Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihrer andern Seite saß, jedes Wort dieser kin-
dischen Unterhaltung gehört hatte, und sich un-
willig abwendete, als Steinheim in ein laut
schallendes Gelächter verfiel, dessen Grund er
aber, auf Jenny's eifriges Bitten, nicht sagen
wollte, so sehr man auch in ihn drang.

Durch Reinhard's Brust waren die letzten
Worte, wie ein fliegendes Weh gezogen, wie
ein eisiger Frost über die ersten schönen Blüthen
des Frühlings. Diese Leichtfertigkeit, dies
Scherzen mit Allem, was Andern heilig ist,
das war es eben, was immer trennend zwi-
schen Jenny und seiner Liebe gestanden hatte.
Er liebte ihre reiche, schöne Natur, ihr mächtig
glühendes Gefühl, und wurde immer mit Be-
trübniß gewahr, daß Jenny, in Folge ihrer Er-
ziehung und der Verhältnisse, in denen sie auf-
gewachsen, eine Richtung genommen hatte, die
seiner ganzen Seele widerstrebte, die auch Eduard
mißbilligte, die aber zu ändern, ihren beider-

ihrer andern Seite ſaß, jedes Wort dieſer kin-
diſchen Unterhaltung gehört hatte, und ſich un-
willig abwendete, als Steinheim in ein laut
ſchallendes Gelächter verfiel, deſſen Grund er
aber, auf Jenny's eifriges Bitten, nicht ſagen
wollte, ſo ſehr man auch in ihn drang.

Durch Reinhard's Bruſt waren die letzten
Worte, wie ein fliegendes Weh gezogen, wie
ein eiſiger Froſt über die erſten ſchönen Blüthen
des Frühlings. Dieſe Leichtfertigkeit, dies
Scherzen mit Allem, was Andern heilig iſt,
das war es eben, was immer trennend zwi-
ſchen Jenny und ſeiner Liebe geſtanden hatte.
Er liebte ihre reiche, ſchöne Natur, ihr mächtig
glühendes Gefühl, und wurde immer mit Be-
trübniß gewahr, daß Jenny, in Folge ihrer Er-
ziehung und der Verhältniſſe, in denen ſie auf-
gewachſen, eine Richtung genommen hatte, die
ſeiner ganzen Seele widerſtrebte, die auch Eduard
mißbilligte, die aber zu ändern, ihren beider-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0122" n="110"/>
ihrer andern Seite &#x017F;aß, jedes Wort die&#x017F;er kin-<lb/>
di&#x017F;chen Unterhaltung gehört hatte, und &#x017F;ich un-<lb/>
willig abwendete, als Steinheim in ein laut<lb/>
&#x017F;challendes Gelächter verfiel, de&#x017F;&#x017F;en Grund er<lb/>
aber, auf Jenny's eifriges Bitten, nicht &#x017F;agen<lb/>
wollte, &#x017F;o &#x017F;ehr man auch in ihn drang.</p><lb/>
        <p>Durch Reinhard's Bru&#x017F;t waren die letzten<lb/>
Worte, wie ein fliegendes Weh gezogen, wie<lb/>
ein ei&#x017F;iger Fro&#x017F;t über die er&#x017F;ten &#x017F;chönen Blüthen<lb/>
des Frühlings. Die&#x017F;e Leichtfertigkeit, dies<lb/>
Scherzen mit Allem, was Andern heilig i&#x017F;t,<lb/>
das war es eben, was immer trennend zwi-<lb/>
&#x017F;chen Jenny und &#x017F;einer Liebe ge&#x017F;tanden hatte.<lb/>
Er liebte ihre reiche, &#x017F;chöne Natur, ihr mächtig<lb/>
glühendes Gefühl, und wurde immer mit Be-<lb/>
trübniß gewahr, daß Jenny, in Folge ihrer Er-<lb/>
ziehung und der Verhältni&#x017F;&#x017F;e, in denen &#x017F;ie auf-<lb/>
gewach&#x017F;en, eine Richtung genommen hatte, die<lb/>
&#x017F;einer ganzen Seele wider&#x017F;trebte, die auch Eduard<lb/>
mißbilligte, die aber zu ändern, ihren beider-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0122] ihrer andern Seite ſaß, jedes Wort dieſer kin- diſchen Unterhaltung gehört hatte, und ſich un- willig abwendete, als Steinheim in ein laut ſchallendes Gelächter verfiel, deſſen Grund er aber, auf Jenny's eifriges Bitten, nicht ſagen wollte, ſo ſehr man auch in ihn drang. Durch Reinhard's Bruſt waren die letzten Worte, wie ein fliegendes Weh gezogen, wie ein eiſiger Froſt über die erſten ſchönen Blüthen des Frühlings. Dieſe Leichtfertigkeit, dies Scherzen mit Allem, was Andern heilig iſt, das war es eben, was immer trennend zwi- ſchen Jenny und ſeiner Liebe geſtanden hatte. Er liebte ihre reiche, ſchöne Natur, ihr mächtig glühendes Gefühl, und wurde immer mit Be- trübniß gewahr, daß Jenny, in Folge ihrer Er- ziehung und der Verhältniſſe, in denen ſie auf- gewachſen, eine Richtung genommen hatte, die ſeiner ganzen Seele widerſtrebte, die auch Eduard mißbilligte, die aber zu ändern, ihren beider-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/122
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/122>, abgerufen am 27.04.2024.