Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



dessen Freundschast alles bey mir überwog. Vor
der Schlacht bey Torgau sassen wir zusammen,
und giengen die Geschichte unsrer Freundschaft
miteinander durch; wo und wie lang wir schon
einander haben kennen lernen? Welche Freuden
wir gemeinschaftlich genossen, welche Leiden wir
gemeinschaftlich getragen haben? Alle Augenblicke
stiessen wir auf Handlungen, die von seinem edeln
Herzen zeugten, und mir dankbare Thränen aus
den Augen lockten. Endlich, als wir beyde recht
bewegt waren, gaben wir uns die Hände, um-
armten uns, schwuren uns aufs neue Freundschaft,
und wünschten, daß wir nur noch lang jedes
Schicksal unsers Lebens miteinander theilen möch-
ten! Den Tag drauf war die Schlacht. Nach
derselben ritt ich auf der Wahlstatt herum, und
fand meines Freundes Kopf, der durch eine Ka-
nonenkugel vom Rumpf weggerissen war. Jch
glaubte, das Herz wäre mir durchbohrt, als ichs
sah. Als ich drauf ins nächste Städtchen ritt,
kam mir seine Frau mit vier Kindern entgegen,
fragte nach ihrem Mann, und ich muste der To-
desbote seyn. Sie wuste sich nicht mehr zu fas-
sen; verfluchte den Krieg, und mich, und die gan-
ze Welt! So hab ich schon manchen Freund



deſſen Freundſchaſt alles bey mir uͤberwog. Vor
der Schlacht bey Torgau ſaſſen wir zuſammen,
und giengen die Geſchichte unſrer Freundſchaft
miteinander durch; wo und wie lang wir ſchon
einander haben kennen lernen? Welche Freuden
wir gemeinſchaftlich genoſſen, welche Leiden wir
gemeinſchaftlich getragen haben? Alle Augenblicke
ſtieſſen wir auf Handlungen, die von ſeinem edeln
Herzen zeugten, und mir dankbare Thraͤnen aus
den Augen lockten. Endlich, als wir beyde recht
bewegt waren, gaben wir uns die Haͤnde, um-
armten uns, ſchwuren uns aufs neue Freundſchaft,
und wuͤnſchten, daß wir nur noch lang jedes
Schickſal unſers Lebens miteinander theilen moͤch-
ten! Den Tag drauf war die Schlacht. Nach
derſelben ritt ich auf der Wahlſtatt herum, und
fand meines Freundes Kopf, der durch eine Ka-
nonenkugel vom Rumpf weggeriſſen war. Jch
glaubte, das Herz waͤre mir durchbohrt, als ichs
ſah. Als ich drauf ins naͤchſte Staͤdtchen ritt,
kam mir ſeine Frau mit vier Kindern entgegen,
fragte nach ihrem Mann, und ich muſte der To-
desbote ſeyn. Sie wuſte ſich nicht mehr zu faſ-
ſen; verfluchte den Krieg, und mich, und die gan-
ze Welt! So hab ich ſchon manchen Freund

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0366" n="362"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Freund&#x017F;cha&#x017F;t alles bey mir u&#x0364;berwog. Vor<lb/>
der Schlacht bey <hi rendition="#fr">Torgau</hi> &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en wir zu&#x017F;ammen,<lb/>
und giengen die Ge&#x017F;chichte un&#x017F;rer Freund&#x017F;chaft<lb/>
miteinander durch; wo und wie lang wir &#x017F;chon<lb/>
einander haben kennen lernen? Welche Freuden<lb/>
wir gemein&#x017F;chaftlich geno&#x017F;&#x017F;en, welche Leiden wir<lb/>
gemein&#x017F;chaftlich getragen haben? Alle Augenblicke<lb/>
&#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en wir auf Handlungen, die von &#x017F;einem edeln<lb/>
Herzen zeugten, und mir dankbare Thra&#x0364;nen aus<lb/>
den Augen lockten. Endlich, als wir beyde recht<lb/>
bewegt waren, gaben wir uns die Ha&#x0364;nde, um-<lb/>
armten uns, &#x017F;chwuren uns aufs neue Freund&#x017F;chaft,<lb/>
und wu&#x0364;n&#x017F;chten, daß wir nur noch lang jedes<lb/>
Schick&#x017F;al un&#x017F;ers Lebens miteinander theilen mo&#x0364;ch-<lb/>
ten! Den Tag drauf war die Schlacht. Nach<lb/>
der&#x017F;elben ritt ich auf der Wahl&#x017F;tatt herum, und<lb/>
fand meines Freundes Kopf, der durch eine Ka-<lb/>
nonenkugel vom Rumpf weggeri&#x017F;&#x017F;en war. Jch<lb/>
glaubte, das Herz wa&#x0364;re mir durchbohrt, als ichs<lb/>
&#x017F;ah. Als ich drauf ins na&#x0364;ch&#x017F;te Sta&#x0364;dtchen ritt,<lb/>
kam mir &#x017F;eine Frau mit vier Kindern entgegen,<lb/>
fragte nach ihrem Mann, und ich mu&#x017F;te der To-<lb/>
desbote &#x017F;eyn. Sie wu&#x017F;te &#x017F;ich nicht mehr zu fa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; verfluchte den Krieg, und mich, und die gan-<lb/>
ze Welt! So hab ich &#x017F;chon manchen Freund<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0366] deſſen Freundſchaſt alles bey mir uͤberwog. Vor der Schlacht bey Torgau ſaſſen wir zuſammen, und giengen die Geſchichte unſrer Freundſchaft miteinander durch; wo und wie lang wir ſchon einander haben kennen lernen? Welche Freuden wir gemeinſchaftlich genoſſen, welche Leiden wir gemeinſchaftlich getragen haben? Alle Augenblicke ſtieſſen wir auf Handlungen, die von ſeinem edeln Herzen zeugten, und mir dankbare Thraͤnen aus den Augen lockten. Endlich, als wir beyde recht bewegt waren, gaben wir uns die Haͤnde, um- armten uns, ſchwuren uns aufs neue Freundſchaft, und wuͤnſchten, daß wir nur noch lang jedes Schickſal unſers Lebens miteinander theilen moͤch- ten! Den Tag drauf war die Schlacht. Nach derſelben ritt ich auf der Wahlſtatt herum, und fand meines Freundes Kopf, der durch eine Ka- nonenkugel vom Rumpf weggeriſſen war. Jch glaubte, das Herz waͤre mir durchbohrt, als ichs ſah. Als ich drauf ins naͤchſte Staͤdtchen ritt, kam mir ſeine Frau mit vier Kindern entgegen, fragte nach ihrem Mann, und ich muſte der To- desbote ſeyn. Sie wuſte ſich nicht mehr zu faſ- ſen; verfluchte den Krieg, und mich, und die gan- ze Welt! So hab ich ſchon manchen Freund

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/366
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/366>, abgerufen am 14.05.2024.