Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unglaublich, zumal nach dem vorigen Verschwei¬
gen; nur die feinste Männerseele sondert in der
weiblichen die zusammenlaufenden Gränzen der
Selbsttäuschung und der willkürlichen Täu¬
schung ab, der Schwäche und des Trugs, des
Zufalls und des Entschlusses; die Ministerin
ohnehin gehörte unter die Weiber, die man
erst lieben muß um sie zu kennen, was sich
sonst umkehret. Er akzeptirte auf der Einen
Seite gern das Bekenntniß der Beistimmung
und Mitwirkung -- bloß um es künftig als
Waffe gegen sie zu wenden --; konnt' aber
auf der andern ihr nicht verbergen, daß sie
also wieder (so sprach er stets) nach eignem
Geständniß über ihre Kinder aus Mangel an
Argwohn fehlgesehen habe. Er behielt die Ge¬
wohnheit bei, auf eine offenherzige Seele, die
ihm ihre Lücken zeigte, durch diese Lücken, als
hab' er sie selber gebrochen, gewaffnet einzu¬
dringen. Das Beichtkind, das vor ihm um
Vergebung knieete, drückt' er tiefer nieder,
und zog statt des Löseschlüssels den Hammer
des Gesetzes hervor.

Ich bin hier den Spaniern, die mich einst

unglaublich, zumal nach dem vorigen Verſchwei¬
gen; nur die feinſte Männerſeele ſondert in der
weiblichen die zuſammenlaufenden Gränzen der
Selbſttäuſchung und der willkürlichen Täu¬
ſchung ab, der Schwäche und des Trugs, des
Zufalls und des Entſchluſſes; die Miniſterin
ohnehin gehörte unter die Weiber, die man
erſt lieben muß um ſie zu kennen, was ſich
ſonſt umkehret. Er akzeptirte auf der Einen
Seite gern das Bekenntniß der Beiſtimmung
und Mitwirkung — bloß um es künftig als
Waffe gegen ſie zu wenden —; konnt' aber
auf der andern ihr nicht verbergen, daß ſie
alſo wieder (ſo ſprach er ſtets) nach eignem
Geſtändniß über ihre Kinder aus Mangel an
Argwohn fehlgeſehen habe. Er behielt die Ge¬
wohnheit bei, auf eine offenherzige Seele, die
ihm ihre Lücken zeigte, durch dieſe Lücken, als
hab' er ſie ſelber gebrochen, gewaffnet einzu¬
dringen. Das Beichtkind, das vor ihm um
Vergebung knieete, drückt' er tiefer nieder,
und zog ſtatt des Löſeſchlüſſels den Hammer
des Geſetzes hervor.

Ich bin hier den Spaniern, die mich einſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0121" n="109"/>
unglaublich, zumal nach dem vorigen Ver&#x017F;chwei¬<lb/>
gen; nur die fein&#x017F;te Männer&#x017F;eele &#x017F;ondert in der<lb/>
weiblichen die zu&#x017F;ammenlaufenden Gränzen der<lb/>
Selb&#x017F;ttäu&#x017F;chung und der willkürlichen Täu¬<lb/>
&#x017F;chung ab, der Schwäche und des Trugs, des<lb/>
Zufalls und des Ent&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;es; die Mini&#x017F;terin<lb/>
ohnehin gehörte unter die Weiber, die man<lb/>
er&#x017F;t lieben muß um &#x017F;ie zu kennen, was &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t umkehret. Er akzeptirte auf der Einen<lb/>
Seite gern das Bekenntniß der Bei&#x017F;timmung<lb/>
und Mitwirkung &#x2014; bloß um es künftig als<lb/>
Waffe gegen &#x017F;ie zu wenden &#x2014;; konnt' aber<lb/>
auf der andern ihr nicht verbergen, daß &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#g">al&#x017F;o wieder</hi> (&#x017F;o &#x017F;prach er &#x017F;tets) nach eignem<lb/>
Ge&#x017F;tändniß über ihre Kinder aus Mangel an<lb/>
Argwohn fehlge&#x017F;ehen habe. Er behielt die Ge¬<lb/>
wohnheit bei, auf eine offenherzige Seele, die<lb/>
ihm ihre Lücken zeigte, durch die&#x017F;e Lücken, als<lb/>
hab' er &#x017F;ie &#x017F;elber gebrochen, gewaffnet einzu¬<lb/>
dringen. Das Beichtkind, das vor ihm um<lb/>
Vergebung knieete, drückt' er tiefer nieder,<lb/>
und zog &#x017F;tatt des Lö&#x017F;e&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;els den Hammer<lb/>
des Ge&#x017F;etzes hervor.</p><lb/>
          <p>Ich bin hier den Spaniern, die mich ein&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0121] unglaublich, zumal nach dem vorigen Verſchwei¬ gen; nur die feinſte Männerſeele ſondert in der weiblichen die zuſammenlaufenden Gränzen der Selbſttäuſchung und der willkürlichen Täu¬ ſchung ab, der Schwäche und des Trugs, des Zufalls und des Entſchluſſes; die Miniſterin ohnehin gehörte unter die Weiber, die man erſt lieben muß um ſie zu kennen, was ſich ſonſt umkehret. Er akzeptirte auf der Einen Seite gern das Bekenntniß der Beiſtimmung und Mitwirkung — bloß um es künftig als Waffe gegen ſie zu wenden —; konnt' aber auf der andern ihr nicht verbergen, daß ſie alſo wieder (ſo ſprach er ſtets) nach eignem Geſtändniß über ihre Kinder aus Mangel an Argwohn fehlgeſehen habe. Er behielt die Ge¬ wohnheit bei, auf eine offenherzige Seele, die ihm ihre Lücken zeigte, durch dieſe Lücken, als hab' er ſie ſelber gebrochen, gewaffnet einzu¬ dringen. Das Beichtkind, das vor ihm um Vergebung knieete, drückt' er tiefer nieder, und zog ſtatt des Löſeſchlüſſels den Hammer des Geſetzes hervor. Ich bin hier den Spaniern, die mich einſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/121
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/121>, abgerufen am 13.05.2024.