Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


war bey ihm auf der Zelle; ein paar Bücher sah er
noch einmal mit Thränen an, küßte sie, und sagte:
Lebt wohl! Jhr habt mir viel Vergnügen gemacht;
und nun schrieb er einen Brief an seine Mutter.
Jch hab ihn eben vorhin unter seinen schriftlichen
Sachen gefunden, und will ihn vorlesen. Er ward
ihm, nach seiner Mutter Tod vor 5 Jahren, nebst
andern Briefschaften wieder eingehändigt. Der
Brief lautet so:

Herzlich geliebte Mutter!

Die Nachricht von dem schlechten Lebenswan-
del meines Bruders, und daß er nun Soldat ge-
worden ist, hat mich recht schmerzlich betrübt. Jch
kann nichts für ihn thun, als für seine Seele be-
ten, daß sie noch dem Rachen des Verderbens ent-
rissen werde, und sein Ende selig sey! Der selige
Vater hat ihn oft gewarnt; aber der Junge wollte
nicht folgen, und spottete hinter seinem Rücken.
Euer Elend, Jnnigstgeliebte Mutter, geht mir sehr
zu Herzen, und hat mir schon viel Thränen ausge-
preßt. Hier, nehmt alles hin, was ich habe, und
seyd mit dem Bischen Armut zufrieden! Der liebe
Gott woll es reichlich vermehren! Jch hab meine
überflüßigen Bücher und Jnstrumente verkauft, um


war bey ihm auf der Zelle; ein paar Buͤcher ſah er
noch einmal mit Thraͤnen an, kuͤßte ſie, und ſagte:
Lebt wohl! Jhr habt mir viel Vergnuͤgen gemacht;
und nun ſchrieb er einen Brief an ſeine Mutter.
Jch hab ihn eben vorhin unter ſeinen ſchriftlichen
Sachen gefunden, und will ihn vorleſen. Er ward
ihm, nach ſeiner Mutter Tod vor 5 Jahren, nebſt
andern Briefſchaften wieder eingehaͤndigt. Der
Brief lautet ſo:

Herzlich geliebte Mutter!

Die Nachricht von dem ſchlechten Lebenswan-
del meines Bruders, und daß er nun Soldat ge-
worden iſt, hat mich recht ſchmerzlich betruͤbt. Jch
kann nichts fuͤr ihn thun, als fuͤr ſeine Seele be-
ten, daß ſie noch dem Rachen des Verderbens ent-
riſſen werde, und ſein Ende ſelig ſey! Der ſelige
Vater hat ihn oft gewarnt; aber der Junge wollte
nicht folgen, und ſpottete hinter ſeinem Ruͤcken.
Euer Elend, Jnnigſtgeliebte Mutter, geht mir ſehr
zu Herzen, und hat mir ſchon viel Thraͤnen ausge-
preßt. Hier, nehmt alles hin, was ich habe, und
ſeyd mit dem Bischen Armut zufrieden! Der liebe
Gott woll es reichlich vermehren! Jch hab meine
uͤberfluͤßigen Buͤcher und Jnſtrumente verkauft, um

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0096" n="92"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
war bey ihm auf der Zelle; ein paar Bu&#x0364;cher &#x017F;ah er<lb/>
noch einmal mit Thra&#x0364;nen an, ku&#x0364;ßte &#x017F;ie, und &#x017F;agte:<lb/>
Lebt wohl! Jhr habt mir viel Vergnu&#x0364;gen gemacht;<lb/>
und nun &#x017F;chrieb er einen Brief an &#x017F;eine Mutter.<lb/>
Jch hab ihn eben vorhin unter &#x017F;einen &#x017F;chriftlichen<lb/>
Sachen gefunden, und will ihn vorle&#x017F;en. Er ward<lb/>
ihm, nach &#x017F;einer Mutter Tod vor 5 Jahren, neb&#x017F;t<lb/>
andern Brief&#x017F;chaften wieder eingeha&#x0364;ndigt. Der<lb/>
Brief lautet &#x017F;o:</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <opener>
                <salute> <hi rendition="#c">Herzlich geliebte Mutter!</hi> </salute>
              </opener><lb/>
              <p>Die Nachricht von dem &#x017F;chlechten Lebenswan-<lb/>
del meines Bruders, und daß er nun Soldat ge-<lb/>
worden i&#x017F;t, hat mich recht &#x017F;chmerzlich betru&#x0364;bt. Jch<lb/>
kann nichts fu&#x0364;r ihn thun, als fu&#x0364;r &#x017F;eine Seele be-<lb/>
ten, daß &#x017F;ie noch dem Rachen des Verderbens ent-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en werde, und &#x017F;ein Ende &#x017F;elig &#x017F;ey! Der &#x017F;elige<lb/>
Vater hat ihn oft gewarnt; aber der Junge wollte<lb/>
nicht folgen, und &#x017F;pottete hinter &#x017F;einem Ru&#x0364;cken.<lb/>
Euer Elend, Jnnig&#x017F;tgeliebte Mutter, geht mir &#x017F;ehr<lb/>
zu Herzen, und hat mir &#x017F;chon viel Thra&#x0364;nen ausge-<lb/>
preßt. Hier, nehmt alles hin, was ich habe, und<lb/>
&#x017F;eyd mit dem Bischen Armut zufrieden! Der liebe<lb/>
Gott woll es reichlich vermehren! Jch hab meine<lb/>
u&#x0364;berflu&#x0364;ßigen Bu&#x0364;cher und Jn&#x017F;trumente verkauft, um<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0096] war bey ihm auf der Zelle; ein paar Buͤcher ſah er noch einmal mit Thraͤnen an, kuͤßte ſie, und ſagte: Lebt wohl! Jhr habt mir viel Vergnuͤgen gemacht; und nun ſchrieb er einen Brief an ſeine Mutter. Jch hab ihn eben vorhin unter ſeinen ſchriftlichen Sachen gefunden, und will ihn vorleſen. Er ward ihm, nach ſeiner Mutter Tod vor 5 Jahren, nebſt andern Briefſchaften wieder eingehaͤndigt. Der Brief lautet ſo: Herzlich geliebte Mutter! Die Nachricht von dem ſchlechten Lebenswan- del meines Bruders, und daß er nun Soldat ge- worden iſt, hat mich recht ſchmerzlich betruͤbt. Jch kann nichts fuͤr ihn thun, als fuͤr ſeine Seele be- ten, daß ſie noch dem Rachen des Verderbens ent- riſſen werde, und ſein Ende ſelig ſey! Der ſelige Vater hat ihn oft gewarnt; aber der Junge wollte nicht folgen, und ſpottete hinter ſeinem Ruͤcken. Euer Elend, Jnnigſtgeliebte Mutter, geht mir ſehr zu Herzen, und hat mir ſchon viel Thraͤnen ausge- preßt. Hier, nehmt alles hin, was ich habe, und ſeyd mit dem Bischen Armut zufrieden! Der liebe Gott woll es reichlich vermehren! Jch hab meine uͤberfluͤßigen Buͤcher und Jnſtrumente verkauft, um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/96
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/96>, abgerufen am 30.04.2024.