Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

so daß jeder Vorbeigehende hineinsehen kann --
als ihres? --

Schon längst hatten, erzählt' er, die Dok¬
tors Kinder immer etwas bei der Baumeiste¬
rinn in Lilar zu holen, Blumen, Arzneigläser
u. s. w.; gewiß als Seh- und Hörröhre Au¬
gusti's -- dieser sey wieder der Operngucker sei¬
ner Mutter -- kurz sein Vater sey wenigstens
bei der Griechin gestern gewesen, hab' aber
zum Glück nur ein leeres Paquet *) von Ra¬
bette an ihn (Karln) gefunden, das er nach
den Freiheiten der ministerialischen Kirche auf-
und zugemacht. "Warum zum Glück (sagte
"Albano)? Ich werde meine Liebe vor der Welt
"rechtfertigen und ehren." -- "Ich bezog es

"auf
*) Nämlich immer waren Briefe von Lianen
an Albano dareingeschlagen. Man sehe hier
wieder an zwei Exempeln, wie an der Liebes-
Harmonika ein Bruder als Tastatur für die
Schwester vorstehen müsse, die zu den Glocken
will. Es sollte daher immer ein Paar Paare
geben, kreuzweise verschwistert und liebend.

ſo daß jeder Vorbeigehende hineinſehen kann —
als ihres? —

Schon längſt hatten, erzählt' er, die Dok¬
tors Kinder immer etwas bei der Baumeiſte¬
rinn in Lilar zu holen, Blumen, Arzneigläſer
u. ſ. w.; gewiß als Seh- und Hörröhre Au¬
guſti's — dieſer ſey wieder der Operngucker ſei¬
ner Mutter — kurz ſein Vater ſey wenigſtens
bei der Griechin geſtern geweſen, hab' aber
zum Glück nur ein leeres Paquet *) von Ra¬
bette an ihn (Karln) gefunden, das er nach
den Freiheiten der miniſterialiſchen Kirche auf-
und zugemacht. „Warum zum Glück (ſagte
„Albano)? Ich werde meine Liebe vor der Welt
„rechtfertigen und ehren.“ — „Ich bezog es

„auf
*) Nämlich immer waren Briefe von Lianen
an Albano dareingeſchlagen. Man ſehe hier
wieder an zwei Exempeln, wie an der Liebes-
Harmonika ein Bruder als Taſtatur für die
Schweſter vorſtehen müſſe, die zu den Glocken
will. Es ſollte daher immer ein Paar Paare
geben, kreuzweiſe verſchwiſtert und liebend.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="48"/>
&#x017F;o daß jeder Vorbeigehende hinein&#x017F;ehen kann &#x2014;<lb/>
als ihres? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Schon läng&#x017F;t hatten, erzählt' er, die Dok¬<lb/>
tors Kinder immer etwas bei der Baumei&#x017F;te¬<lb/>
rinn in Lilar zu holen, Blumen, Arzneiglä&#x017F;er<lb/>
u. &#x017F;. w.; gewiß als Seh- und Hörröhre Au¬<lb/>
gu&#x017F;ti's &#x2014; die&#x017F;er &#x017F;ey wieder der Operngucker &#x017F;ei¬<lb/>
ner Mutter &#x2014; kurz &#x017F;ein Vater &#x017F;ey wenig&#x017F;tens<lb/>
bei der Griechin ge&#x017F;tern gewe&#x017F;en, hab' aber<lb/>
zum Glück nur ein leeres Paquet <note place="foot" n="*)">Nämlich immer waren Briefe von Lianen<lb/>
an Albano dareinge&#x017F;chlagen. Man &#x017F;ehe hier<lb/>
wieder an zwei Exempeln, wie an der Liebes-<lb/>
Harmonika ein Bruder als Ta&#x017F;tatur für die<lb/>
Schwe&#x017F;ter vor&#x017F;tehen mü&#x017F;&#x017F;e, die zu den Glocken<lb/>
will. Es &#x017F;ollte daher immer ein Paar Paare<lb/>
geben, kreuzwei&#x017F;e ver&#x017F;chwi&#x017F;tert und liebend.<lb/></note> von Ra¬<lb/>
bette an ihn (Karln) gefunden, das er nach<lb/>
den Freiheiten der mini&#x017F;teriali&#x017F;chen Kirche auf-<lb/>
und zugemacht. &#x201E;Warum zum Glück (&#x017F;agte<lb/>
&#x201E;Albano)? Ich werde meine Liebe vor der Welt<lb/>
&#x201E;rechtfertigen und ehren.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ich bezog es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;auf<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0060] ſo daß jeder Vorbeigehende hineinſehen kann — als ihres? — Schon längſt hatten, erzählt' er, die Dok¬ tors Kinder immer etwas bei der Baumeiſte¬ rinn in Lilar zu holen, Blumen, Arzneigläſer u. ſ. w.; gewiß als Seh- und Hörröhre Au¬ guſti's — dieſer ſey wieder der Operngucker ſei¬ ner Mutter — kurz ſein Vater ſey wenigſtens bei der Griechin geſtern geweſen, hab' aber zum Glück nur ein leeres Paquet *) von Ra¬ bette an ihn (Karln) gefunden, das er nach den Freiheiten der miniſterialiſchen Kirche auf- und zugemacht. „Warum zum Glück (ſagte „Albano)? Ich werde meine Liebe vor der Welt „rechtfertigen und ehren.“ — „Ich bezog es „auf *) Nämlich immer waren Briefe von Lianen an Albano dareingeſchlagen. Man ſehe hier wieder an zwei Exempeln, wie an der Liebes- Harmonika ein Bruder als Taſtatur für die Schweſter vorſtehen müſſe, die zu den Glocken will. Es ſollte daher immer ein Paar Paare geben, kreuzweiſe verſchwiſtert und liebend.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/60
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/60>, abgerufen am 29.04.2024.