chte des Himmels, wen-<lb/>
det euer Antliz von die&#x017F;em Scheu&#x017F;al weg! Der<lb/>
arme Gefangene, bei dem &#x017F;ich der Dur&#x017F;t nach<lb/>
den Regeln der Natur um &#x017F;o heftiger wieder |ein-<lb/>
fand, je mehr er vom Rau&#x017F;ch erwachte, &#x017F;eufzte<lb/>
anfangs erba&#x0364;rmlich um &#x017F;eine Losla&#x017F;&#x017F;ung; endlich<lb/>
be&#x017F;chwo&#x0364;ret er die Zu&#x017F;chauer bei der Barmherzig-<lb/>
keit Gottes um einen Tropfen Wa&#x017F;&#x017F;ers. Um-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Es war bei Frevel verboten, ihm<lb/>
etwas zu geben,</hi> und zu mehrerer Sicherheit<lb/>
lagen die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zum Thurm in der Amts-<lb/>
&#x017F;tube &#x017F;elb&#x017F;t. Unermu&#x0364;det &#x017F;ezt der Gefangene &#x017F;ein<lb/>
Seufzen fort, und reißt die &#x017F;ilbernen Kno&#x0364;pfe<lb/>
vom Wams, und bietet fu&#x0364;r jedes Trinkglas<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ers einen. Man meldets dem Verwalter,<lb/>
der Barbar i&#x017F;t ver&#x017F;teinert. &#x2014; <hi rendition="#fr">Jn der Straf-<lb/>
&#x017F;ei, wer ihm einen Tropfen reicht!</hi> Nun<lb/>
bricht das unglu&#x0364;kliche Opfer der Natur zum<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0160] Mann. Der Verwalter laͤßt ihn holen, und ohne weiters in den Thurm ſezzen, mit dem Be- fehl, den Mann dreimal vier und zwanzig Stunden einzuſperren, und ihn waͤhrend dieſer Zeit weder Speiſe noch Trank zu reichen. Dieſer unnatuͤrliche und ſinnloſe Befehl ward genau befolgt. Welche Wuͤrkun- gen muſte er haben! Maͤchte des Himmels, wen- det euer Antliz von dieſem Scheuſal weg! Der arme Gefangene, bei dem ſich der Durſt nach den Regeln der Natur um ſo heftiger wieder |ein- fand, je mehr er vom Rauſch erwachte, ſeufzte anfangs erbaͤrmlich um ſeine Loslaſſung; endlich beſchwoͤret er die Zuſchauer bei der Barmherzig- keit Gottes um einen Tropfen Waſſers. Um- ſonſt. Es war bei Frevel verboten, ihm etwas zu geben, und zu mehrerer Sicherheit lagen die Schluͤſſel zum Thurm in der Amts- ſtube ſelbſt. Unermuͤdet ſezt der Gefangene ſein Seufzen fort, und reißt die ſilbernen Knoͤpfe vom Wams, und bietet fuͤr jedes Trinkglas Waſſers einen. Man meldets dem Verwalter, der Barbar iſt verſteinert. — Jn der Straf- ſei, wer ihm einen Tropfen reicht! Nun bricht das ungluͤkliche Opfer der Natur zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/160
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/160>, abgerufen am 29.04.2024.