Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gegenstände der Römischen Gesetzgebung schreyend falsche
Meinungen hervorbringt: Meinungen, bey denen die
Stimme des Rechts Verdammniß über wahrhaft makel-
lose Thaten und Unternehmungen aussprechen, oder ein
ahndendes leidenschaftliches Gefühl für Größe und Hoheit
den gefährlichsten Folgerungen und Unternehmungen das
Wort reden muß.

Als die Griechen unter Roms Oberherrschaft gefallen
waren, beschäftigte die Frage, ob Roms Größe eine Gabe
des Glücks, oder frey, wie sie es nannten durch Tugend,
erworben sey, ihre Schriftsteller, von denen die Meinung
der Lesenden und der Gesellschaft des wehrlosen und
müßigen Ostens bestimmt ward. Es war eine müßige
Frage; nicht in dem Sinn aufgestellt wie Mithridates
ihr wohl später nachgesonnen haben mag: ob jeder Wider-
stand fruchtlos seyn würde? ob ein unwandelbares Schick-
sal Rom die Weltherrschaft bestimmt habe? ob, fast eben
so furchtbar wie dieses, eine unerreichbare Vortrefflichkeit
des Nationalsinnes und der Einrichtungen Römischen
Heeren den Sieg auf ewig zusichere? Es war nur die Be-
schäftigung derjenigen, welche sich der Scham entledigen
wollten über die schmähliche Art mit der sie in ihr Elend
herabgesunken waren, indem sie Mangel an Kraft, Tu-
gend und Verstand da als Nebensache ausgaben wo ein
unwiderstehliches Schicksal geboten habe; wobey sie nach
Sklavenart, wie Xanthias bey dem Komiker, den höch-
sten Genuß darin fanden ihre Herren zu behorchen, zu be-
klatschen und zu belügen 4). Polybius, dem es Ernst ge-

4) Aristoph, Ran. v. 750 ff.

Gegenſtaͤnde der Roͤmiſchen Geſetzgebung ſchreyend falſche
Meinungen hervorbringt: Meinungen, bey denen die
Stimme des Rechts Verdammniß uͤber wahrhaft makel-
loſe Thaten und Unternehmungen ausſprechen, oder ein
ahndendes leidenſchaftliches Gefuͤhl fuͤr Groͤße und Hoheit
den gefaͤhrlichſten Folgerungen und Unternehmungen das
Wort reden muß.

Als die Griechen unter Roms Oberherrſchaft gefallen
waren, beſchaͤftigte die Frage, ob Roms Groͤße eine Gabe
des Gluͤcks, oder frey, wie ſie es nannten durch Tugend,
erworben ſey, ihre Schriftſteller, von denen die Meinung
der Leſenden und der Geſellſchaft des wehrloſen und
muͤßigen Oſtens beſtimmt ward. Es war eine muͤßige
Frage; nicht in dem Sinn aufgeſtellt wie Mithridates
ihr wohl ſpaͤter nachgeſonnen haben mag: ob jeder Wider-
ſtand fruchtlos ſeyn wuͤrde? ob ein unwandelbares Schick-
ſal Rom die Weltherrſchaft beſtimmt habe? ob, faſt eben
ſo furchtbar wie dieſes, eine unerreichbare Vortrefflichkeit
des Nationalſinnes und der Einrichtungen Roͤmiſchen
Heeren den Sieg auf ewig zuſichere? Es war nur die Be-
ſchaͤftigung derjenigen, welche ſich der Scham entledigen
wollten uͤber die ſchmaͤhliche Art mit der ſie in ihr Elend
herabgeſunken waren, indem ſie Mangel an Kraft, Tu-
gend und Verſtand da als Nebenſache ausgaben wo ein
unwiderſtehliches Schickſal geboten habe; wobey ſie nach
Sklavenart, wie Xanthias bey dem Komiker, den hoͤch-
ſten Genuß darin fanden ihre Herren zu behorchen, zu be-
klatſchen und zu beluͤgen 4). Polybius, dem es Ernſt ge-

