Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich nur langsam und ruhte an der schönen
Welt, und er gieng ohne hastiges Überschrei¬
ten um die kleinste Landspitze. Die junge Nach¬
tigal wetzte den abgefütterten Schnabel am
Zweige und schüttelte sich lustig, die alte
sang ein kurzes Wiegenlied und hüpfte mit
Tönen nach neuer Kost -- Und überall flogen
und schrieen die Kinder des Frühlings und ihre
Eltern durcheinander -- Kleine, weisse Pfauen
liefen ungeputzt wie kleine Kinder im Grase --
Seelig floß der Schwan zwischen seinen Wel¬
len mit dem weissen Bogen über den unterge¬
tauchten Augen, und seelig schwebte die glän¬
zende Tonmücke wie ein fester Stern unverrückt in
den Lüften über einer fernen, blumigen Glocke.
-- Die Schmetterlinge, fliegende Blumen, und
die Blumen, angekettete Schmetterlinge, suchten
und überdeckten einander und legten ihre bun¬
ten Flügel an Flügel -- Und die Bienen tausch¬
ten Blumen nur gegen Blüthen, und die Rose,
die keine Dornen für sie hat, nur gegen die
Linde. "Liane, (sagte Alban,) wie lieb' ich
"heute durch Dich die ganze Welt, ich möchte
"den Blumen einen Kuß geben und in die vol¬

ſich nur langſam und ruhte an der ſchönen
Welt, und er gieng ohne haſtiges Überſchrei¬
ten um die kleinſte Landſpitze. Die junge Nach¬
tigal wetzte den abgefütterten Schnabel am
Zweige und ſchüttelte ſich luſtig, die alte
ſang ein kurzes Wiegenlied und hüpfte mit
Tönen nach neuer Koſt — Und überall flogen
und ſchrieen die Kinder des Frühlings und ihre
Eltern durcheinander — Kleine, weiſſe Pfauen
liefen ungeputzt wie kleine Kinder im Graſe —
Seelig floß der Schwan zwiſchen ſeinen Wel¬
len mit dem weiſſen Bogen über den unterge¬
tauchten Augen, und ſeelig ſchwebte die glän¬
zende Tonmücke wie ein feſter Stern unverrückt in
den Lüften über einer fernen, blumigen Glocke.
— Die Schmetterlinge, fliegende Blumen, und
die Blumen, angekettete Schmetterlinge, ſuchten
und überdeckten einander und legten ihre bun¬
ten Flügel an Flügel — Und die Bienen tauſch¬
ten Blumen nur gegen Blüthen, und die Roſe,
die keine Dornen für ſie hat, nur gegen die
Linde. „Liane, (ſagte Alban,) wie lieb' ich
„heute durch Dich die ganze Welt, ich möchte
„den Blumen einen Kuß geben und in die vol¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="68"/>
&#x017F;ich nur lang&#x017F;am und ruhte an der &#x017F;chönen<lb/>
Welt, und er gieng ohne ha&#x017F;tiges Über&#x017F;chrei¬<lb/>
ten um die klein&#x017F;te Land&#x017F;pitze. Die junge Nach¬<lb/>
tigal wetzte den abgefütterten Schnabel am<lb/>
Zweige und &#x017F;chüttelte &#x017F;ich lu&#x017F;tig, die alte<lb/>
&#x017F;ang ein kurzes Wiegenlied und hüpfte mit<lb/>
Tönen nach neuer Ko&#x017F;t &#x2014; Und überall flogen<lb/>
und &#x017F;chrieen die Kinder des Frühlings und ihre<lb/>
Eltern durcheinander &#x2014; Kleine, wei&#x017F;&#x017F;e Pfauen<lb/>
liefen ungeputzt wie kleine Kinder im Gra&#x017F;e &#x2014;<lb/>
Seelig floß der Schwan zwi&#x017F;chen &#x017F;einen Wel¬<lb/>
len mit dem wei&#x017F;&#x017F;en Bogen über den unterge¬<lb/>
tauchten Augen, und &#x017F;eelig &#x017F;chwebte die glän¬<lb/>
zende Tonmücke wie ein fe&#x017F;ter Stern unverrückt in<lb/>
den Lüften über einer fernen, blumigen Glocke.<lb/>
&#x2014; Die Schmetterlinge, fliegende Blumen, und<lb/>
die Blumen, angekettete Schmetterlinge, &#x017F;uchten<lb/>
und überdeckten einander und legten ihre bun¬<lb/>
ten Flügel an Flügel &#x2014; Und die Bienen tau&#x017F;ch¬<lb/>
ten Blumen nur gegen Blüthen, und die Ro&#x017F;e,<lb/>
die keine Dornen für &#x017F;ie hat, nur gegen die<lb/>
Linde. &#x201E;Liane, (&#x017F;agte Alban,) wie lieb' ich<lb/>
&#x201E;heute durch Dich die ganze Welt, ich möchte<lb/>
&#x201E;den Blumen einen Kuß geben und in die vol¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0080] ſich nur langſam und ruhte an der ſchönen Welt, und er gieng ohne haſtiges Überſchrei¬ ten um die kleinſte Landſpitze. Die junge Nach¬ tigal wetzte den abgefütterten Schnabel am Zweige und ſchüttelte ſich luſtig, die alte ſang ein kurzes Wiegenlied und hüpfte mit Tönen nach neuer Koſt — Und überall flogen und ſchrieen die Kinder des Frühlings und ihre Eltern durcheinander — Kleine, weiſſe Pfauen liefen ungeputzt wie kleine Kinder im Graſe — Seelig floß der Schwan zwiſchen ſeinen Wel¬ len mit dem weiſſen Bogen über den unterge¬ tauchten Augen, und ſeelig ſchwebte die glän¬ zende Tonmücke wie ein feſter Stern unverrückt in den Lüften über einer fernen, blumigen Glocke. — Die Schmetterlinge, fliegende Blumen, und die Blumen, angekettete Schmetterlinge, ſuchten und überdeckten einander und legten ihre bun¬ ten Flügel an Flügel — Und die Bienen tauſch¬ ten Blumen nur gegen Blüthen, und die Roſe, die keine Dornen für ſie hat, nur gegen die Linde. „Liane, (ſagte Alban,) wie lieb' ich „heute durch Dich die ganze Welt, ich möchte „den Blumen einen Kuß geben und in die vol¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/80
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/80>, abgerufen am 29.04.2024.