Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stenmal in Ketten vor mir sahe, hätte ich aufs Neu
für Jammer vergehen mögen. Doch sie lächelte und rief
Dn. Syndico entgegen: "Ist Er der Engel der mich,
wie St. Petrum von meinen Ketten befreien will *)?"
worauf er mit einem Seufzer zur Antwort gab: "das
gebe der allmächtige Gott!" Und da weiter kein Stuhl
im Gefängnüß fürhanden ( so ein garstig und stinkend
Loch war, und worinnen es so viele Kellerwürmer hatte,
als ich in meinem Leben nicht gesehn) als der Stuhl
worauf sie an der Wand saß, setzeten Dn. Syndicus
und ich uns auf ihr Bette, welches man ihr auf mein
Bitten gelassen, und befahl selbiger dem Büttel nun¬
mehro wieder seiner Straßen zu gehen, bis er ihn ru¬
fen würd. Hierauf fragete er mein Töchterlein, was
sie zu ihrer Entschuldigung herfürbringen wölle, und war
sie noch nit weit in ihrer Defension gekommen, als ich
an dem Schatten, so sich an der Thüren rührete, ab¬
nahm daß Jemand vor selbiger stehen mußte. Trat
also eiligst in die Thüre welche halb offen stund, und
betraf den dreusten Büttel, welcher hiervor stehen geblie¬
ben umb zu horchen. Solches verdroß Dn. Syndicum
dermaßen, daß er seinen Stock ergriff umb ihm das Kehr¬
aus zu geben; aber der Erzschalk lief alsobald von dan¬
nen, als er solches merkete. Dieses benützete mein Töch¬
terlein umb ihrem Herrn Defensori zu erzählen, was sie
von diesem dreusten Kerl ausgehalten, und daß ihr müge

*) Apostelgeschichte 12, 7.

ſtenmal in Ketten vor mir ſahe, hätte ich aufs Neu
für Jammer vergehen mögen. Doch ſie lächelte und rief
Dn. Syndico entgegen: „Iſt Er der Engel der mich,
wie St. Petrum von meinen Ketten befreien will *)?"
worauf er mit einem Seufzer zur Antwort gab: „das
gebe der allmächtige Gott!" Und da weiter kein Stuhl
im Gefängnüß fürhanden ( ſo ein garſtig und ſtinkend
Loch war, und worinnen es ſo viele Kellerwürmer hatte,
als ich in meinem Leben nicht geſehn) als der Stuhl
worauf ſie an der Wand ſaß, ſetzeten Dn. Syndicus
und ich uns auf ihr Bette, welches man ihr auf mein
Bitten gelaſſen, und befahl ſelbiger dem Büttel nun¬
mehro wieder ſeiner Straßen zu gehen, bis er ihn ru¬
fen würd. Hierauf fragete er mein Töchterlein, was
ſie zu ihrer Entſchuldigung herfürbringen wölle, und war
ſie noch nit weit in ihrer Defenſion gekommen, als ich
an dem Schatten, ſo ſich an der Thüren rührete, ab¬
nahm daß Jemand vor ſelbiger ſtehen mußte. Trat
alſo eiligſt in die Thüre welche halb offen ſtund, und
betraf den dreuſten Büttel, welcher hiervor ſtehen geblie¬
ben umb zu horchen. Solches verdroß Dn. Syndicum
dermaßen, daß er ſeinen Stock ergriff umb ihm das Kehr¬
aus zu geben; aber der Erzſchalk lief alſobald von dan¬
nen, als er ſolches merkete. Dieſes benützete mein Töch¬
terlein umb ihrem Herrn Defensori zu erzählen, was ſie
von dieſem dreuſten Kerl ausgehalten, und daß ihr müge