4) Aristoph, Ran. v. 750 ff.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0032" n="10"/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ge&#x017F;etzgebung &#x017F;chreyend fal&#x017F;che<lb/>
Meinungen hervorbringt: Meinungen, bey denen die<lb/>
Stimme des Rechts Verdammniß u&#x0364;ber wahrhaft makel-<lb/>
lo&#x017F;e Thaten und Unternehmungen aus&#x017F;prechen, oder ein<lb/>
ahndendes leiden&#x017F;chaftliches Gefu&#x0364;hl fu&#x0364;r Gro&#x0364;ße und Hoheit<lb/>
den gefa&#x0364;hrlich&#x017F;ten Folgerungen und Unternehmungen das<lb/>
Wort reden muß.</p><lb/>
      <p>Als die Griechen unter Roms Oberherr&#x017F;chaft gefallen<lb/>
waren, be&#x017F;cha&#x0364;ftigte die Frage, ob Roms Gro&#x0364;ße eine Gabe<lb/>
des Glu&#x0364;cks, oder frey, wie &#x017F;ie es nannten durch Tugend,<lb/>
erworben &#x017F;ey, ihre Schrift&#x017F;teller, von denen die Meinung<lb/>
der Le&#x017F;enden und der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft des wehrlo&#x017F;en und<lb/>
mu&#x0364;ßigen O&#x017F;tens be&#x017F;timmt ward. Es war eine mu&#x0364;ßige<lb/>
Frage; nicht in dem Sinn aufge&#x017F;tellt wie Mithridates<lb/>
ihr wohl &#x017F;pa&#x0364;ter nachge&#x017F;onnen haben mag: ob jeder Wider-<lb/>
&#x017F;tand fruchtlos &#x017F;eyn wu&#x0364;rde? ob ein unwandelbares Schick-<lb/>
&#x017F;al Rom die Weltherr&#x017F;chaft be&#x017F;timmt habe? ob, fa&#x017F;t eben<lb/>
&#x017F;o furchtbar wie die&#x017F;es, eine unerreichbare Vortrefflichkeit<lb/>
des National&#x017F;innes und der Einrichtungen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Heeren den Sieg auf ewig zu&#x017F;ichere? Es war nur die Be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigung derjenigen, welche &#x017F;ich der Scham entledigen<lb/>
wollten u&#x0364;ber die &#x017F;chma&#x0364;hliche Art mit der &#x017F;ie in ihr Elend<lb/>
herabge&#x017F;unken waren, indem &#x017F;ie Mangel an Kraft, Tu-<lb/>
gend und Ver&#x017F;tand da als Neben&#x017F;ache ausgaben wo ein<lb/>
unwider&#x017F;tehliches Schick&#x017F;al geboten habe; wobey &#x017F;ie nach<lb/>
Sklavenart, wie Xanthias bey dem Komiker, den ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Genuß darin fanden ihre Herren zu behorchen, zu be-<lb/>
klat&#x017F;chen und zu belu&#x0364;gen <note place="foot" n="4)"><hi rendition="#aq">Aristoph, Ran. v. 750 ff.</hi></note>. Polybius, dem es Ern&#x017F;t ge-<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0032] Gegenſtaͤnde der Roͤmiſchen Geſetzgebung ſchreyend falſche Meinungen hervorbringt: Meinungen, bey denen die Stimme des Rechts Verdammniß uͤber wahrhaft makel- loſe Thaten und Unternehmungen ausſprechen, oder ein ahndendes leidenſchaftliches Gefuͤhl fuͤr Groͤße und Hoheit den gefaͤhrlichſten Folgerungen und Unternehmungen das Wort reden muß. Als die Griechen unter Roms Oberherrſchaft gefallen waren, beſchaͤftigte die Frage, ob Roms Groͤße eine Gabe des Gluͤcks, oder frey, wie ſie es nannten durch Tugend, erworben ſey, ihre Schriftſteller, von denen die Meinung der Leſenden und der Geſellſchaft des wehrloſen und muͤßigen Oſtens beſtimmt ward. Es war eine muͤßige Frage; nicht in dem Sinn aufgeſtellt wie Mithridates ihr wohl ſpaͤter nachgeſonnen haben mag: ob jeder Wider- ſtand fruchtlos ſeyn wuͤrde? ob ein unwandelbares Schick- ſal Rom die Weltherrſchaft beſtimmt habe? ob, faſt eben ſo furchtbar wie dieſes, eine unerreichbare Vortrefflichkeit des Nationalſinnes und der Einrichtungen Roͤmiſchen Heeren den Sieg auf ewig zuſichere? Es war nur die Be- ſchaͤftigung derjenigen, welche ſich der Scham entledigen wollten uͤber die ſchmaͤhliche Art mit der ſie in ihr Elend herabgeſunken waren, indem ſie Mangel an Kraft, Tu- gend und Verſtand da als Nebenſache ausgaben wo ein unwiderſtehliches Schickſal geboten habe; wobey ſie nach Sklavenart, wie Xanthias bey dem Komiker, den hoͤch- ſten Genuß darin fanden ihre Herren zu behorchen, zu be- klatſchen und zu beluͤgen 4). Polybius, dem es Ernſt ge- 4) Aristoph, Ran. v. 750 ff.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/32
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 1. Berlin, 1811, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische01_1811/32>, abgerufen am 27.04.2024.