Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stadt war die gewöhnliche Volksfreude über
Wechsel laut. In einem Hause war ein Kin¬
derball, in einem andern eine Truppe von
Sprichwörterspielern; indeß die Landtrauer je¬
den Tanzsaal und jede Bühne verschloß. Aus
Roquairol's Stube sahen fremde lustige Mu¬
sensöhne heraus. Im Wirthshause des Spa¬
niers hatte ein Knabe die Dohle an einem Fa¬
den. Einige Leute hört' er im Vorbeigehen sa¬
gen: "wer hätte sich das träumen lassen?" --
"Ganz natürlich, (versetzte der andere,) ich
mauerte damals auch mit an der fürstlichen
Gruft und sah Ihn wie Dich." In der Berg¬
stadt waren am Trauer-Schloß alle Fenster¬
reihen hell beleuchtet, als geb' es ein froheres
Fest. Im Hause des Ministers waren alle fin¬
ster, oben unter den Statuen des Dachs schlich
ein einziges Lichtchen umher.

"Nein, (dachte Albano,) ich brauche nicht
nachzusinnen, warum sank ich nicht auch mit
unter. O genug, genug fiel von mir in die
Gräber -- Ich muß mich doch ewig nach al¬
len entflohenen Menschen sehnen; -- wie Tau¬
cher schwimmen die Todten unten mit und hal¬

Stadt war die gewöhnliche Volksfreude über
Wechſel laut. In einem Hauſe war ein Kin¬
derball, in einem andern eine Truppe von
Sprichwörterſpielern; indeß die Landtrauer je¬
den Tanzſaal und jede Bühne verſchloß. Aus
Roquairol's Stube ſahen fremde luſtige Mu¬
ſenſöhne heraus. Im Wirthshauſe des Spa¬
niers hatte ein Knabe die Dohle an einem Fa¬
den. Einige Leute hört' er im Vorbeigehen ſa¬
gen: „wer hätte ſich das träumen laſſen?“ —
„Ganz natürlich, (verſetzte der andere,) ich
mauerte damals auch mit an der fürſtlichen
Gruft und ſah Ihn wie Dich.“ In der Berg¬
ſtadt waren am Trauer-Schloß alle Fenſter¬
reihen hell beleuchtet, als geb' es ein froheres
Feſt. Im Hauſe des Miniſters waren alle fin¬
ſter, oben unter den Statuen des Dachs ſchlich
ein einziges Lichtchen umher.

„Nein, (dachte Albano,) ich brauche nicht
nachzuſinnen, warum ſank ich nicht auch mit
unter. O genug, genug fiel von mir in die
Gräber — Ich muß mich doch ewig nach al¬
len entflohenen Menſchen ſehnen; — wie Tau¬
cher ſchwimmen die Todten unten mit und hal¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0565" n="553"/>
Stadt war die gewöhnliche Volksfreude über<lb/>
Wech&#x017F;el laut. In einem Hau&#x017F;e war ein Kin¬<lb/>
derball, in einem andern eine Truppe von<lb/>
Sprichwörter&#x017F;pielern; indeß die Landtrauer je¬<lb/>
den Tanz&#x017F;aal und jede Bühne ver&#x017F;chloß. Aus<lb/>
Roquairol's Stube &#x017F;ahen fremde lu&#x017F;tige Mu¬<lb/>
&#x017F;en&#x017F;öhne heraus. Im Wirthshau&#x017F;e des Spa¬<lb/>
niers hatte ein Knabe die Dohle an einem Fa¬<lb/>
den. Einige Leute hört' er im Vorbeigehen &#x017F;a¬<lb/>
gen: &#x201E;wer hätte &#x017F;ich das träumen la&#x017F;&#x017F;en?&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Ganz natürlich, (ver&#x017F;etzte der andere,) ich<lb/>
mauerte damals auch mit an der für&#x017F;tlichen<lb/>
Gruft und &#x017F;ah Ihn wie Dich.&#x201C; In der Berg¬<lb/>
&#x017F;tadt waren am Trauer-Schloß alle Fen&#x017F;ter¬<lb/>
reihen hell beleuchtet, als geb' es ein froheres<lb/>
Fe&#x017F;t. Im Hau&#x017F;e des Mini&#x017F;ters waren alle fin¬<lb/>
&#x017F;ter, oben unter den Statuen des Dachs &#x017F;chlich<lb/>
ein einziges Lichtchen umher.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nein, (dachte Albano,) ich brauche nicht<lb/>
nachzu&#x017F;innen, warum &#x017F;ank ich nicht auch mit<lb/>
unter. O genug, genug fiel von mir in die<lb/>
Gräber &#x2014; Ich muß mich doch ewig nach al¬<lb/>
len entflohenen Men&#x017F;chen &#x017F;ehnen; &#x2014; wie Tau¬<lb/>
cher &#x017F;chwimmen die Todten unten mit und hal¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[553/0565] Stadt war die gewöhnliche Volksfreude über Wechſel laut. In einem Hauſe war ein Kin¬ derball, in einem andern eine Truppe von Sprichwörterſpielern; indeß die Landtrauer je¬ den Tanzſaal und jede Bühne verſchloß. Aus Roquairol's Stube ſahen fremde luſtige Mu¬ ſenſöhne heraus. Im Wirthshauſe des Spa¬ niers hatte ein Knabe die Dohle an einem Fa¬ den. Einige Leute hört' er im Vorbeigehen ſa¬ gen: „wer hätte ſich das träumen laſſen?“ — „Ganz natürlich, (verſetzte der andere,) ich mauerte damals auch mit an der fürſtlichen Gruft und ſah Ihn wie Dich.“ In der Berg¬ ſtadt waren am Trauer-Schloß alle Fenſter¬ reihen hell beleuchtet, als geb' es ein froheres Feſt. Im Hauſe des Miniſters waren alle fin¬ ſter, oben unter den Statuen des Dachs ſchlich ein einziges Lichtchen umher. „Nein, (dachte Albano,) ich brauche nicht nachzuſinnen, warum ſank ich nicht auch mit unter. O genug, genug fiel von mir in die Gräber — Ich muß mich doch ewig nach al¬ len entflohenen Menſchen ſehnen; — wie Tau¬ cher ſchwimmen die Todten unten mit und hal¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/565
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 553. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/565>, abgerufen am 29.04.2024.