*) Apoſtelgeſchichte 12, 7.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="182"/>
&#x017F;tenmal in Ketten vor mir &#x017F;ahe, hätte ich aufs Neu<lb/>
für Jammer vergehen mögen. Doch &#x017F;ie lächelte und rief<lb/><hi rendition="#aq">Dn. Syndico</hi> entgegen: &#x201E;I&#x017F;t Er der Engel der mich,<lb/>
wie <hi rendition="#aq">St. Petrum</hi> von meinen Ketten befreien will <note place="foot" n="*)">Apo&#x017F;telge&#x017F;chichte 12, 7.</note>?"<lb/>
worauf er mit einem Seufzer zur Antwort gab: &#x201E;das<lb/>
gebe der allmächtige Gott!" Und da weiter kein Stuhl<lb/>
im Gefängnüß fürhanden ( &#x017F;o ein gar&#x017F;tig und &#x017F;tinkend<lb/>
Loch war, und worinnen es &#x017F;o viele Kellerwürmer hatte,<lb/>
als ich in meinem Leben nicht ge&#x017F;ehn) als der Stuhl<lb/>
worauf &#x017F;ie an der Wand &#x017F;aß, &#x017F;etzeten <hi rendition="#aq">Dn. Syndicus</hi><lb/>
und ich uns auf ihr Bette, welches man ihr auf mein<lb/>
Bitten gela&#x017F;&#x017F;en, und befahl &#x017F;elbiger dem Büttel nun¬<lb/>
mehro wieder &#x017F;einer Straßen zu gehen, bis er ihn ru¬<lb/>
fen würd. Hierauf fragete er mein Töchterlein, was<lb/>
&#x017F;ie zu ihrer Ent&#x017F;chuldigung herfürbringen wölle, und war<lb/>
&#x017F;ie noch nit weit in ihrer Defen&#x017F;ion gekommen, als ich<lb/>
an dem Schatten, &#x017F;o &#x017F;ich an der Thüren rührete, ab¬<lb/>
nahm daß Jemand vor &#x017F;elbiger &#x017F;tehen mußte. Trat<lb/>
al&#x017F;o eilig&#x017F;t in die Thüre welche halb offen &#x017F;tund, und<lb/>
betraf den dreu&#x017F;ten Büttel, welcher hiervor &#x017F;tehen geblie¬<lb/>
ben umb zu horchen. Solches verdroß <hi rendition="#aq">Dn. Syndicum</hi><lb/>
dermaßen, daß er &#x017F;einen Stock ergriff umb ihm das Kehr¬<lb/>
aus zu geben; aber der Erz&#x017F;chalk lief al&#x017F;obald von dan¬<lb/>
nen, als er &#x017F;olches merkete. Die&#x017F;es benützete mein Töch¬<lb/>
terlein umb ihrem Herrn <hi rendition="#aq">Defensori</hi> zu erzählen, was &#x017F;ie<lb/>
von die&#x017F;em dreu&#x017F;ten Kerl ausgehalten, und daß ihr müge<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0198] ſtenmal in Ketten vor mir ſahe, hätte ich aufs Neu für Jammer vergehen mögen. Doch ſie lächelte und rief Dn. Syndico entgegen: „Iſt Er der Engel der mich, wie St. Petrum von meinen Ketten befreien will *)?" worauf er mit einem Seufzer zur Antwort gab: „das gebe der allmächtige Gott!" Und da weiter kein Stuhl im Gefängnüß fürhanden ( ſo ein garſtig und ſtinkend Loch war, und worinnen es ſo viele Kellerwürmer hatte, als ich in meinem Leben nicht geſehn) als der Stuhl worauf ſie an der Wand ſaß, ſetzeten Dn. Syndicus und ich uns auf ihr Bette, welches man ihr auf mein Bitten gelaſſen, und befahl ſelbiger dem Büttel nun¬ mehro wieder ſeiner Straßen zu gehen, bis er ihn ru¬ fen würd. Hierauf fragete er mein Töchterlein, was ſie zu ihrer Entſchuldigung herfürbringen wölle, und war ſie noch nit weit in ihrer Defenſion gekommen, als ich an dem Schatten, ſo ſich an der Thüren rührete, ab¬ nahm daß Jemand vor ſelbiger ſtehen mußte. Trat alſo eiligſt in die Thüre welche halb offen ſtund, und betraf den dreuſten Büttel, welcher hiervor ſtehen geblie¬ ben umb zu horchen. Solches verdroß Dn. Syndicum dermaßen, daß er ſeinen Stock ergriff umb ihm das Kehr¬ aus zu geben; aber der Erzſchalk lief alſobald von dan¬ nen, als er ſolches merkete. Dieſes benützete mein Töch¬ terlein umb ihrem Herrn Defensori zu erzählen, was ſie von dieſem dreuſten Kerl ausgehalten, und daß ihr müge *) Apoſtelgeſchichte 12, 7.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/198
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/198>, abgerufen am 14.05.2024.