Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784.

Bild:
<< vorherige Seite

Körper, und Thiere der Seele nach. -- Jch mag
mich nicht zu ihnen gesellen und Wonung bei
ihnen machen, lieber will ich den wilden Huro-
nen als Bruder grüssen, und mit dem Kamscha-
dalen unter einer Hütte wohnen.

Aber zu euch Männer! die ihr schon das
Schwerd der Gerechtigkeit führt -- zu euch
Jünglingen, die ihr Asträens Schwelle betre-
tet, will ich reden, will euch die Geschichte des
unglüklichen Mädchens entziffern, die im Früh-
ling ihrer Tage von der schneidenden Sichel ab-
gemäht wurde, die schon früh den schweren Ge-
danken des Elends ausdenken mußte, und dann
erst aufhörte ihn zu denken, als mit dem ersten
Radstoß die Seele sich ihrer körperlichen Hülle
entlastete, und der schönste Gliederbau zerstos-
sen und zertrümmert da lag. Schlägt menschli-
ches Gefühl in eurer Brust, wol dem Lande und
der Stadt, wo ihr zu Richtern berufen seid, wol
euch, wann Freund Hain über eure Schwelle
tritt -- Freudig ohne Zittern könnt ihr ihm die
Hand bieten, und mit ihm wallen in jenes Land,
wo die Siegespalme rauschet. -- Aber seid ihr
kalt und lieblos, sind euch Gefühl und Empfin-
dung fremde Namen -- sind keine Tränen

D

Koͤrper, und Thiere der Seele nach. — Jch mag
mich nicht zu ihnen geſellen und Wonung bei
ihnen machen, lieber will ich den wilden Huro-
nen als Bruder gruͤſſen, und mit dem Kamſcha-
dalen unter einer Huͤtte wohnen.

Aber zu euch Maͤnner! die ihr ſchon das
Schwerd der Gerechtigkeit fuͤhrt — zu euch
Juͤnglingen, die ihr Aſtraͤens Schwelle betre-
tet, will ich reden, will euch die Geſchichte des
ungluͤklichen Maͤdchens entziffern, die im Fruͤh-
ling ihrer Tage von der ſchneidenden Sichel ab-
gemaͤht wurde, die ſchon fruͤh den ſchweren Ge-
danken des Elends ausdenken mußte, und dann
erſt aufhoͤrte ihn zu denken, als mit dem erſten
Radſtoß die Seele ſich ihrer koͤrperlichen Huͤlle
entlaſtete, und der ſchoͤnſte Gliederbau zerſtoſ-
ſen und zertruͤmmert da lag. Schlaͤgt menſchli-
ches Gefuͤhl in eurer Bruſt, wol dem Lande und
der Stadt, wo ihr zu Richtern berufen ſeid, wol
euch, wann Freund Hain uͤber eure Schwelle
tritt — Freudig ohne Zittern koͤnnt ihr ihm die
Hand bieten, und mit ihm wallen in jenes Land,
wo die Siegespalme rauſchet. — Aber ſeid ihr
kalt und lieblos, ſind euch Gefuͤhl und Empfin-
dung fremde Namen — ſind keine Traͤnen

D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0057" n="49"/>
Ko&#x0364;rper, und Thiere der Seele nach. &#x2014; Jch mag<lb/>
mich nicht zu ihnen ge&#x017F;ellen und Wonung bei<lb/>
ihnen machen, lieber will ich den wilden Huro-<lb/>
nen als Bruder gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und mit dem Kam&#x017F;cha-<lb/>
dalen unter einer Hu&#x0364;tte wohnen.</p><lb/>
        <p>Aber zu <hi rendition="#fr">euch Ma&#x0364;nner!</hi> die ihr &#x017F;chon das<lb/>
Schwerd der Gerechtigkeit fu&#x0364;hrt &#x2014; zu euch<lb/><hi rendition="#fr">Ju&#x0364;nglingen,</hi> die ihr A&#x017F;tra&#x0364;ens Schwelle betre-<lb/>
tet, will ich reden, will euch die Ge&#x017F;chichte des<lb/>
unglu&#x0364;klichen Ma&#x0364;dchens entziffern, die im Fru&#x0364;h-<lb/>
ling ihrer Tage von der &#x017F;chneidenden Sichel ab-<lb/>
gema&#x0364;ht wurde, die &#x017F;chon fru&#x0364;h den &#x017F;chweren Ge-<lb/>
danken des Elends ausdenken mußte, und dann<lb/>
er&#x017F;t aufho&#x0364;rte ihn zu denken, als mit dem er&#x017F;ten<lb/>
Rad&#x017F;toß die Seele &#x017F;ich ihrer ko&#x0364;rperlichen Hu&#x0364;lle<lb/>
entla&#x017F;tete, und der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Gliederbau zer&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und zertru&#x0364;mmert da lag. Schla&#x0364;gt men&#x017F;chli-<lb/>
ches Gefu&#x0364;hl in eurer Bru&#x017F;t, wol dem Lande und<lb/>
der Stadt, wo ihr zu Richtern berufen &#x017F;eid, wol<lb/><hi rendition="#fr">euch,</hi> wann Freund Hain u&#x0364;ber eure Schwelle<lb/>
tritt &#x2014; Freudig ohne Zittern ko&#x0364;nnt ihr ihm die<lb/>
Hand bieten, und mit ihm wallen in jenes Land,<lb/>
wo die Siegespalme rau&#x017F;chet. &#x2014; Aber &#x017F;eid ihr<lb/>
kalt und lieblos, &#x017F;ind euch Gefu&#x0364;hl und Empfin-<lb/>
dung fremde Namen &#x2014; &#x017F;ind keine Tra&#x0364;nen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0057] Koͤrper, und Thiere der Seele nach. — Jch mag mich nicht zu ihnen geſellen und Wonung bei ihnen machen, lieber will ich den wilden Huro- nen als Bruder gruͤſſen, und mit dem Kamſcha- dalen unter einer Huͤtte wohnen. Aber zu euch Maͤnner! die ihr ſchon das Schwerd der Gerechtigkeit fuͤhrt — zu euch Juͤnglingen, die ihr Aſtraͤens Schwelle betre- tet, will ich reden, will euch die Geſchichte des ungluͤklichen Maͤdchens entziffern, die im Fruͤh- ling ihrer Tage von der ſchneidenden Sichel ab- gemaͤht wurde, die ſchon fruͤh den ſchweren Ge- danken des Elends ausdenken mußte, und dann erſt aufhoͤrte ihn zu denken, als mit dem erſten Radſtoß die Seele ſich ihrer koͤrperlichen Huͤlle entlaſtete, und der ſchoͤnſte Gliederbau zerſtoſ- ſen und zertruͤmmert da lag. Schlaͤgt menſchli- ches Gefuͤhl in eurer Bruſt, wol dem Lande und der Stadt, wo ihr zu Richtern berufen ſeid, wol euch, wann Freund Hain uͤber eure Schwelle tritt — Freudig ohne Zittern koͤnnt ihr ihm die Hand bieten, und mit ihm wallen in jenes Land, wo die Siegespalme rauſchet. — Aber ſeid ihr kalt und lieblos, ſind euch Gefuͤhl und Empfin- dung fremde Namen — ſind keine Traͤnen D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/57
Zitationshilfe: Knüppeln, Julius Friedrich: Die Rechte der Natur und Menschheit, entweiht durch Menschen. Berlin, 1784, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knueppeln_rechte_1784/57>, abgerufen am 27.04.2024.