Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tomars, wurde in den Bund der Liebe mit hin¬
eingeschlungen, und wäre der Todt selber vorbei¬
gegangen, er hätte seine kalte Eichel nicht durch
drei eng, sprachloß und warm verknüpfte Herzen
gedrängt. -- "Rede Ottomar, sagte der Doktor,
das letztere mal warst du stumm." -- -- Otto¬
mars Ruhe war nun zergangen: "auch die (die
Wachsfiguren) reden ewig nimmer (sagt' er mit
zergedrückter Stimme) -- sie sind nicht einmal bei
uns -- wir selber sind nicht beisammen -- Fleisch-
und Bein-Gitter stehen zwischen den Menschen-
Seelen und doch kann der Mensch wähnen, es
gebe auf der Erde eine Umarmung, da nur Git¬
ter zusammen stoßen und hinter ihnen die eine See¬
le die andre nur denkt?"

Alle wurden still -- die Abendglocke sprach über
das schweigende Dorf hinüber und tönte klagend
auf und nieder -- Ottomar hatte wieder seine er¬
schreckliche Vernichtungs-Minute wie er sie nennt
-- er trat zur wächsernen Frau und nahm das
schwarze Todes-Bouquet und steckt' es über sein
Herz -- er besah sich und seine zwei Freunde und
sagte kalt und eintönig: "so nach leben wir drei
-- das ist das sogenannte Existieren, was wir jezt

tomars, wurde in den Bund der Liebe mit hin¬
eingeſchlungen, und waͤre der Todt ſelber vorbei¬
gegangen, er haͤtte ſeine kalte Eichel nicht durch
drei eng, ſprachloß und warm verknuͤpfte Herzen
gedraͤngt. — „Rede Ottomar, ſagte der Doktor,
das letztere mal warſt du ſtumm.“ — — Otto¬
mars Ruhe war nun zergangen: „auch die (die
Wachsfiguren) reden ewig nimmer (ſagt' er mit
zergedruͤckter Stimme) — ſie ſind nicht einmal bei
uns — wir ſelber ſind nicht beiſammen — Fleiſch-
und Bein-Gitter ſtehen zwiſchen den Menſchen-
Seelen und doch kann der Menſch waͤhnen, es
gebe auf der Erde eine Umarmung, da nur Git¬
ter zuſammen ſtoßen und hinter ihnen die eine See¬
le die andre nur denkt?“

Alle wurden ſtill — die Abendglocke ſprach uͤber
das ſchweigende Dorf hinuͤber und toͤnte klagend
auf und nieder — Ottomar hatte wieder ſeine er¬
ſchreckliche Vernichtungs-Minute wie er ſie nennt
— er trat zur waͤchſernen Frau und nahm das
ſchwarze Todes-Bouquet und ſteckt' es uͤber ſein
Herz — er beſah ſich und ſeine zwei Freunde und
ſagte kalt und eintoͤnig: „ſo nach leben wir drei
— das iſt das ſogenannte Exiſtieren, was wir jezt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="171"/>
tomars, wurde in den Bund der Liebe mit hin¬<lb/>
einge&#x017F;chlungen, und wa&#x0364;re der Todt &#x017F;elber vorbei¬<lb/>
gegangen, er ha&#x0364;tte &#x017F;eine kalte Eichel nicht durch<lb/>
drei eng, &#x017F;prachloß und warm verknu&#x0364;pfte Herzen<lb/>
gedra&#x0364;ngt. &#x2014; &#x201E;Rede Ottomar, &#x017F;agte der Doktor,<lb/>
das letztere mal war&#x017F;t du &#x017F;tumm.&#x201C; &#x2014; &#x2014; Otto¬<lb/>
mars Ruhe war nun zergangen: &#x201E;auch <hi rendition="#g">die</hi> (die<lb/>
Wachsfiguren) reden ewig nimmer (&#x017F;agt' er mit<lb/>
zergedru&#x0364;ckter Stimme) &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;ind nicht einmal bei<lb/>
uns &#x2014; wir &#x017F;elber &#x017F;ind nicht bei&#x017F;ammen &#x2014; Flei&#x017F;ch-<lb/>
und Bein-Gitter &#x017F;tehen zwi&#x017F;chen den Men&#x017F;chen-<lb/>
Seelen und doch kann der Men&#x017F;ch wa&#x0364;hnen, es<lb/>
gebe auf der Erde eine Umarmung, da nur Git¬<lb/>
ter zu&#x017F;ammen &#x017F;toßen und hinter ihnen die eine See¬<lb/>
le die andre nur <hi rendition="#g">denkt</hi>?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Alle wurden &#x017F;till &#x2014; die Abendglocke &#x017F;prach u&#x0364;ber<lb/>
das &#x017F;chweigende Dorf hinu&#x0364;ber und to&#x0364;nte klagend<lb/>
auf und nieder &#x2014; Ottomar hatte wieder &#x017F;eine er¬<lb/>
&#x017F;chreckliche Vernichtungs-Minute wie er &#x017F;ie nennt<lb/>
&#x2014; er trat zur wa&#x0364;ch&#x017F;ernen Frau und nahm das<lb/>
&#x017F;chwarze Todes-Bouquet und &#x017F;teckt' es u&#x0364;ber &#x017F;ein<lb/>
Herz &#x2014; er be&#x017F;ah &#x017F;ich und &#x017F;eine zwei Freunde und<lb/>
&#x017F;agte kalt und einto&#x0364;nig: &#x201E;&#x017F;o nach leben wir drei<lb/>
&#x2014; das i&#x017F;t das &#x017F;ogenannte Exi&#x017F;tieren, was wir jezt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0181] tomars, wurde in den Bund der Liebe mit hin¬ eingeſchlungen, und waͤre der Todt ſelber vorbei¬ gegangen, er haͤtte ſeine kalte Eichel nicht durch drei eng, ſprachloß und warm verknuͤpfte Herzen gedraͤngt. — „Rede Ottomar, ſagte der Doktor, das letztere mal warſt du ſtumm.“ — — Otto¬ mars Ruhe war nun zergangen: „auch die (die Wachsfiguren) reden ewig nimmer (ſagt' er mit zergedruͤckter Stimme) — ſie ſind nicht einmal bei uns — wir ſelber ſind nicht beiſammen — Fleiſch- und Bein-Gitter ſtehen zwiſchen den Menſchen- Seelen und doch kann der Menſch waͤhnen, es gebe auf der Erde eine Umarmung, da nur Git¬ ter zuſammen ſtoßen und hinter ihnen die eine See¬ le die andre nur denkt?“ Alle wurden ſtill — die Abendglocke ſprach uͤber das ſchweigende Dorf hinuͤber und toͤnte klagend auf und nieder — Ottomar hatte wieder ſeine er¬ ſchreckliche Vernichtungs-Minute wie er ſie nennt — er trat zur waͤchſernen Frau und nahm das ſchwarze Todes-Bouquet und ſteckt' es uͤber ſein Herz — er beſah ſich und ſeine zwei Freunde und ſagte kalt und eintoͤnig: „ſo nach leben wir drei — das iſt das ſogenannte Exiſtieren, was wir jezt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/181
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/181>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.